All In One SEO Pack プラグインはとてもよくできたプラグインなのだが、月別アーカイブなどの日付ベースのアーカイブを表示したときにページタイトルがおかしくなる。 例えば、「2008年 11月 | ブログ名」のようになってほしいところが「2008 11月 | ブログ名」のようになる。実はこれは internationalize の問題のようだが、簡単に解決できそうにないので、All In One SEO Pack の方に少し手を加えた。 function replace_title($content, $title) { $title = trim(strip_tags($title)); $title_tag_start = "<title>"; $title_tag_end = "</title>"; $len_start = strlen($title_tag_star