タウンゼント版イソップ寓話集についてジョージ・ファイラー・タウンゼント師(1814-1900) イギリスの文学者。イソップ寓話の標準英語版の翻訳者。 英語版ウィキペディアhttp://en.wikipedia.org/wiki/George_Fyler_Townsendに「Reverend George Fyler Townsend」と記述されているので本業は「聖職者」だと思われる。 現在様々な翻訳がなされているイソップ寓話だが、300という大量の寓話について、各話の結末に簡潔な教訓を叙述する方式を導入したタウンゼント版は、未だに影響力を持っている。 以下、タウンゼント版イソップ寓話集について、 「イソップ」の世界：http://aesopus.web.fc2.com/のhanamaさまによる記述を転載 タウンゼント版「イソップ寓話集」の分類 ・ギリシア起源の（少なくともギリシア語で書かれた）寓話 ２６９話 この
