バイリンガルの間で大ウケしている「ジャパングリッシュ」とは : らばQバイリンガルの間で大ウケしている「ジャパングリッシュ」とは 国際化が進んでいる世の中、日本語と英語の両方を話すバイリンガルは少なくありません。 国際結婚の家庭や異国で暮らす人同士にもなると、日常的に英語と日本語が入り混じることになります。 そんな人々の間で「ジャパングリッシュ」なる合成語が作られていて、ひそかな人気を呼んでいるのだとか。 その中でも面白いものを紹介します。 基本的に、似た意味の日本語と英語を合体させています。 ●Konnichiwassup ＝「こんにちは」＋「Wtha’s up」（Wassupとスラング的に発音する） ●Seeyanara ＝「さようなら」＋「See you」（Seeyaと軽く言うことが多い） ●Chotto a minute ＝「ちょっと待って」＋「Just a minuite」 ●Arigathanks Gozaimuch ＝「ありがとうございます」＋
