中国・天津 (Tianjin)の楊村空軍基地(Yangcun Air Force Base)で、アクロバット飛行を披露する国産J-10戦闘機(2010年4月13日撮影、資料写真)。(c)AFP/Frederic J. BROWN 【2月23日 AFP】ロシア・サンクトペテルブルク(Saint Petersburg)でこのほど、23日の祝日「祖国英雄の日」に向けて市当局が大量に刷ったポスターにロシアと中国の戦闘機を取り違えるという重大な誤りが見つかった。同市の広報担当委員が22日、明らかにした。 このポスターはロシア国旗を背景にロシアの戦闘機を配したデザイン。だが、この戦闘機が実は中国空軍のJ-10戦闘機「猛龍(Vigorous Dragon)」であることことが判明した。誤りに気付いたのは前週末のことで、祝日の前夜までにはすべて撤去されるという。 軍用機に疎いデザイナーが犯したミスだが、市の