来る2024年8月19日、『About Face: The Essentials of Interaction Design』第4版(Alan Cooper、Robert Reimann、David Cronin、Christopher Noessel 著、2014年出版)の邦訳版、『ABOUT FACE インタラクションデザインの本質』がマイナビ出版より発売されます。ソシオメディアが翻訳と監訳を行いました。現在、Amazon など各書店で予約受付中です。 今回の邦訳版は、紙版、電子書籍版、そしてマイナビ出版のサイトから購入できる PDF 版の3種類があります。電子書籍版と PDF 版は固定レイアウトです。紙版はこれまでの『About Face』シリーズと同様に B5変形判(3.3 x 18.2 x 23.4 cm)—— O’Reilly などの大判技術書お馴染みのサイズ感です。ちょうど『
![ソシオメディア | About Face 翻訳こぼれ話 3: 演劇メタファーを解除せよ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/ef833a3b64bf729f9fcd63987283ae94959a4d78/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fwww.sociomedia.co.jp%2Fassets%2Fimages%2Faboutface-getoutoftheatermetaphor-ogimage.png)