(CNN) 米ロサンゼルスからアフリカ西部セネガルの首都「ダカール」への便に乗ったつもりが、向かった先は南アジア・バングラデシュの首都「ダッカ」――。夫婦が機中で異変に気付いた頃には手遅れだった。 米紙ロサンゼルス・タイムズが伝えたところによると、サンディ・バルディビエソさんと夫のトリエット・ボーさんは昨年末、トルコ航空でダカール行きのチケットを購入した――はずだった。ダカールの国際空港のコードは「DKR」、ダッカのコードは「DAC」。チケットには「DAC」の文字があったが、夫婦は深く考えることもなく、それがダカールを指すのだろうと思い込んだ。 機内に入って席に着いてからも、2人は安心しきっていた。「乗務員のアナウンスで目的地はダッカと聞こえた時も、ダカールをトルコなまりで言うとそうなるのかと思った」と、サンディさんは振り返る。 イスタンブールでの乗り継ぎの後は、2人とも疲れて眠ってしまっ
![ダカールのつもりが「ダッカ」に到着、機中で気付く](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/455a32e537d969504f8a38ec86aff72e068b07d9/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fwww.cnn.co.jp%2Fmedia%2Fcnn%2Fimages%2Fcommon%2Fogp%2Fogp.png)