ダカールのつもりが「ダッカ」に到着、機中で気付く

（ＣＮＮ） 米ロサンゼルスからアフリカ西部セネガルの首都「ダカール」への便に乗ったつもりが、向かった先は南アジア・バングラデシュの首都「ダッカ」――。夫婦が機中で異変に気付いた頃には手遅れだった。 米紙ロサンゼルス・タイムズが伝えたところによると、サンディ・バルディビエソさんと夫のトリエット・ボーさんは昨年末、トルコ航空でダカール行きのチケットを購入した――はずだった。ダカールの国際空港のコードは「ＤＫＲ」、ダッカのコードは「ＤＡＣ」。チケットには「ＤＡＣ」の文字があったが、夫婦は深く考えることもなく、それがダカールを指すのだろうと思い込んだ。 機内に入って席に着いてからも、２人は安心しきっていた。「乗務員のアナウンスで目的地はダッカと聞こえた時も、ダカールをトルコなまりで言うとそうなるのかと思った」と、サンディさんは振り返る。 イスタンブールでの乗り継ぎの後は、２人とも疲れて眠ってしまっ

[m_yanagisawa]

『ドイツ語のすすめ』に発音が悪くてベルリンに行くつもりがベルンに着いてしまった人の話が載っていたが、まだマシだったんだw

[gnta]

浅草のつもりが浅草橋に到着。みたいな話だけどさすがアメリカ人、スケールが大きい

[rokusan36]

このちっこい「ッ」って概念自体、英語に無い発音じゃないか

[taueda]

ダカールあるある

[ninochi]

あるあるｗ

[gimonfu_usr]

（　自分も、戦争前の上海の密輸の話を読もうとしながら、しらない間に、北京の相公堂子という男色の館みたいなのを発見したりする　）

[theblackcoffee]

アルファベット1文字違いでえらいことに…。

[Lumin]

キョートに空港がなくてよかったよかった

[kisiritooru]

乗る新幹線間違えたどころじゃない

[jt_noSke]

だｯか-る(ら)あれほど気をつけろと…

[daybeforeyesterday]

だかーる(ら)言ったのに

[downist]

うっかりさん夫婦。