「~になる」って意味は抽象的だし、色んな動詞で使えますし 使い方難しくないですか?? 実際、それぞれの動詞でちょっとずつニュアンスが違うので 僕も覚えにくかったです。 メインはbecome とgetなので まずはその2つから見ていって、 他の動詞の使い方もみていきます! 会話でも文章中でも使うので、要確認です!
We're in a bad way here.Send the cats, I repeat,send the cats. be in a bad wayですがいろいろ意味がありますね。 「体調が悪い、具合が悪い」もありますが、ここでは「状況が悪い、四苦八苦している」という意味でしょうね。 「cats」ですが、ネコではないことは確かです(笑) 弾に書いてあるのは「60mm MILUM M63 UM 2.BT.11/88」ですね。 M63で調べると、ストーナー63という武器が出てきますから多分これなんだろうなと。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC63 これを重機関銃として扱ったという場面がこのシーンなんでしょうね。 →違いました。これでロケット弾を発射するという場面ですね。
ということで危機を「リングトリック」によってかろうじて脱した二人でしたが。 トニーの元へとレオンがやってきます。 散髪中のトニー レオンを見かける T: Mario,go back to the barber shop,I'll finish later. I'll finish laterというのはいかにも何かやりかけのことがあって後でやる、という感じに見えますが、ここでは散発ですね。 「散髪を後で終わらせる(ためにそっちへ行く、あるいはもう一回来てくれ)」と言いたいのでしょう。 腕時計をちらちら見ている様子からすると、どうも予定とかなり違う時間にレオンがやってきているようです。 店に入ってくるレオン T:
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く