タグ

ブックマーク / takaaki.hatenablog.com (3)

  • バイドゥではエンジニアを募集しています - mizuno_takaakiの日記

    僕が働いてるバイドゥでは、一緒に働くエンジニアを募集しています。 うちは検索エンジンを提供する企業なので、検索エンジンを作るのがエンジニア仕事になります。ただし、弊社の場合、エンジニアのほとんどは中国在住の中国人です。が、検索エンジンは非常に各国の言語と文化に依存するシステムであると我々は信じているので、日の言語と文化に精通したエンジニアがもっと必要なのです。そして我々は中国向けのサービスとは全く別に、日向けのサービスを作っています。国ごとにユーザーの動向も、ウェブサイトの種類も特徴も違います。日人に向けた良いサービスを作るには、日人の力が必要なのです。 どんな仕事をすることになるかというと、今はまだ日人のエンジニアが少ないので、バイドゥに日エンジニアとして参画すると、いろいろな仕事ができる(というよりもいろいろな仕事をしなくちゃならない)んですが、ざっくり大きく分けると検

    バイドゥではエンジニアを募集しています - mizuno_takaakiの日記
    mamoruk
    mamoruk 2010/04/27
    すばらしい紹介
  • 視力の英語表現 - mizuno_takaakiの日記

    今読んでいる(というか翻訳をしている)に、「20/20」という表現が出てきて、これは文脈から視力のことを言っているんだろうなあ、と思って調べてみたら、視力1.0を表すのが「20/20」らしい。0.5は「20/40」。これは、「http://homepage2.nifty.com/kaitsuka/vision.html」によれば分子が検査距離、分母は視標の番号で、20は20フィートを表しているそうな。なるほどなあ。

    視力の英語表現 - mizuno_takaakiの日記
    mamoruk
    mamoruk 2009/05/03
    へーへーへー
  • ノースウエスト航空 - mizuno_takaakiの日記

    相変わらず頻繁に中国と行き来する生活を送っているのだけれど、しばらく前から航空会社をノースウエスト航空(NWA)にしました。そしたら昨日、シルバーエリートになったらしくて新しいカードが送られてきました。優先搭乗ゲットだぜ! ところでNWAってノースワーストとか言われているらしいけれど、僕は結構嫌いじゃないです。というか、中国に出張するならNWAにしてほしい。 何でかというと、安いっていうのもあるんですが(北京行きの格安航空券で一番安い物を探すと大抵NWAですな)、それ以外いくつか理由があります。 成田にも北京にも自動チェックイン機がある 僕は手荷物だけで行くので自動チェックイン機があるととても助かります。日系の航空会社も成田には自動チェックイン機があるけれど、北京にはないので、大量の荷物(ダンボールとか)を持った人たちと一緒に並ばないといけない。でも、NWAは北京にも自動チェックイン機があ

    ノースウエスト航空 - mizuno_takaakiの日記
    mamoruk
    mamoruk 2009/02/22
    北京に行くときはノースウェストで
  • 1