<?php $string = 'aaa\bbb'; $pattern = '' ; $replacement = '' ; echo preg_replace($pattern, $replacement, $string); の結果を、 aaa\\bbb としたい場合の$pattern,$replacementの答え <?php $string = 'aaa\bbb'; $pattern = '/\\\\/'; $replacement = '\\\\\\\\'; echo preg_replace($pattern, $replacement, $string); 一旦、 $pattern = '/\\\\/'; $replacement = '\\\\\\\\'; が文字列リテラルとして評価された際に '/\\/' '\\\\' となって、再度preg_replace()で評価され