ほんとに漢字コードの問題はややこしい。 もちろん最初から 現在主流であろう UTF-8 に統一されて開発を進めているなら さほど問題ないのかもしれない。 しかしながら、多くの顧客サイトは もう数年来(中には10年超え)のプロジェクトで ・Shift-JIS 中心のサイト から ・EUC-jp全面のもの ・携帯展開のため Shift-JIS を装いながら MySQL だけは EUC-JP ・MySQL だけはそのサポートの関係で UTF-8 だが 他はコスト上、EUC-JP のまま ・・・・・ などと多種多様yな条件の上で、動いています。 ※もちろん、私の個人プロジェクトも然り で、またエラーだ。