本日、GoogleがGoogle Buzzの閉鎖を発表しました。 発表によりますとGoogle Buzzについて言及されたのはこれだけです： In a few weeks we’ll shut down Google Buzz and the Buzz API, and focus instead on Google+. While people obviously won’t be able to create new posts after that, they will be able to view their existing content on their Google Profile, and download it using Google Takeout. We learned a lot from products like Buzz, and are putting

米Googleは10月13日（現地時間）、Android向け翻訳アプリ「Google Translate」の音声翻訳機能を日本語を含む14カ国語に対応させたと発表した。 同アプリは3月、「Crisis Response版」として日本語と英語かスペイン語の間での音声翻訳に試験的に対応していたが、今回正式に、日本語、ポルトガル語、チェコ語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、中国語、ポーランド語、ロシア語、トルコ語をサポートした。 アプリを起動してオリジナル言語と翻訳先言語を選び、入力枠の右横にあるマイクアイコンをタップしてマイクに向かって話すと、指定した言語に翻訳したテキストが表示され、スピーカーアイコンをタップするとそのテキストが読み上げられる。 α版の「会話モード」にすると、画面の上下に2つのフキダシが表示され、例えば日本語→英語は上のフキダシをタップして入力し、英語→

情報系の学生やPCに近しい大学生にとって、Skypeは必須のコミュニケーションツールだ。「じゃあ、とりあえずSkypeで」の流れから始まる雑談は日常茶飯事で、課題ファイルの受け渡しや、ゼミのミーティングにも活用される。ほかのIM系ツールも使われるが、Skypeの台頭で利用頻度は落ち気味だ。 筆者の場合、携帯電話とSkypeを利用する割合は「3：7」程度で、友人は通話用のマイクをほぼ全員が持っている。夜中に気の合う仲間と集まって世間話をしたり、恋人と時間を忘れて語り合ったりといったことは一般的に行われている。 また、“リア充”の学生は、PCではなくiPhoneなどからSkypeアプリを使って電話をかけることも多い。情報系の学部になると、多くの学生がSkype環境を用意していて、学生どうしに限らず、自宅にいながら教授も交えて会議をするケースもある。 一方、通話の相手は学校関連や知り合いにとどま

Googleの最高経営責任者（CEO）であるLarry Page氏は米国時間10月13日、同社のモバイルOS「Android」を特許侵害訴訟で攻撃するライバルの戦術が効果を上げている「兆候は見られない」とアナリストらに語った。 四半期ごとに行われる電話会見で、Page氏はAndroidに対する訴訟攻撃について質問を受けた。MicrosoftとOracleはAndroidを標的にし、Googleやそのパートナーがライセンス供与を受けずに知的財産を利用している、と非難してきた。また13日には、Quanta Computerが、GoogleのAndroidおよび「Chrome」OSの使用に関するライセンス契約をMicrosoftと結んだ。 攻撃されてもAndroidの成長スピードは落ちていない、とPage氏は言う。 「そうした攻撃が効果を上げている兆候はまったく見られない。むしろ、われわれの立場

読者からのタレコミによると、解約したiPhone 3GSを「iOS 5」にアップグレードしようとすると工場出荷時の状態にリセットされてしまい使用不可能に、さらに元に戻すために復元しようとしてもまったく戻せなくなり、iPhoneが何もできない高級な文鎮に成り下がる、とのこと。解約した状態でも無線LAN経由であれば普通に使えていたiPhoneが使えなくなるというのは非常事態であるため、実際に何が起きるのかを編集部のiPhone 4で検証してみました。 ◆iOS 5をインストール 今回実験台になるのは編集部所有のiPhone 4。さまざまなアプリをレビューするのに使った、もはや戦友（とも）と呼べる存在です。 SIMカードは通信会社からの貸出扱いになっているため、基本的に解約した場合は返却しなくてはなりません。そこで解約した状態を再現するため、SIMカードをiPhoneから取り出すことに。カードを

에버노트에 뭐가 새로워요?에버노트에서 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금하신가요? 아래의 기사들을 확인하여 우리가 작업 중인 흥미로운 것들을 모두 볼 수 있습니다. 새로운 소식레거시 버전 Evernote 앱 사용 중지2024년 3월 26일, 저희는 레거시 버전 Evernote 앱에 작별을 고합니다. v10 이전의 Evernote 경험을 단일화하면 보안 수준을 크게 높이고 더 빠른 개발을 위해 더 많은 자원을 투입할 수 있습니다. 더 읽기 14가지 주요 기능이 이제 모든 사용자에게 제공됩니다이 중요한 Evernote 기능들은 검색, 첨부 관리, 노트 액세스 등 핵심적인 제품 성능을 높여줍니다. 이제 누구나 그 기능을 사용해 Evernote의 잠재성을 최대한 활용할 수 있습니다.

米Googleは10月19日（現地時間）に香港で次期Android（コードネーム：Ice Cream Sandwich）を発表するようだ。同社のAndroid Developerチームが13日、公式YouTubeで明らかにした。 Googleは、Android OSのメジャーアップデートごとに、コードネームにちなんだキャラクターオブジェをキャンパスに設置している。公式YouTubeに掲載された新たな動画では、アイスクリームサンドの形をしたキャラクターを設置する様子を見ることができる。 この動画の下に「Live: YouTube.com/Android, 10/19/11, 10AM, Hong Kong Time」とあることから、発表の様子をYouTubeでライブ配信すると考えられる。 また、AllThingsDなどの米メディアが、Googleと韓国のSamsungから香港でのメディアイベ

OS X Lionのアップデートを適用後、MacBookが起動できなくなったなどの報告が一部のユーザーから寄せられている。 米Appleが10月12日に公開したMac OS Xのアップデートを適用後、Macが起動できなくなったという報告が一部のユーザーから寄せられている。Appleのアップデートをめぐっては、「iOS 5」でもトラブルの報告が続出していた。 米セキュリティ機関のSANS Internet Storm Centerの研究者ヨハネス・ウルリッチ氏は13日のブログで、OS X Lionのアップデートを適用後、MacBookが起動できなくなったと伝えた。調べたところ、MacBookにインストールされていたSymantecのPGPソフトがトラブルの原因になっていたことが判明。リカバリモードで起動し、特定のファイルを削除する方法で問題を解決できたとしている。 また、セキュリティ研究者の

既報の通り、イー・モバイルが「Sony Ericsson mini」の新製品発表会を開催した。端末の詳細は別記事で紹介するが、ここでは新しい料金体系とその発表会の様子についてレポートする。 まず、イー・モバイル　オンラインストアでのSony Ericsson miniの価格は、ベーシックで3万9800円、シンプルにねん適用で2万9840円、シンプルにねん＋アシスト1200で100円となる。シンプルにねんでの月額基本使用料は4580円、シンプルにねん＋アシスト1200では5780円となる。

・4S が初めての iPhone 。どのアプリから触ればいいの？ ・iPhone4Sを手に入れた！威力を試したい！どのアプリがいいの？ そんな疑問にお答えする特集を作りました。こちらです。 →iPhone4S を買ったら絶対に使いたい・遊びたいアプリまとめ。 選んだ iPhone 4S 向けアプリは24個 「初めてのiPhone！」な、あなたのためのアプリを16個！ ・初iPhoneの方に絶対に使って欲しい定番アプリ ・初めてiPhoneを使う人におすすめのアプリ ・女性が思う絶対に必要なアプリ 「iPhone4Sの威力を試したい！」な、あなたのためのアプリを8個！ ・高性能レンズの性能をフルに発揮できるカメラアプリ ・A5チップを極限まで使い切るアプリ 全24個です。ぜひぜひこちらのアプリで素敵な iPhone4S ライフをお楽しみください！ →iPhone4S を買ったら絶対に使いたい

iOS5 へのアップデートに伴い、「メール」にも新しい機能が続々追加されていますのでご紹介していきます。 アップデートに伴い追加された機能はこちらです。 ・文字修飾機能（ボールド、イタリック、下線） ・字下げ／字上げ（引用）機能 ・宛先フィールドの動作改善 ・本文検索 ・メッセージへのフラグの設定 ・iCloud メール ・縦向き利用時の新デザイン ・メールボックスフォルダの追加／削除 今まで以上にメールを使う機会が増えそうなアップデートですね。一つずつ解説していきます。 文字修飾機能 文字にボールド、イタリック、下線で修飾ができるようになりました。地味ですが、嬉しいアップデートですね。

twitter が iOS5 から標準機能として OS に統合されました。 たとえば iPad で Youtube を見ながら、面白い動画をどんどんつぶやくことができます。マップで面白い地形を見つけたら、それをつぶやくのも面白そうです。楽しみいっぱいな新機能ですね！ iPad では、twitter関連では以下の機能が使えるようになりました。 ・「設定」からサインイン ・Safari、写真、カメラ、Youtube、マップから直接つぶやける ・つぶやきに「位置情報」を追加 ・複数アカウントに対応 ・連絡先のメールアドレスからtwitterのユーザー名およびサムネイル取得 機能としては iPhone 版と同じです。詳しく解説していきます。 設定から twitter にログイン まずは設定画面から twitter にログイン。twitterアプリ（無料）のインストールを促されますが、特にインストー

iOS5 で追加された iPad 標準カレンダーの機能を紹介します。 iOS5 へのアップデートに伴い追加された機能はこちらです。 ・年表示が可能に ・タップによるイベント作成、ドラッグによる日時／時間調整 ・カレンダーの追加／名前変更／削除 ・他デバイス（iPad や Macと）間のカレンダー同期 ・友だちや家族とのカレンダー共有 一つずつ解説していきます。 年表示 画面上部の「年」をタップすると、年表示があらわれます。予定が多くなるほど色が濃くなっているようです。9月と10月が濃い！！！ 日付をタップすると、その日に移動します。 タップによるイベント作成 日・週・月・リスト表示でタップ長押し（1秒程度）でイベントを作成できるようになりました。 タップして約1秒後、イベント追加画面が表示されます。必要項目を入力しましょう。「完了」をタップで、イベントが作成されます。 長押し & ドラッグ

こんばんは、KiDDです。 みんな大好きニコニコ動画がなんとアプリなしでiPhoneから見られるようになりましたよ！ ニワンゴが頑張ってHTML5対応プレーヤーを開発したそうです。これでiPhoneのSafariからニコニコ動画のページに行くだけで動画が楽しめます。 アプリからニコニコ動画をチェックしていた人はホーム画面に空きがひとつできることになりますね！何気に嬉しいです！ まずはニコニコ動画にログインしましょう。 ログインするとページの左上が「一般 or プレミアム」に切り替わります。

iMessage のアレがすごい！！ @entrypostman が「iOS 5 でこれが最強！」と大絶賛！ こんばんは、@iTakahashikunです。@entrypostmanにかわり、記事を書かせて頂きます。 さて、やっとリリースされた「iOS 5」…どの機能が最強だと思いますか？ フリック入力の進化ですか？え、通知センター？？ 「No.」 鎌倉の村井はジョブズのように静かに、しかし強く言い切る。 そして、バルマーのような狂気じみたテンションでこう叫ぶ… 「iMessage のあのにゅるんってスライドしてキーボードを隠せる機能だろーっ！」 と。 こちらがその超絶機能です！ そうなんです。 「SMS/MMS」アプリから進化した「iMessage」アプリでは、画面の半分を隠すキーボードを、あの邪魔なキーボードを「にゅるんっ」とひっこませることができるようになりました！ どうするかという

いや、別にいいんだけどさ。 悲しみの方法は人それぞれ、表現方法も人それぞれ。なので良いとか悪いとかじゃないんです。ただ、センスいいなってものと、あれ？これ？ってものがあるだけなのです。というわけで、米Gizmodoが選んだなんだか残念なトリビュート6選。 トップ画は、ミネソタ州はミネアポリスの広告代理店Periscope。iSadは上手いこと言った感じはありますが、なんか違う。微妙な気持ちになる。 DDB（広告代理店）エジプト、カイロ わかりますよ。彼を復元できたらなぁって。Time Machineみたいにあの頃の彼にまた会えたらって。でも、今この時に人とハードドライブ比べましても。 Avrett Free Ginsberg（広告代理店） りんごの下を足してハートに見せる作戦ですね。アップルの欠けてしまったハート、みたいな。うーむ。unThinkable（考えられない！）ってのも、なんか今

アップルにはスティーブ・ジョブズが遺した30年分の事業計画がある...という都市伝説よりは小物ですが... 死期を悟ったジョブズが息を引き取るまで1年以上かけて練った向こう4年分の製品計画があるそうですね。どこで仕入れた情報かは分からないのですが、英紙デイリー・メールがそう伝えています。自分がいなくなってからもアップルが4年は安泰であるよう考えられたものなのだとか。 しかしまあ4年って普通かも、ですよ。どこの企業でも最低4年分のロードマップはみな持ってるはずです。会社の長期的利益になる戦略決定にはロードマップないと無理ですからね。 アップルは長期で物事進める完璧な例ですし。安価なFlashメモリーやタッチスクリーンの供給を向こう数年に渡って安定的に確保できるよう、かなり前から契約を結んでます。これはMacBook Air、iPhone、iPod touch、iPad向けのもの。だから価格を