タグ

ブックマーク / pandora11.com (7)

  • ドイツ「俺達も日本が大好きだ」 日本人のドイツ愛にドイツ人から感激の声

    今回はドイツの方が作成した、「日ドイツが大好き」という動画から。 投稿者さんはまず、日ドイツを好きな理由として、 鎖国を解いたのち、大国への道のロールモデルとしてドイツを選んだことを挙げています。 ドイツをモデルに選んだ理由にも触れ、日は諸藩に分かれていたことを指摘 (ドイツもヴェストファーレン条約締結以降300近くの領邦国家があった)。 その結果、特にドイツ語が日語に与えた影響は大きいということで、 アレルギー、アスピリン、ギプス、カルテ、ノイローゼ、レントゲン、 クランケ、アルバイト、アウトバーン、グミ、ザワークラウトなど、 ドイツ語のままでも日人に意味が通じるドイツ語を何点か挙げています。 そして、ミステリアスで謎めいていてクールなことから、 ドイツ語がTシャツのプリントに使われている点も紹介。 日人が親ドイツであることの根拠として一番時間を多く割いているのが、 マン

    ドイツ「俺達も日本が大好きだ」 日本人のドイツ愛にドイツ人から感激の声
    mintpafe
    mintpafe 2014/04/04
    ドイツか、やはり車のイメージが強いし騎士道や古城なんかの荘厳なイメージがあるなあ。
  • 海外「母国で日本の良さを痛感」 人気ブロガーが語る『日本に恋した理由』に共感の声が殺到

    記事はGoogle+で43万人以上のフォロワーがいる、 「長年日行きを夢見ていた」米国人人気ブロガーが作成したもの。 投稿者さんは、「あまり期待し過ぎると失望することがあるが、 日では失望することはなかった」と冒頭に述べ、 その上で、日に恋した13個の理由を挙げています。 1:寺と日庭園 2・寿司 3:日人の礼儀正しさ 4:日人の親切心 5:ホスト/ホステス(「話す事」が文化である事に感銘を受けたそうです) 6:新幹線 7:路上の自動販売機 8:奇抜なファッション 9:複合施設と一体化している鉄道駅 10:サービスの良さ 11:温泉 12:日酒 13:ハイテクトイレ そして最後に、「日は僕の期待をすべて超えていた。 日から帰る前の段階で既に名残惜しくなってたんだ。 新幹線のような速度で、日は一番好きな国の1つになっていたよ」 と記していらっしゃいました。 海外「もう日

    海外「母国で日本の良さを痛感」 人気ブロガーが語る『日本に恋した理由』に共感の声が殺到
    mintpafe
    mintpafe 2013/10/12
    ベタ褒め過ぎる
  • 海外「日本は完全に特殊な国」 ニューヨーク・タイムズ紙が伝える日本人のモラルの高さ

    今回は「日人の誠実さ」と題された、 ニューヨーク・タイムズ紙の記事からです。 記事では、大都市で携帯電話や現金を一度失くしてしまえば、 二度と所有者の元に返ることはない、という文面に始まり、 しかし東京では、ということで、遺失物がデータベースで管理される点、 毎年警視庁に届けられる現金2300万ドルの内、 72%が所有者の元に返されるという点が紹介されています。 また、半年間所有者が現れない場合、 拾得者はそのお金を受け取る事が出来るが、 ほとんどの拾得者は請求することがない、という側面や、 「日では、子供の頃から落し物を見つけたら、 警察に届けるように教えられている」 という日の家庭での道徳教育にも言及されていました。 最後に、 「人様のお金を持っていると、落ち着かなくなるんです。 多くの日人が僕と同じなんじゃないでしょうか。 昔から日人には備わっている、 連帯意識みたいなもの

    海外「日本は完全に特殊な国」 ニューヨーク・タイムズ紙が伝える日本人のモラルの高さ
    mintpafe
    mintpafe 2013/07/05
    最後がいいオチだった
  • 海外「神道の儀式に興味が湧いた」 巫女舞を映した映像に外国人から感嘆の声

    今回は巫女舞への反応です。 神事の際、神に奉納するために奏される神楽の舞の1つである巫女舞。 古代日では、神降ろし(憑依)によって神託を下す、という、 文字通り神がかりの儀式であったそうですが、 1873年(明治6年)に神霊の憑依によって託宣を得る行為が政府により禁止され、 以後舞の優美さに重きをおく現在のような歌舞が一般的になっていったようです。 映像に寄せられた反応をまとめましたのでご覧ください。 Japan Shinto Miko 巫女 Blessing Ceremony on New Year's Day Japanese priestess "Miko" dance ■ どこの神社に行けば見れるんだろう。素晴らしい! +6 アメリカ ■ 美しい巫女さんを見れるのはアニメやマンガだけの世界かと思ってた。 だけど当にこの世界に存在したんだな。 +6 アメリカ ■ 見物人が話してる

    海外「神道の儀式に興味が湧いた」 巫女舞を映した映像に外国人から感嘆の声
    mintpafe
    mintpafe 2013/05/22
    実際に巫女さんの舞って観た事ないなあ
  • 被災地から送られた『ありがとう』に外国人涙・涙・涙 -海外の反応-

    翻訳元動画の詳細は定かではないのですが、 恐らくボランディア団体の「助けあいジャパン」が作成したものと思われます。 被災地から世界に向けて発せられた「ありがとう」の言葉。 少しでも多くの外国人の耳に届いて欲しいものです。 元動画が削除されていたため、差し替えてあります。 ■ とても感動的で心温まるビデオだった。Thank YOU! "ありがとうございます。とほくのみんなさん: がんばってください!" (""部原文ママ)  +4 アメリカ 55才 ■ 素敵な動画をありがとう。友達にも送ります。 アメリカ 58才 ■ この動画に、とにかくありがとうと言いたい。 正直、涙がこみ上げて来た。 家族と私は、地震と、続いて起こったツナミに巻き込まれてしまったの。 非常に幸運にも命を繋いだけど、動画で起こってることは真実よ。 映像が示している、いたわりに満ちた行動は、 当に素晴らしいと思う。Thank

    被災地から送られた『ありがとう』に外国人涙・涙・涙 -海外の反応-
    mintpafe
    mintpafe 2011/12/12
    こちらこそありがとうって感じですな
  • 「日本がまた世界一を証明した」 日本のチアリーティング部が凄いと話題に

    映像は、先月の26~27日にかけて香港で開かれた、 チアリーディングの世界選手権のもののようです。 日は日文理大生を中心にチームを編成し、 結果は女子部門・男女混成部門ともに日が優勝とのことで、 日のチアリーディングはかなり高い水準にあるみたいですね。 参照:asahi.com(朝日新聞社) Cheer World Championships 2011 - Japan All Girl ■ あごが床まで落ちていった!! あんな簡単そうにこなすのも凄い!!! あの女の子たちに心から拍手!!! +53 アメリカ ■ ここまで均整のとれてるパフォーマンスは観たことがない。 もしタンブリング(マット上での回転運動)が今より良かったら、 世界最高にヤバイ演技になったかもね。 それでも私たちをびっくりさせるには十分だけど。 +83 アメリカ 19才 ■ 凄すぎて圧倒されちゃったよ。 彼女たちは

    「日本がまた世界一を証明した」 日本のチアリーティング部が凄いと話題に
    mintpafe
    mintpafe 2011/12/07
    まさに「パンツじゃないから恥ずかしく無いもん!」を地で行く演技、というコメントしか思い付かないオレさいてー
  • 何故か日本を賞賛する場に 富士山と日本の花々を観た外国人の反応

    翻訳元の動画では琴で奏でられる「五木の子守」をバックに、 桜など日の花々や富士山の写真が紹介されています。 シンプルな作りながら、再生回数は100万に迫る人気ぶり。 投稿者ご人が撮影したと思われる綺麗な写真が続くのですが、 何故かコメントは日そのものに対する言及が続出しておりました。 それでは動画と海外の反応をどうぞ。 Moments of Happiness (Flowers of Japan) ■ 美しい。 花もうっとりしちゃうくらい魅力的だった! +3 ドイツ ■ 日が大好きなイラン人です。 この動画からは日の精神が感じられますね。 完璧な動画を投稿してくれてありがとう。 +3 イラン ■ 綺麗な映像だ……ありがとう! 私は日に二度行ったことがあるけど、 文化と豊かな風景にすっかり恋してしまった。 +3 アメリカ 49才 ■ 日はとても綺麗な国だね! +4 中国 19才

    何故か日本を賞賛する場に 富士山と日本の花々を観た外国人の反応
    mintpafe
    mintpafe 2011/11/27
    凄いベタ褒めっぷりに思わずブクマした
  • 1