NEologdは新語や固有名詞に強い形態素解析用辞書として有名ですが、2020年の9月を最後に更新がありません。実用上の問題は大きく分けて2つあります。 新語・固有名詞が供給されない 不具合が修正されない 1つ目も重要なのですが、今回フォーカスするのは2つ目の点です。 私は個人開発でazooKeyという日本語入力アプリケーションを開発しています。かな漢字変換用辞書の生成の目的でNEologdを使っているのですが、この用途では品詞と読みの正確性がクリティカルになってきます。しかしNEologdの辞書では「ヤバい」が固有名詞になっていたり、「光GENJI」に「イチ」と読みがついていたりします。これは回り回ってかな漢字変換の性能に影響を与えるので、可能な限り修正したい不具合です。 しかし、更新がない以上、自前でどうにかするしかありません。 不具合への対処 当初この手の問題は実行時に動的に適用する
![[自然言語処理] NEologdを自前で改造して使っている話](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/35effa39bc3298fe36422a3a4a780ecae847b11a/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fres.cloudinary.com%2Fzenn%2Fimage%2Fupload%2Fs--MbiotXkW--%2Fc_fit%252Cg_north_west%252Cl_text%3Anotosansjp-medium.otf_55%3A%25255B%2525E8%252587%2525AA%2525E7%252584%2525B6%2525E8%2525A8%252580%2525E8%2525AA%25259E%2525E5%252587%2525A6%2525E7%252590%252586%25255D%252520NEologd%2525E3%252582%252592%2525E8%252587%2525AA%2525E5%252589%25258D%2525E3%252581%2525A7%2525E6%252594%2525B9%2525E9%252580%2525A0%2525E3%252581%252597%2525E3%252581%2525A6%2525E4%2525BD%2525BF%2525E3%252581%2525A3%2525E3%252581%2525A6%2525E3%252581%252584%2525E3%252582%25258B%2525E8%2525A9%2525B1%252Cw_1010%252Cx_90%252Cy_100%2Fg_south_west%252Cl_text%3Anotosansjp-medium.otf_34%3AMiwa%252520%25252F%252520Ensan%252Cx_220%252Cy_108%2Fbo_3px_solid_rgb%3Ad6e3ed%252Cg_south_west%252Ch_90%252Cl_fetch%3AaHR0cHM6Ly9zdG9yYWdlLmdvb2dsZWFwaXMuY29tL3plbm4tdXNlci11cGxvYWQvYXZhdGFyLzRmOTgwNWI4OGIuanBlZw%3D%3D%252Cr_20%252Cw_90%252Cx_92%252Cy_102%2Fco_rgb%3A6e7b85%252Cg_south_west%252Cl_text%3Anotosansjp-medium.otf_30%3AazooKey%252520blogs%252Cx_220%252Cy_160%2Fbo_4px_solid_white%252Cg_south_west%252Ch_50%252Cl_fetch%3AaHR0cHM6Ly9zdG9yYWdlLmdvb2dsZWFwaXMuY29tL3plbm4tdXNlci11cGxvYWQvYXZhdGFyLzkyNDQ4NzBlMTUuanBlZw%3D%3D%252Cr_max%252Cw_50%252Cx_139%252Cy_84%2Fv1627283836%2Fdefault%2Fog-base-w1200-v2.png)