人気小説の「フリート活用」がすごい... 「ニンジャスレイヤー」翻訳チームに聞くツイッター術
「ニンジャスレイヤー」という作品をご存じだろうか。ブラッドレー・ボンドさんとフィリップ・N・モーゼさんによるサイバーパンク・ニンジャアクション小説シリーズで、翻訳されたものが約10年にわたりツイッター上で連載されている。 原作のもつ独特な日本観と、それを生かした巧妙な翻訳が人気を博し、書籍化やコミカライズ、アニメ化など多方面に展開を続けている。連載を行うツイッターアカウントのフォロワー数は現在も増え続けている。 J-CASTニュースは、ツイッター上で同作の翻訳連載を行う「ダイハードテイルズ」の杉ライカさんと本兌有（ほんだゆう）さんにZoomでオンライン取材した。 「ダイハードテイルズ」とは？ このアカウントを運用するのは「ダイハードテイルズ」。公式サイトによると「『ニンジャスレイヤー』などを連載する、オンライン・パルプノベルマガジン」とされているが、いったい何者なのだろうか。 杉「我々はも
Twitter小説のことをもっと語ってみる｜編集マツダ｜monokaki―小説の書き方、小説のコツ／書きたい気持ちに火がつく。
知ってるようで意外に知らない、思ってるより意外に深い。あなたの知らないWeb小説の世界をお届けする「Web小説の森」。 前回の記事にたくさんの反響をいただいた中でこんなご意見があった。 「創作の種がTwitterにある」というのはとても納得する節がありました。 Twitterに挙げられるイラストや漫画、 所謂「嘘松」と称される創作めいた話まで・・・ 思い当たる節があり、興味深いです。 ただ、 漫画やイラスト、短歌、嘘松等で有名な人は幾人か疎い私でも思いつきます。（クマのケーキ屋であるとか、画集を出されたアボカド6さん、米粉さん等） ただTwitter小説・・・と聞いて有名な人は思いつきません。 白石一文先生が書いた「翼」（鉄筆文庫）はTwitter発、と聞いたことがありますが、それは限られた文字数の上で連続性をもたせて書いたものだったと・・・思います。 もう一歩踏み込んで、具体的なユーザー
ゴールドラッシュ・オブ・ザ・デッド・ウィズ・ニンジャヘッズ
これまでのあらすじ 富士見ファンタジア文庫から 2014/4/19に発売予定の 『ゴールドラッシュ・オブ・ザ・デッド』の内容が 突如としてTwitterで公開された！ ゴールドラッシュ・オブ・ザ・デッド @GR_o_t_D 新大陸全土を襲う“空飛ぶゾンビ”を倒せる唯一の存在、それは『黄金』――。ロッキー山脈での修行を終えた少年・ウィルが、天才ガンマンの少女・ソフィアと共にゾンビたちに立ち向かう！ ゾンビvsガンマンvs忍者の三つ巴！ 編集部に衝撃が走った問題作『ゴールドラッシュ・オブ・ザ・デッド』が登場！ ◆専用タグ #GRotD まとめ ゴールドラッシュ・オブ・ザ・デッド #01 新大陸全土を襲う“空飛ぶゾンビ”を倒せる唯一の存在、それは『黄金』――。ロッキー山脈での修行を終えた少年・ウィルが、天才ガンマンの少女・ソフィアと共にゾンビたちに立ち向かう！ ゾンビvsガンマンvs忍者の三つ巴
小説「ニンジャスレイヤー」の狂気 : 戦争だ、90年代に戻してやる
「ニンジャスレイヤー」は狂っている。それは特徴ある文体や内容についてではない。その存在が、それが連載され続けていたということが、狂気である。今回はマジで怖い話なんで心臓の弱い方は「戻る」ボタンを押して下さい。 続きを読む
「Live With You」
藤原祐@カクヨムで連載中です @fujiwarayu #twnovel 屋上の青空は澄み渡っていた。背もたれに首を預けながら、私はそれを見上げる。吸い込む空気は冷たく、冬の訪れを否応なしに感じさせた。「気分はどう？」私の後ろに立った彼が、視界の上から顔を覗かせた。だから私は応える。「うん、消毒液のにおいが身体から抜けていくみたい」 2009-12-01 21:31:59 藤原祐@カクヨムで連載中です @fujiwarayu #twnovel 「一日中病室にいたんじゃ、気が滅入るよね」彼の言葉は優しい。でも、私はそれに素直に頷けるほど素直ではない。「気が滅入るとかはないよ。だって私はずっとここに住んでいるみたいなものだもん」彼は、ごめん、と謝った。胸が痛んだ。どうして私はこうなのだろう。 2009-12-01 21:34:48 藤原祐@カクヨムで連載中です @fujiwarayu #twno
はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました - はてなの告知
はてなグループの終了日を2020年1月31日(金)に決定しました 以下のエントリの通り、今年末を目処にはてなグループを終了予定である旨をお知らせしておりました。 2019年末を目処に、はてなグループの提供を終了する予定です - はてなグループ日記 このたび、正式に終了日を決定いたしましたので、以下の通りご確認ください。 終了日: 2020年1月31日(金) エクスポート希望申請期限:2020年1月31日(金) 終了日以降は、はてなグループの閲覧および投稿は行えません。日記のエクスポートが必要な方は以下の記事にしたがって手続きをしてください。 はてなグループに投稿された日記データのエクスポートについて - はてなグループ日記 ご利用のみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。 2020-06-25 追記 はてなグループ日記のエクスポートデータは2020年2月28
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Twitter小説まとめ