タイ語講座タイ語がロクに喋れないのに「タイ語講座」を開くのはおこがましい。でも、これはあくまでも「コラム」の名前です。タイに行き始めて足かけ１０年以上、タイ語を習い初めておよそ１０年。タイ語は満足でなくとも、タイ語に関するコラムを書くことはできる。タイ語を材料にタイの文化や歴史、タイ人気質を語れれば本望です。なんて…真面目に語ってしまった。 【北と南？】（００年６月１７日） 韓国と北朝鮮が歴史的な首脳会談を行った。北と南に分断されて約５０年、朝鮮戦争を回顧する写真展など関連行事がバンコクでも企画されている。韓国では北朝鮮のことを北・韓国と表現する（英語では）。北朝鮮は韓国のことを「南・朝鮮」と表現する（同）ではタイ語では？タイ語で韓国は「カオリー・ターイ」だ。ターイは南を指す言葉。だから北朝鮮は「カオリー・ヌア」、ヌアは北のこと。では、カオリーとは朝鮮のことなのか？でも韓国のことは、普段、カオリーだ
