機械翻訳最新事情(下) - 松本研研究日誌今日は機械翻訳勉強会で 塚田元，永田昌明，隅田英一郎，黒橋禎夫．機械翻訳最新事情(下)評価型ワークショップの動向と日本からの貢献．情報処理, Vol.49, No.2, pp.194-202, February 2008.について紹介。 上は先々週松本先生がやったそうで、統計翻訳の入門編。今回は統計翻訳の研究を飛躍的に発展させた評価型ワークショップの話と、用例ベース翻訳や最近の日本のシステムの話。 来週以降の進め方をどうするかという話になったが、NTCIR-7 の締切が今月末だと昨日知って(7月か8月だと思っていた)、どうしようということになっている。やれることをやるしかないわけだけど。
1日で作る全文検索エンジン - Building a full-text search engine in "ONE" day - - とあるはてな社員の日記
Looking towards IPv6
