「釘宮病」「死亡フラグ」を英語で言うと？
「魔理沙は大変なものを盗んでいきました」「釘宮病」「死亡フラグ」「らんらんるー」――「ニコニコ動画」のタグでよく使われるこんな言葉を英語で言うと……？ そんな疑問に真っ正面から答えた動画「【iKnow!】あのタグを英語で言うと？【外部プレイヤー対応記念】」を、英語学習サイト「iKnow！」（セレゴ・ジャパンが運営）のゼビア・ベンスキーさんがニコニコ動画に投稿した。 魔理沙は～を英訳すると「Marisa stole a precious thing」だそう。「Marisa stole "the" precious thing」と誤訳するユーザーが多いが、「大変なもの」は特定の物を指していないので"a"が適切らしい。 「釘宮病」（釘宮ウイルス過敏性大脳皮質炎）は「Kugimiya Virus Hypersensitive Cerebral Corticalitis」という大げさな名前だ。「患者
iPhoneの対抗端末となる高性能スマートフォンもソフトバンクモバイルから発売か
日本時間の6月10日午前2時から行われていたWWDC 2008のスティーブ・ジョブズ基調講演にて正式に発表されて以来、なにかと話題になることが多いAppleの「iPhone 3G」ですが、日本で発売する予定となっているソフトバンクモバイルから、その対抗端末となるモデルも発売されるかもしれないそうです。 iPhoneと同じ日に発表され、対抗端末とされるその携帯電話は全面フルタッチスクリーン、GPS、高画質カメラなどを備え、ありとあらゆる動画・音声形式に対応した「OMNIA」と呼ばれる高性能スマートフォンとのこと。 詳細は以下の通り。 ホットストック：ソフトバンク<9984.T>が伸び悩む、オムニア国内販売は協議中 | マネーニュース | 株式市場 | Reuters この記事によると、SamsungはiPhoneの対抗機種となる新型スマートフォン「OMNIA」の日本発売について、ソフトバンク
iPhoneの登場で、ケータイサイトは不要になる！？
先日、正式に日本での発売が発表されたiPhoneですが、私はiPod機能の搭載ではなく、「強力なPCサイト閲覧機能」に注目します。 iPhone登場のインパクト この“黒船来襲”は、1〜2年後の日本のモバイルインターネットの世界に、以下の3つの未来予想図を示したと思います。 そもそも日本では普及しない PCヘビーユーザーを獲得し、PCサイトビューアー利用が促進される 大きなシェアを取り、日本のモバイルインターネットに根本的な変革を起こす 数々のブログでも論じられているように、1であれば大きな変化は訪れないと思いますが、2あるいは3の場合、ケータイビジネスは変革を迫られます。 モバイル端末からのPCサイト閲覧が当たり前になる iPhoneの登場で大きく変わるのは、PCインターネットの世界が、モバイル環境で閲覧できるようになることと述べました。 もちろん、これまでもPCサイトビューアー搭載ケー
MacBook Airを太陽光で充電できるソーラーパネルキット発売
「MacBook Air」を充電しながら稼動させられる、新たなソーラーパネルキットが登場した。 カンザス州ウィチタに本社がある、Apple製品向けアクセサリ販売を行うQuickerTekは、「Apple Juicz MacBook Air Solar Charger」と呼ばれる新ポータブルソーラーパワーガジェットを発売した。 QuickerTekは米国時間6月17日、Apple Juiczに、サイズと供給電力量に応じた3モデルが用意され、1年間の製品保証がセットされると明らかにした。とはいえ、太陽光エネルギーにはつきものであるが、この「無料の」パワーを手に入れるには、お金がかかる。 19ワットの供給電力量で、MacBook Airのフル充電に14時間を要する、最小モデルのApple Juiczは、500ドルで販売される。フル充電に8時間を要する、29ワットのモデルは600ドル、フル充電に5
「権力」と建築：世界の刑務所、写真ギャラリー | WIRED VISION
「権力」と建築：世界の刑務所、写真ギャラリー 2008年6月18日 社会 コメント： トラックバック (0) 写真家Richard Ross氏の新刊『Architecture of Authority』(権威の建築)は、さまざまな施設の建物が、人々に対してどのように力を行使するかがテーマだ。 この本の中でRoss氏は、イラクのアブグレイブ刑務所から、警備が特に厳重なことで知られるカリフォルニア州のペリカンベイ州立刑務所にいたるまで、秘密主義をとっていたり警備が厳重だったりするあらゆる建物への立ち入りを驚くほど成功させている。 Ross氏によれば、この前例のない潜入は、粘り強さと純粋な好奇心の賜物だという。「そうした施設にいる人々の多くは、こちらが彼らの世界に興味を持っているとわかると、それらの場所を見せてやろうという気持ちになる」とRoss氏は述べている。 威圧的で「胸を悪くさせる」ような
ついにコンビニエンスストアの深夜営業規制が正式決定
24時間いつ行っても開いていることから、いつでも食料品や本などを購入できるだけでなく、通販の品物を受け取る窓口や公共料金の支払窓口としての機能も担っている、我々の生活に無くてはならない存在であるコンビニエンスストアですが、深夜営業を規制することが正式に決定したそうです。 にわかには信じられない話ですが、いったいどういうことなのでしょうか。 詳細は以下の通り。 京都市、深夜のコンビニ営業規制を発表 この記事によると、京都市は市内中心部のコンビニエンスストアの深夜営業を規制することを正式に発表したそうです。 これは温暖化ガス削減を目的としたもので、まずコンビニエンスストア業界に自主的な規制を求めていくとのこと。また、来月に業界団体や有識者でつくる市民会議を設置し、2009年度にも規制が実施されるそうです。 なお、埼玉県もコンビニエンスストア業界に深夜営業の自粛を要請する方針であり、環境相も歓迎
Firefox 3 Download Dayで思い出す――IE 3
6月17日、MozillaはFirefoxをリリースし、24時間最多ダウンロード記録を目指す。Download Dayは素晴らしいマーケティング戦略だ。成功すればなお良い。本稿掲載時点で143万3334人――米国では23万8440人――がFirefoxをダウンロードすると誓っている。記録的な数だろうか？ 4月30日、コールドプレイはシングル「Violet Hill」で24時間中に60万ダウンロードを記録した。このシングルはDRM（デジタル権利管理）フリーで1週間提供された。ソフトウェアではないが、目覚ましい数だ。 MozillaはFirefox 2のリリース日に200万ダウンロードの記録を達成した。MicrosoftのInternet Explorer（IE）7はリリースから3日で300万ダウンロードを記録した。 FirefoxのDownload Dayは、わたしには別のものを思い起こさせ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
映画に出てくるピタゴラ装置ベスト10（動画） | ギズモード・ジャパン