【アイルランド・イギリス】ワーホリに行く前に不安に思っていたこと - トラリブ Travel Blog
Ireland（2016/10/17） 住み慣れた土地を離れて、単身で始める新生活。 楽しみではありますが、同時に不安な気持ちもありますよね。 言葉や文化の壁を乗り越えて、一人でちゃんとやっていけるのか。 すぐに家や仕事を見つけられるのか、 考え始めるとだんだん怖くなってきます。 Dublin, Ireland（2016/04/26） 私はこれまでワーキングホリデー制度を利用して、 アイルランド（2016年4月～2017年3月）と イギリス（2019年3月～2021年3月）で生活をしていました。 （帰国後は地元の大阪で暮らしています。） 帰国した現在、 ワーホリを始める前に不安だった3つのことを振り返って考えてみたいと思います。 今後ワーホリ・長期留学をしたいなと考えている人へ、 何かのヒントになれば幸いです。 ① 帰国後「海外で生活していたのに、その程度の語学力なの？」と思われることが不
英語にできない日本語を調べてみたら、日本の素晴らしさに気が付いた！ - TAKA blog
英語にできない日本語を調べてみたら、日本の素晴らしさに気が付いた！ ① もったいない まだ使えるのにそのままにしておいたり、むだにしてしまったりするのが惜しいという意味の「もったいない」。 物の本来あるべき姿がなくなるのを惜しみ、嘆く気持ちを表しています。 英語にすると「What a waste!」が一番近いのかと思いますが、 日本語の「もったいない」には、 「誰かがあなたのためにそれを準備するのに多くの努力をした。それを無駄にするのはもったいない」 といったように、どこか嘆きのニュアンスが入っているように思います。 最近「サステナブル」という言葉をよく聞くようになりましたが、 もともと日本人にはサステナブルな心がインストールされているように思います。 トイレの水を流す際、日本には「大小」があり、海外にはないのはなぜでしょうか？ 水という資源が「もったいない」からですよね。 やっぱり日本、
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
