日本語に対応した groff とかをインストールせずとも、日本語マニュアルを Emacs 上で見れるようになります。Cygwin + Meadow の人に特にお勧めですね。 目次 準備 Download woman.el を用意します。Francis Wright's Emacs packages から辿って woman.el を貰ってきて、load-path 上に置きます。 日本語マニュアルをJM Projectから 例えば、man-pages-ja-xxxxx.tar.gz を貰って来ます。Linux の人は既にインストール 済みでしょう。Cygwin の人は提供されていないコマンドのマニュアルや仕様が違うもの も含まれていますが、まあしょうがないでしょう。 インストールと設定 日本語マニュアル 私は Vine から日本語のマニュアルを持って来た(/usr/share/man/ja_