I have an Ubuntu 12.04 virtual box vm that I instantiate using Vagrant. git clone https://github.com/spuder/puppet-gitlab vagrant up As soon as the vagrant box runs apt-get update, I get the following error. ... W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/apt.puppetlabs.com_dists_precise_main_binary-amd64_Packages Hash Sum mismatch W: Failed to fetch gzip:/var/lib/apt/lists/partial/apt.pupp