【韓国】 ホテル新羅の「韓服お断り」、海外でも報道～日本ネチズン「呆れた話」[04/16]　ホテル新羅（ソウル市中区）のビュッフェレストランで「韓服立ち入り禁止」事件は海外でも報じられた。AFP通信は、韓服デザイナーであるイ・ヘスンさんが「伝統衣装の韓服を着たという理由で、ホテル新羅のレストランの入場を拒否されるなんてことがあっていいのか」と語った本紙インタビューの内容を引用、14日（現地時間）に報道した。 イ・ヘスンさんは13日、本紙とのインタビューで「『韓国最高のホテルが韓国の服を拒否した』として海外ネタになるのではないかと心配」と言ったが、その心配が現実のものとなったのだ。 AFPは、「韓服はほかの客に迷惑をかけるかもしれない」という理由でホテルに入れなかったとイ・ヘスンさんが激怒し、「伝統文化が侮辱されたように感じた」という本紙とのインタビュー内容を紹介した。また、李健煕（イ・ゴン

【書籍】 韓国的価値こそが国際競争力となる～「大韓民国ブランドパワー」[12/28] 「大韓民国ブランドパワー」ユ・ジョンアン著/1万3000ウォン 「これから経済の中心はアジアに移動する。韓国は未来の主役に堂々と浮上する条件を整えた」 世界的なアルビン・トフラーが韓国の可能性と役割についてこう力説した。また、ジョン・ネイスビッツ、ジム・デイトなどの大学者らも韓国の成長の可能性を高く評価している。 これまで大韓民国は世界史上類例がないほど驚くべき業績を達成した。現在の世界10大経済強国の列に加わっただけでなく、100年余りの間の様々な韓日合邦と戦争などを体験しながらも産業化と民主化を同時に成し遂げた。最近では世界中の人々が韓国の伝統文化に賛辞を送り、これを習うだけでなく韓流熱風と共にスポーツ界でも頭角を現わして大韓民国というブランド価値がより一層高まっていっている。 この本はコリアンズコリ

【韓国】民族の聖雄・李舜臣将軍の銅像、中国鎧に日本刀?～作り直し求める声<アンカーコメント>大々的な補修のため、臨時に撤去された李舜臣（イ・スンシン）の銅像をめぐり再制作論議が加熱しています。歴史的事実と異なる部分が多いだけに、今回の機会に最初から再制作しようというのですが。論議になっている李舜臣像の誤りをファン・ドンジン記者が整理しました。 <リポート>4百年余り前、壬辰倭乱で国を救って民族の聖雄になった李舜臣将軍。撤去前の銅像は李舜臣将軍が右手でさやを持った姿でした。それでは李将軍は左利きだったのでしょうか？しかし、歴史的文献とこれまで製作されたどの銅像も将軍が左利きという痕跡はありません。 <インタビュー>イ・サングン(曹渓宗中央信徒会総長)：「戦場で指揮する武人が刃物を自分の手で抜けないのは戦争を放棄する意味。降参して刃物をおさめるという意味。」 刃物の形も現在の遺物で残っている長

【アジア大会】囲碁　韓国ペアが反則負け　スポーツか、伝統文化か[11/21]◇勝負最優先で「事件」 中国の劉星七段が顔を真っ赤にしてメディアの取材ゾーンに現れ、何やら中国語でまくしたてている。ペアを組む唐奕二段はその横をスタスタと無言で通り過ぎた。 初めて「スポーツ」として大会種目となった囲碁。２０日、先陣を切って「ペア碁」と呼ばれる混合ダブルスが始まったが、初日から異様な光景が展開した。 “事件”が起こったのは午後の２回戦、中国－韓国（朴廷桓八段、李瑟娥初段）戦だ。いずれも世界を代表する男女のトップ棋士。優勝候補の筆頭格が１勝同士で激突した。序盤から互いに譲らない激戦が続いたが、終盤に入って内容的には中国の勝ちが確定。ところが、まもなく終局かという時に、韓国ペアがまったく無意味な地点への着手を始めた。 持ち時間は各４５分で、それを使い切ると内容がどうであれ自動的に負けになる。韓国は、持ち

【韓国】｢折り紙で私たちの文化と歴史を世界に知らせよう｣…紙文化財団が創立５周年で『紙文化世界化宣言』[11/12]　創立5周年記念式典『折り紙は科学であり芸術』 「折り紙で私たちの文化と歴史を世界に知らせ、国家ブランドを高めます」 紙文化財団(理事長ノ・ヨンヘ)は「紙文化の日」の１１日午前、ソウルや南大門路（ナムデムンロ）大韓商工会議所の国際会議場で創立5周年記念式典を行い、私たちの文化と歴史の息遣いが孕んでいる韓国紙文化を世界化することを再確認した。 国内外文化系と学界の要人など約３５０人が参加した中で開かれた記念式典でノ・ヨンヘ理事長は、「折り紙は科学であり、芸術であり、知恵と平和を象徴している。 韓国の固有文化と歴史の息遣いが孕んでいる折り紙を世界中に伝え、大韓民国の国家ブランドを高めなければならない」と話した。 ノ理事長の挨拶の言葉に続き、大橋晧也日本折紙協会理事長と、キム・ジョ

韓国語のことを書いたら、意外に反応が大きかった。 ということで、続きというか、補足を少々。 コメントにあった日本語で上手な文章を書くには：10の「べからず」はなかなか面白かったのだが、今回問題にしたいのは、もう少し細かいところ。 全体の論理性とか、論旨とかという部分もさることながら、一つ一つの文の構成の問題である。 韓国語の場合、日本語と文法が同じなので、頭から訳していけば、自動的に訳文ができあがる。 実に楽チンだ。 ところが、頭から訳していくと、どうも、中間で文章のねじれに出くわす。 読み進めるたびに、「これは文章として成り立っているのか？」という疑問にしばしば突き当たるのである。 一つ一つのセンテンスに整合性がないのだ。 ちょっと例をあげてみよう。 これは、実際のものではないが、こんな感じだったという例である。 韓国語は、日本語と文法がほとんど同じなので、本当にこ

以前から、多少気にはなっていたのですが、弊ブログを「月見槽」だとお思いの方が少なからずいらっしゃるようです。これは「ツキミソウ」とお読みなのでしょうか？一応、弊ブログは「月見櫓」でございまして、「ツキミヤグラ」と読みます。「火の見櫓」をもじって作ったオリジナルの単語のつもりだったのですが、実は昔からある単語だと後になって知りました。 本物の「月見櫓」は、軍事施設としての役割が薄れた城に、月見の宴のために設けられたものだとか、到着する来訪者を視認するための「着き見櫓」からだとか、いろいろと謂れがあってなかなかに趣きのあるもののようです。 いずれにしても、戦闘のためのものではなく、宴や監視のためのものという点で、弊ブログのタイトルとして意外にふさわしかったかななどとひそかに自賛しております。 さて日韓チャットで、韓国人に時々「日本では何親等から結婚出来るのか」と聞かれることがあります。この問い

○ネットの本屋さん ○ネットのおもちゃ屋さん ○(ﾟ∀ﾟ)ｲｲmono ○ネットコンタクトレンズ屋さん ○萌え本の保管庫 ○キャラクタークレカ ○嫌韓流・歴史関連本その１ ○ミリタリーコレクション ○超合金魂コレクション ○リボルテックコレクション ○ガンプラマスターグレードシリーズ ○サッカーＤＶＤ ○サッカーhowtoＤＶＤ ○フィギュアコレクション ○フィギュア館 ○ねんどろいど ○アニメソングリンクス ○(・∀・)ｲｲ!!ライトノベル ○なつアニＤＶＤ ○アイドルＤＶＤの保管庫その１ ○アイドル写真集の保管庫 ○ネットのアフィリエイト屋さん ○レンタルサーバー一覧 ○☆ブログ通信簿☆ ○羊でおやすみシリーズ ○妄想ボイスＣＤ ○アニコス衣装ギャラリー ○キャラクター時計 ○キャラクタータオル ○立体マウスパッドリスト ○抱き枕リスト 【韓国芸能】「kimuchi」発言チョン・ウソン

_,.-‐:.:.:‐ｭ､ ´￣｀ヽ､:.:.:.} _,.-‐─-:/:ヽλ_＿___　　　　 }:.::/ ´￣＞:.:.:.|:.:.:.:八:.:.:.:.::.:.￣:.:｀ヽj::/ _,.-‐'´:.:.:.:.:.:.|:.:.:（__,）.:.:.:.:.｀ヽ:.:.:.:.::｀ヽ、 ／;-‐ｧ:.:.:.:.:.:./ |:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.＼:.. . . .ﾍ ￣ ／:.:.:/:.:.:/　 |:.:.:.:.:.:|:::ヽ.:... . . . . ＼.. . .ﾊ /:.:.:.:.;/:.:./-‐'/{:.:.:.:.:.ｉ:|＼｀‐-.:.:.:.:.:.:.:ﾍ::.:.:.:} ｊ:.:.:/:::|:.:./ __/_, V:.:.:..|:|_＿ヽ:＼:.:.:.:.:.ﾄ:|::.:.::| |//

○ネットの本屋さん ○ネットのおもちゃ屋さん ○(ﾟ∀ﾟ)ｲｲmono ○ネットコンタクトレンズ屋さん ○萌え本の保管庫 ○キャラクタークレカ ○嫌韓流・歴史関連本その１ ○ミリタリーコレクション ○超合金魂コレクション ○リボルテックコレクション ○ガンプラマスターグレードシリーズ ○サッカーＤＶＤ ○サッカーhowtoＤＶＤ ○フィギュアコレクション ○フィギュア館 ○ねんどろいど ○アニメソングリンクス ○(・∀・)ｲｲ!!ライトノベル ○なつアニＤＶＤ ○アイドルＤＶＤの保管庫その１ ○アイドル写真集の保管庫 ○ネットのアフィリエイト屋さん ○レンタルサーバー一覧 ○☆ブログ通信簿☆ ○羊でおやすみシリーズ ○妄想ボイスＣＤ ○アニコス衣装ギャラリー ○キャラクター時計 ○キャラクタータオル ○立体マウスパッドリスト ○抱き枕リスト 【韓国】寝たきりのお婆さんに孫がウンコを食べさせ

○ネットの本屋さん ○ネットのおもちゃ屋さん ○(ﾟ∀ﾟ)ｲｲmono ○ネットコンタクトレンズ屋さん ○萌え本の保管庫 ○キャラクタークレカ ○嫌韓流・歴史関連本その１ ○ミリタリーコレクション ○超合金魂コレクション ○リボルテックコレクション ○ガンプラマスターグレードシリーズ ○サッカーＤＶＤ ○サッカーhowtoＤＶＤ ○フィギュアコレクション ○フィギュア館 ○ねんどろいど ○アニメソングリンクス ○(・∀・)ｲｲ!!ライトノベル ○なつアニＤＶＤ ○アイドルＤＶＤの保管庫その１ ○アイドル写真集の保管庫 ○ネットのアフィリエイト屋さん ○レンタルサーバー一覧 ○☆ブログ通信簿☆ ○羊でおやすみシリーズ ○妄想ボイスＣＤ ○アニコス衣装ギャラリー ○キャラクター時計 ○キャラクタータオル ○立体マウスパッドリスト ○抱き枕リスト 【韓国】日本では「バカ」が最もひどい悪口である、