近日公開を迎えるSF映画シリーズ「ターミネーター」の最新作『ターミネーター:新起動/ジェニシス』で、人気声優の玄田哲章が主演のアーノルド・シュワルツェネッガーの吹き替えを務める。玄田の吹き替えもアーノルド復帰と同じく12年ぶりの“アイルビーバック”となる。 玄田は、数々のハリウッド俳優の吹き替えや、多くのアニメ作品の声優を担当するだけでなく、最近では映画『トランスフォーマー』シリーズのオプティマス・プライム司令官などを演じても人気の、声優界のレジェンド的存在。『コナン・ザ・グレート』(1982年)でアーノルドの吹き替え版声優を初めて務め、1985年に『ターミネーター』でT-800ターミネーターを担当。以来、『ターミネーター2』(1991年)、『ターミネーター3』(2003年)など数々のアーノルド作品の吹き替えを担当し、世界的人気キャラクター「ターミネーター」を30年演じ続けてきた。今では、