nezukuのブックマーク - はてなブックマーク

和製レトロゲームの珍翻訳・良翻訳（Web公開版）訂正バージョン
『レトロゲーム勉強会#03』での発表資料です。 https://retrog.connpass.com/event/123953/ ※誤字を訂正して再アップしています。Read less
nezuku 2019/08/30
スライド途中、北米圏で高く評価のあるSFC時代のJRPG群の翻訳担当者が同じ方だったとは、というのと、キャプテン翼IIの言語ハックロムの多さ…アラビア語ハックROMはテキストがRTLになるようプログラムも改変すげぇ
リンク
素晴らしきメガデモの世界
2012年11月03日、NAISTで行われたSECCON CTF奈良大会での発表で使用したスライドです。公開にあたり加筆・修正を行なっているので、本文での日付に食い違いがありますがご容赦ください。以下、スライドで紹介したメガデモのリンクです。 Elevated by RGBA and TBC (4K Intro) https://www.youtube.com/watch?v=_YWMGuh15nE http://pouet.net/prod.php?which=52938 Puls by Rrrola (256B Intro) https://www.youtube.com/watch?v=gaCkQj9DCsA http://pouet.net/prod.php?which=53816 Candy "TokyoDemoFest2013 Invitation" by nonoil &
nezuku 2012/11/08
リンク
1

はてなブックマーク