東部ドネツク州に掘られた塹壕を飛び越えるウクライナ軍の兵士/Tyler Hicks/The New York Times/Redux （ＣＮＮ） 欧米の当局者が、ウクライナによるロシアへの大規模な反転攻勢について、始まった兆候を目撃していると考えていることが分かった。北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）当局者が６日、明らかにした。ウクライナ軍がロシア軍の防衛線の弱点を探っており、過去４８時間の間に東部での戦闘が大幅に増加しているという。 「形成」作戦とも呼ばれる初期の攻撃は少なくとも２週間前から行われていたが、ウクライナ軍はこの数日、砲撃や地上攻撃でロシアの陣地を試し、突破が可能な脆弱（ぜいじゃく）な地域を見つけ始めたという。ＮＡＴＯ当局者や欧州の情報当局者がＣＮＮに明らかにした。 ウクライナ南部のロシア軍の占領下にあるダムが破壊され、洪水によって避難が始まったことで、ウクライナ側の計画の一部が複

（ＣＮＮ） 香港のビクトリア・ハーバーに出現して話題を呼んでから１０年。オランダ人アーティスト、フロレンティン・ホフマン氏のオブジェ「ラバー・ダック」（ゴム製のアヒル）が、今度は友だちを連れて帰ってきた。 香港で芸術作品の公共展示を手がけるクリエーティブスタジオ「オールライツリザーブド」は１日、ホフマン氏による風船のアヒル２羽が今月中の２週間、香港の海に浮かぶと発表。新たな作品を「ダブル・ダックス」と呼んだ。 ５月には展示の試運転が実施されたとみられ、風呂用のおもちゃを巨大化させたアヒル２羽がボートに引かれて、香港で５番目に大きい島、青衣島の沖に現れた。高さは１８メートルと、１０年前に香港に展示されて世界のトップニュースになったアヒルよりわずかに大きい。 主催者はプロジェクトの記者発表で、２羽のアヒルを漢字の「喜」が２つ並んで「二重の幸福」を示す図案と、友人を示す「朋」に例えた。どちらも左

（ＣＮＮ） 米テキサス州クリーブランドで９歳の子どもを含む５人が殺害された事件で、当局は４月３０日、複数の法執行機関の警官ら２００人余りが容疑者の行方を追っていると明らかにした。 テキサス州サンジャシント郡の保安官事務所によれば、警官らが１軒１軒家を訪問して情報を集めているほか、捜索を知らせるためのスペイン語のポスターも制作しているという。 連邦捜査局（ＦＢＩ）によれば、容疑者の逮捕につながる情報には総額８万ドル（約１０００万円）の報奨金が出る。 フランシスコ・オロペサ容疑者（３８）は４月２８日夜、隣人の大人４人と少年１人を殺害した容疑に問われている。捜査員は当初、容疑者の携帯電話を追跡したが、２９日夜の時点で追跡ができなくなった。 ＦＢＩの特別捜査官は３０日、記者会見で、今のところ容疑者の行方がわかる手がかりはないとし、報奨金を用意したので、誰かから連絡が来ることを願っていると語った。

今年のミス・イングランドのファイナリストに１人、一切メーキャップをせず出場する女性がいる。同コンテストの１００年近い歴史の中でも初めてのことになる。 ２０歳のメリッサ・ラウフさんは、ロンドン南部出身の大学生。２２日に行われたミス・イングランドのセミファイナルには素顔で出ると決めて臨み、勝ち抜いた。来る１０月には優勝を懸けてファイナルに挑む。 「自分にとって大きな意味がある。女の子の多くがあらゆる年代でメーキャップをするのは、そうしなくてはならないという圧力を感じてのことだと思うから」。英紙インディペンデントとのインタビューで、ラウフさんはそう語った。 「自分の肌に納得しているなら、メーキャップで顔を隠してしまう必要はない。足りない部分があっての自分だし、それでこそ誰もが唯一無二の存在になれる」（ラウフさん） 年少のころからメーキャップを始めていたラウフさんだが、コンテストではその習慣を控え

（ＣＮＮ） バイデン米大統領が１２日にロシアのプーチン大統領と電話会談を行う予定であることが分かった。事情に詳しい情報筋が明らかにした。米国は、ロシアがウクライナに対し爆弾やミサイルによる攻撃をいつでも実施しうる状況にあると警鐘を鳴らしている。 米当局者はウクライナ危機が重大な局面に差し掛かっているとの見方を示す。ウクライナを取り囲むロシアの地上部隊や兵器類は大幅に増加しており、プーチン氏はいつでも侵攻に踏み切る可能性がある。 ただ、ホワイトハウスは１１日、プーチン氏はまだ決定を下していないとの見方を示した。 クレムリン（ロシア大統領府）によると、バイデン氏とプーチン氏の電話会談は米東部時間の１２日午前１１時に予定されている。両者の会談は昨年１２月末以来。米情報機関の分析によると、前回の会談以降、ウクライナ国境付近に展開するロシア軍の数は大幅に増え、侵攻の可能性も増している。 プーチン氏は

赤色超巨星が死期を迎え、ガスを噴出していることを表したイメージ画/The Astrophysical Journal/Northwestern University （ＣＮＮ） 死期を迎えた巨大な恒星が超新星爆発を起こす現象が初めてリアルタイムで観測されたとして、米カリフォルニア大学などの研究者が６日の天文学会誌に研究結果を発表した。 観測を行った赤色巨星は地球から約１億２０００万光年離れた銀河「ＮＧＣ　５７３１」に位置していた。爆発前の質量は太陽の１０倍もあった。 恒星が最後の輝きに包まれる前には激しい爆発が起きたり高温のガスが噴出したりすることもある。しかし今回の現象が観測されるまで、赤色巨星は比較的静かな状態が続いた後に大爆発して超新星になったり、崩壊して高密度の中性子星になったりすると考えられていた。 ところが今回の赤色巨星は研究チームが見守る中で、劇的な自己崩壊を起こしてＩＩ型超

米ニューヨーク市で合法的な在住者が自治体選挙に投票できる法案が可決する見込み/Spencer Platt/Getty Images （ＣＮＮ） 米ニューヨーク市の市議会は９日、米国の市民権を持たない合法的な在住者に対し自治体選挙の選挙権を認める法案を可決する見込みだ。 この法案は、同市に３０日以上在住し米国での合法的な永住権を持つ者に対し、市長や市政監督者、区長、市議会の選挙で投票を認める内容。グリーンカードの保持者や不法入国した若者を救済する制度「ＤＡＣＡ」の適用者などが対象となる。 法案の主要な提出者である同市市議会のイダニス・ロドリゲス議員は、この法案は「代表なくして課税なし」の原則を守るものだと説明する。 ロドリゲス氏はドミニカ共和国からの移民で、１９８３～２０００年にグリーンカード保持者として過ごした経験が法案成立を求める原動力になったと説明。「もし税金を払うなら、リーダーを選べ

（ＣＮＮ） 世界に先駆けて新型コロナウイルスワクチンの接種を進めているイスラエルで、接種を済ませたグループが新型ウイルスの検査で陽性となる率は０．０１％前後との速報データが報告された。 イスラエルの医療保険システム、マッカビ医療サービスによると、米ファイザー製のワクチンの２回接種を完了した１２万８６００人のうち、２回目が終わって１週間以上経過した後の検査で陽性反応を示したのは２０人にとどまった。 検査は接種済みの全員に実施したわけではなく、症状が出た人や感染者と接触があった人を対象とした。 ワクチンを共同開発したファイザーと独ビオンテックの臨床試験（治験）では、９５％の予防効果が確認されている。 陽性となった２０人のうち、半数には慢性疾患があるという。陽性者の症状は頭痛やせき、倦怠（けんたい）感などだが全員軽症で、入院した患者はいなかった。 同国では人口９００万人あまりのうち、約２５０万人

（ＣＮＮ） ファストフードチェーンのポパイズが売り出したチキンサンドイッチを巡り、全米で騒ぎが巻き起こっている。テキサス州ヒューストンでは、売り切れと言われて激怒した男性客が銃を抜く事件まで起きた。 警察によると、２日夜、ヒューストンにあるポパイズの店に男性２人と女性２人のグループが来店し、チキンサンドイッチを注文しようとした。しかしチキンサンドイッチは傘下の全店で完売だった。 そう聞かされて腹を立て、グループの中の男１人が銃を抜いたという。 店員は店の奥に逃げ込み、グループ客は店から逃走してＳＵＶ（スポーツ用多目的車）に乗り込んだ。４人の推定年齢は１７～２０歳。運転していたのは女性だった。 同グループはさらに、同店のドライブスルー窓口から空き缶を投げ込んで行ったという。 警察は周辺の防犯カメラの映像を調べて同グループの行方を追っている。これまでのところ逮捕者は出ていない。 ポパイズは８月

ジャンボジェット機を沈めた海底テーマパークがバーレーンにオープンする/Bahrain Tourism & Exhibitions Authority （ＣＮＮ） 中東バーレーン沖にボーイングのジャンボジェットを沈めて魚礁にする海底テーマパークが、今年８月にオープンする見通しとなった。 同国北東部に浮かぶ人工島群の沖に、広さ１０万平方メートルのテーマパークが開園する。世界最大規模の海底パークになるという。 その目玉になるのが、退役後に特殊な処理を施したボーイング７４７型機だ。ザイヤーニ商工・観光相によると、全長７０メートルの機体は、今まで各地で同じように沈められた航空機の中で最も大きい。 このプロジェクトは同国の最高観光評議会と観光・展示庁、民間セクターが共同で進めてきた。人工サンゴ礁や彫刻作品も配置した新たなダイビングスポットが誕生する。 ザイヤーニ氏がこのほど発表したところによれば、８月

およそ６０００万年前に手足がなくなり、触手を使って餌を採っているという/ Abel Batista/Rainforest Trust UK （ＣＮＮ） 中米パナマで発見された目の見えない新種の両生類について、命名権を獲得した英国の企業が「ドナルドトランピ」の名を付けた。この生物の習性は、気候変動に対する米大統領の姿勢にそっくりだと説明している。 命名したのは持続可能な建築材を手がけるエンバイロビルド（ＥｎｖｉｒｏＢｕｉｌｄ）。新種の正式名称は「ダーモフィス・ドナルドトランピ」で、地面に穴を掘って頭をうずめる習性があるという。 同社の共同創業者、エイデン・ベル氏は、「この驚くべき未知の生物と自由世界のあの指導者との類似性を認識した我々は、どうしても命名権を獲得したくなった」と説明する。 ドナルドトランピはアシナシイモリの仲間の両生類で、主に地中に生息している。およそ６０００万年前に手足がなく

スーダンでは多くの子どもが過酷な労働や戦闘行為に従事させられている/STEFANIE GLINSKI/AFP/AFP/Getty Images ナイジェリア・ラゴス（ＣＮＮ） アフリカ北東部のスーダンの警察は、人身売買を行っている犯罪組織の下から９４人を救出した。このうち子どもが８５人を占める。インターポール（国際刑事警察機構）が１２日までに明らかにした。 これらの子どもたちはチャド、コンゴ民主共和国（旧ザイール）、エリトリア、ニジェール、スーダン、南スーダンの出身とみられている。先月、スーダンの首都ハルツーム市内などで実施された４日間にわたる救出作戦で助け出された。 作戦はインターポールの指揮の下でスーダンの警察官およそ２００人を動員して行った。 １０歳の子どもを含む被害者らの中には、違法に操業している金鉱で働かされている人々もいた。労働環境は過酷で、危険な化学物質の取り扱いを強要される

（ＣＮＮ） 地球から２０光年離れた宇宙空間に、恒星を周回せずに宇宙空間を漂う「浮遊惑星」とみられる天体が存在する――。学術誌「アストロフィジカルジャーナル・サプリメントシリーズ」にこのほど、論文が発表された。この天体の磁場を分析した結果としている。 天体の名称は「ＳＩＭＰ Ｊ０１３６５６６３＋０９３３４７３」。質量は太陽系最大の惑星である木星の１２．７倍で、磁場の強さも木星の２００倍以上だという。 表面温度は８１５度を超える。ただこれは、約５５００度に達する太陽の表面温度に比べれば「寒冷」と言える。 太陽系外に存在するこうした天体の磁場を電波望遠鏡で検知・測定したのは今回が初めて。米ニューメキシコ州にあるカール・ジャンスキー超大型干渉電波望遠鏡群の観測所を使って突き止めた。 この天体は惑星以外には、褐色矮星（わいせい）である可能性も指摘されてきた。 褐色矮星は通常、惑星としては質量が大きす

（ＣＮＮ） 豪連邦裁判所は１日までに、ホテルチェーン国内最大手「メリトン・プロパティ・サービス」が、米旅行サイト「トリップアドバイザー」上で批判的な口コミを避けるために不正な操作をしていたとして、２２０万ドル（約２億５０００万円）の罰金刑を言い渡した。消費者法に違反したとの判断を下した。 裁判所によると、同社の従業員らは２０１４年１１月から１５年１０月にかけ、苦情を言ったりトラブルを経験したりした客に口コミの投稿を依頼するメールが届かないよう、トリップアドバイザー側にわざと無効なメールアドレスを提供していた。ホテルで大きなトラブルがあった場合は、客のアドレスを一切提供していなかった。 この結果、同社のホテルに対する好意的な口コミの割合が増え、ランキングの順位も実際より高くなっていた可能性があるという。 トリップアドバイザーは１５年１０月の時点で不正に気付き、調査と自主規制の措置を取ったと説

（ＣＮＮ） サッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）が開催中のロシアのバーでイングランドのファンがナチス式敬礼を行ったり、反ユダヤ的な歌を口にしたりする様子を捉えた動画が浮上し、英警察が捜査に乗り出していることが２２日までに分かった。 報道によれば、動画はロシアのボルゴグラードで撮影されたもの。ボルゴグラードでは１８日、イングランドにとってＷ杯初戦となるチュニジア戦が行われていた。 ロイター通信によると、Ｗ杯対策を指揮する英警察幹部は「動画に見られる忌むべき行為は全く容認できず、許されない」と強調。捜査チームが既に関与者の特定を急いでおり、あらゆる適切な対応を取っていく見込みだと明らかにした。 英タブロイド紙サンが公開した動画では、イングランド・プレミアリーグのクラブ、トッテナム・ホットスパーのユダヤ系の伝統をあざける声や、第２次世界大戦中にナチス・ドイツの集会で使われた「ジークハイル（勝利万歳）