すらるど アメリカ人「日本製のライフル（豊和M1500）で730メートル先の的を狙ってみた」海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 豊和工業と聞いてピンと来る人は少ないかもしれません。 工業関係の人にとってはマシニングセンターや旋盤のチャックを作る会社として有名でしょうか。 そして自衛隊、あるいは軍事マニア、ガンマニアにとっては銃火器を作るメーカーとして知られているのではないでしょうか。 豊和工業のライフル銃は海外にも輸出され、高い評価を得ています。 とあるアメリカ人が豊和M1500で800ヤード（約730メートル）先の的を撃った動画をアップロードしていました。 wikipedia：豊和M1500 Howa M1500 tactical 800 Yards 3 shots ↓この動画につけられたコメント ●アメリカ グッドシューティン。 ●アメリカ 豊和って良いよな。 俺も270win用（270ウィン
すらるど 「日本は何かがおかしい」佐川電子が開発中の強化外骨格『Mk-3』を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 SFの世界で度々登場する強化外骨格（エグゾスケルトン）は世界中で開発が進んでいますが、日本の佐川電子が一足先に受注生産に向けて開発中と発表しました。 なんだかおかしなプロモーションビデオも世界に向けて配信を開始し、早速話題になっています。 この動画を見た海外の反応です。 「パワードジャケットMK3」世界初の搭乗型パワードスーツ市販モデル-PoweredJacket MK3- ↓この動画につけられたコメント ● 凄い出来だ！ ● 男の顔が気になるな… ● リプリーVSエイリアン・クイーンか！ ● 西洋の大人が乗ったら壊れそうだな。 ● あの男の顔はどうしたんだ？ ● ↑あのロボットにビンタされたんだろ。 ● 一言で言うなら日本、だな。 ● 俺は自分用のモビルスーツを待つわ。
すらるど 「これはインドに必要だ」日本が救難飛行艇US-2をインドに輸出する事に対する海外（主にインド）の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 先日、ヨットで太平洋で横断中に遭難した辛坊治郎氏を救出したのが自衛隊の持つ救難飛行艇US-2でした。 このUS-2はインドに輸出することが決まっています。 このUS-2はインドに輸出するようにと協議中です。 US-2のインド輸出に対する海外の反応、主にインドの反応です。 wikipedia：US-2 引用元：defenceforumindia.com（1）、（2） ●インド ShinMaywa SS-3 I（訳注：SS-3はUS－2型救難飛行艇の社内名称） ●アイスランド 我々は自力で水上飛行機を開発できるようになるんだろうか。 ●デリー、インド 日本は品質についてはよく分かっているが、イノベーションに関しては少ない。 この飛行機はアメリカの技術（希望）と日本の品質なんじ
すらるど 「くそう、日本め…」日本のネット環境が羨ましすぎると海外で話題に
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 インターネットの接続速度・料金は世界各国によって違いますが、その違いをグラフにした画像がネットで話題になっていました。 ※3年前のデータです。 ※クリックで大きい画像が開きます 日本は平均通信速度は64mbps、一月で1mbpsに支払う料金は0.27ドル（約27円）と世界最速・最安という結果でした。 このグラフを見た海外の反応です。 引用元：http://www.reddit.com/r/pics/comments/al9cn/damn_it_japan/ ●ビルジムポップ どこに行けば1Mbpsに3.33ドルなんて桃源郷を見つけられるんだよ？ ●スカンク・ボブテイル ↑同じく。 この価格は理解できない。 俺は8Mbpsに月60ドル払ってるんだぞ。 ●ワンディメンジョナル
すらるど 【シュタゲ】「セルンのギフトショップには人型のゼリーが売られている！」海外の反応【ゼリーマン】
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 世界最先端の研究を行っている欧州のセルンには世界中から研究者が集まり、また見学者も多数訪れるためギフトショップも運営しています。 そこにゼリーマンが売られているというニュースが飛び込んできました。 レモン、ストロベリー、オレンジ、ブラックベリーにジャパニーズメロンゼリーフレーバーの5種類が売られているようです。 セルン広報担当のエイプリル・ベイカーさんによると日本のアニメ『シュタインズゲート』との関連は無く、ただの偶然だろうとの事。 しかし、彼女は最後にこうも言っていました。 「ただし、セルン内でもあのアニメは評判になりました。もちろん私も大好きです。」 このニュースを聞いた海外の反応です。 引用元：SERN gift shop sells Jerry Mann と言う事
すらるど 海外のゲームファン「最近の日本のゲームが国内オンリーなのは何で？」：海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 海外のポップカルチャー情報サイトkotaku.comで”何故最近日本のゲームはほとんどが国内のみなのか？”という記事を載せていました。 『テイルズ・オブ・エクシリア』、『モンスターハンター3rd』、『機動戦士ガンダム EXTREME VS』といった日本で大ヒットを飛ばしたゲームでも海外で販売されない事に触れ、理由として海外で売り出した日本製ゲームの不振、海外のゲーム市場の拡大による日本製ゲームのシェア低下、ゲーム会社の大手は自社のゲームを海外に売るよりも海外の会社にゲームを作らせるようになった事を挙げています。 一方で国内のゲーム売り上げは倍増しており、世界的なヒットよりも国内のニッチなファン層に向けて作った方が利益が見込めるからという点も指摘しています。 記事は今後も日
すらるど 「どれも美味しそう！」日本のパン屋を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 日本のパン屋には様々な種類のパンが売られています。 その数の多さは本場にも負けないくらい。 そんな日本のパン屋を紹介した動画ありました。 Sweet Japanese Bakery! ↓動画につけられたコメント ●ラトビア：17歳 最初に頭をよぎったのは『クラナド』の事だ。 ●アメリカ：28歳 ↑マジかよ！お前の言葉でそれを思い出したよ（笑） ●カナダ：37歳 早苗のパン屋！ ●カナダ：28歳 バーガーに笑った。凄くキュートだな！ えっと、Kawaiiか。 ドーナツが凄く美味しそうだ。 ●ルブリン、ポーランド 半端なく美味そうだ。 ●オーストラリア：32歳 美味しそーーーーーー！！ ●アメリカ 全部美味しそう（＾＿＾） kawaii目がついたバーガーが凄く可愛い！！（笑）
すらるど 「ニコニコか…」『Fate/Zero』8ヶ国語でストリーミング配信決定に海外のファンは悲喜こもごも
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 秋アニメ、話題作の一つである『Fate/Zero』がニコニコ動画内で8ヶ国語の字幕付で世界配信される事が決まりました。 字幕の言語は以下の通り ・英語 ・フランス語 ・スペイン語 ・ドイツ語 ・イタリア語 ・中国語（繁体字、簡体字） ・韓国語 ほぼ最速、字幕付とは言うもののニコニコ動画の画質、配信モデルなどそう喜んでもいられない事情もあるようです。 引用元：animenewsnetwork.com ●インフジェフ イエス！！！！！！ このアニメはファンタスティックになるぞ。 8ヶ国語同時放映、これこそがアニメの未来だ。 サンキュー、アニプレックス！ ●メギド：テキサス州、アメリカ ウーフー！ アニプレックス最高！ 見るのが待ちきれない。 ●ファイアドラゴン５４７３８：ウィ
すらるど 「なんというグルメ体験」日本の洋菓子店に魅了されたアメリカ人
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 食べる事に対しては並々ならぬ好奇心を見せるのが日本人。 その熱意は自国の料理だけでなく、むしろ他国の料理にこそ一層の熱意を持って向けられていると言っていいかも知れません。 それは洋菓子店、いわゆるパティスリーも例外ではありません。 そんな日本のパティスリーに魅せられたとあるアメリカ人のブログを紹介します。 引用元：the-unbearable-lightness-of-japanese-pastry 信じられないくらい軽い日本の洋菓子 インターネットよる迅速な検索は、私が日本の洋菓子店の作るデリケートで丁度良い甘さの菓子に恋焦がれる最初の人間ではなく、また最後の人間でもないだろう、という疑問を裏付けている。 私と私の家族は最近、数年過ごした日本を後にアメリカへと帰って来た
海外の反応とか 海外の旅行者が語る「日本に行ったらこれを食べよう！」トップ5
旅の醍醐味といえば現地で食べる食事。 それは日本にやってくる海外の旅行者も同じです。 とある海外からの旅行者がブログにて日本に行ったら食べて欲しいものトップ5をあげていました。 一体何がお勧めなのでしょうか？ 引用元：top-5-foods-to-eat-and-experience-in-japan 日本で体験すべき食事トップ5 そこに住んでいる人が食べる食事を食べずにいて、日本を訪れたとはいえないだろう。 日本という国の持つ雰囲気と経験は、食べる事と切り離す事が出来ない。 日本の食事のの持つセンスは、小さくエレガンスな刺身からグルメバージョンと言ったビジュアルを持ったハンバーガーまで全てに渡っている。 日本食には寿司以上のものもあり、ここではニューヨークの日本食レストランのメニューには無いが充分魅力的で、日本国内では良く知られているメニューを案内しよう。 秋も深まった頃、いくつかのブロ
すらるど 「まどかが魔法少女になった！」魔法少女まどか☆マギカ第10話「もう誰にも頼らない」海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 まどかを護る事に全身全霊を傾けるほむらの悲しい過去が明らかになりました。 意外な人たちの再登場に海外も興奮気味です。 引用元：myanimelist.net ●女性 これは…驚くべきエピソードだったわ。ほむらが可哀想で泣いちゃった！ この展開はある程度予想してたから”彼女に対しての認識を改める”って事はなかったけど。 それでも、まどかを殺した所には本当に驚いた。 マミが杏子を殺して、ほむらを殺そうとしたところでまどかに殺されたところには目が点になったわ。 まどかとほむらが一緒に死にそうになってる場面（魔女に変ろうとしてる所）が好きだわ。 ほむらはまどかと一緒なら魔女になってもいい、って感じだったんだけどまどかは彼女のソウルジェムを浄化するのよ。あぁ… でも、マミもさやかも
すらるど 『魔法少女まどか☆マギカ』第12話「わたしの、最高の友達」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 『魔法少女まどか☆マギカ』最終話「わたしの、最高の友達」。 まどかは何を願うのでしょうか？ 引用元：myanimelist.net ●マニラ、フィリピン：男性 今ならエヴァの26話目を見た人たちの気持ちが理解できるよ。 ●男性 ラスト2エピソードはエヴァの25、26話を見た時の気分だった。 エヴァと同じように劇場版が必要だな。 売れるぞ。 ●男性 ハッピーエンディングとは言えないけど、凄くビタースィートではあったね。 彼女は魔女が生まれない世界を作るためにルールそのものを変えたけど、魔法とエントロピーの関係そのものは完全に変えることが出来なかったのか。 まどかの願いによって魔女に変わることはなくなったけど、魔獣と戦わなくてはいけないなんて。 彼女たちの人生はまどかによって
すらるど 「宗教的冒涜で笑おう」中村光『聖☆おにいさん』を読んだ海外のレビュー
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 バカンスとして人間界に降り、立川で暮らすことにしたブッダとイエス。 慣れない人間界での暮らしに四苦八苦しながらも楽しい日々を送るのだった。 言わずと知れた中村光によるこの漫画、2009年、手塚治虫文化賞短編賞も受賞しております。(wikipedia) 聖☆おにいさんの海外での評判はこちらやこちらでも紹介されています。 引用元：animenewsnetwork.com ●アンサイクロペディアより ブッダは覚醒者であり、イエスは神の子、二人は秘密の休暇を企て、東京の立川で部屋をシェアして暮らす。 ●良い点 コンセプトがシンプルすぎるって？その通り。しかし時として、シンプルさというのはただ笑うために必要なものでもある。しかし、この『聖☆おにいさん』に対してはそんなことに気を使う
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
