シリア北西部イドリブ県アリハで、ウクライナ向けの応急処置解説動画の撮影に臨む救助ボランティア団体「ホワイト・ヘルメット」のメンバー（2022年3月16日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News 【AFP＝時事】砲撃から逃れる方法や難民支援、化学兵器による攻撃への対応──ロシア軍が軍事介入し10年以上内戦が続くシリアで、戦いで得た知識や情報をウクライナ支援につなげる動きが広がっている。 動画：シリアの救助ボランティア団体、ウクライナ向け動画製作 救助ボランティア団体「ホワイト・ヘルメット（White Helmets）」（正式名称：シリア民間防衛隊、Syria Civil Defence）の代表、ラエド・サレハ（Raed al-Saleh）氏はAFPに対し、「私たちがシリアで経験してきたことを考えると、ウクライナの人々の痛みを最も理解できるのは私たちかもしれない」と語った。

ロシア軍によるウクライナ侵攻開始からもうすぐ2カ月。ロシアでは制裁の影響で物価が上昇するなど国民の間に不満の芽が出つつある。しかし、プーチン大統領は全体主義と恐怖政治でそれを覆い隠そうとしている。日本に留学中のロシア人学生らは取材を受けることをためらっていた。名前は愛称のみで大学名、専攻を公表しないことを条件とした。彼らが神経質になるのには理由があった。友人が東京で反戦デモに参加したところサ

ロシア中部の小さな村で3月の日曜日、イオアン・ブルディン神父はウクライナの人々のために、そして彼らの苦しみが終わるように祈ることを約束して、戦争勃発後初めてのミサの説教を始めた。すると信徒の1人が声を上げ、神父の言葉に怒りの抗議をした。ミサで神父に続いて祈りの言葉を繰り返さない信徒もいた。その後、誰かが神父を警察に告発した。4月初め、神父は最後のミサを執り行った。ウクライナでの流血を非難する