ブルース・スターリング「フィクションをデザインすること、あるいはデザイン・フィクション」REFERENCE 原文＝Bruce Sterling, "Design Fiction", INTERACTIONS, VOLUME XVI.3, ACM(Association for Computing Machinery), 2009, pp.21-24 翻訳＝太田知也 初出＝村尾雄太＋川崎和也編『SPEC 01』、POI、2015年 ［2016.04.30］公開 ［2016.05.03］訳註を一部変更 ［2019.06.02］訳文を一部変更 NOTES 原文はインタラクションデザインと計算機科学のマガジン『インタラクションズ』の少特集「制約条件の重要性（The Importance of Constraints）」におけるカバーストーリーとして掲載された。なお原文のタイトルは"Design Fiction"であるが、内容を踏まえてタイトルをこのように訳出した。また、〔〕内は訳者の
