なぜ中国の女の子はブログの題名や名前に「の」や「う」などのひらがなを混ぜるのでしょうか? 2007/05/11 06:25 51.comや百度を見ていると、「の」や「ぺ」やらのひらがなが混じった名前の子が結構いるのですが、これは主に女性に多いですね。Skypeでも「の」で検索すれば中国人ユーザーがヒットします。中国では日本語のひらがながカッコいい、ナウい物とされているのでしょうか?また、女性のほうがその傾向が強いのでしょうか?それともただの文字化けなのでしょうか?それはないと思いますが… ただ意味が通ってないことが多いのは事実です(笑)やはりひらがなを混ぜることが「カワイイ」という感覚なのでしょうか?