小林隆の検索結果1 - 1 件 / 1件

• あとで読む

  ＜まちかどエッセー・小林隆＞中国語由来のズンダ | 河北新報オンラインニュース

  • 3 users
  • www.kahoku.co.jp
  • 学び
  • 2020/07/21

  小林隆［こばやし・たかし］さん　東北大方言研究センター教授。１９５７年新潟県生まれ。東北大国語学研究室を経て国立国語研究所研究員。２００４年東北大文学部教授。博士（文学）。専門は方言学。著書に『ものの言いかた西東』（岩波新書）、『とうほく方言の泉』（河北新報出版センター）など。仙台市青葉区在住。 「学校」「病院」「経済」「法律」「自由」。これらはいずれも中国語から日本語に取り入れられた漢語である。この漢語、硬い印象の言葉も多いから、方言とは無縁のように思われるかもしれない。ところが、方言の中にも漢語は数多く入り込んでいる。かなり姿を変えているから簡単には見破れないが、素性を尋ねると意外にも漢語だったというものが結構ある。 その一つがズンダである。あの枝豆をすりつぶし、砂糖で甘く味付けしたズンダ餅のズンダである。「豆打」説などいくつか語源説があるが、どうやら漢語「糂汰（ジンダ）」に由来するよ

  • ことば