豪パースにある自宅で写真撮影に応じた、デービッド・グドール氏（2018年4月30日入手）。(c)AFP PHOTO / Exit International 【4月30日 AFP】オーストラリア最高齢となる科学者で、2年前に大学から退職勧告を受けて論争の的となったデービッド・グドール（David Goodall）氏（104）が来月初旬、自らの命を絶つためスイスへ向かう。これを受けて同国では、安楽死をめぐる議論が再燃している。 安楽死支持者の話によると、グドール氏は不治の病を患っているわけではないものの、生活の質は低下しており、スイスのバーゼル（Basel）にある自殺ほう助機関で優先予約が認められたという。 生態学者のグドール氏は今月迎えた誕生日に、豪ABCに対し「こんな年に達してしまい、残念でならない。私は幸せではない。死にたい。特別悲しくもない。悲しいのはそうさせて（死なせて）もらえない

スリランカ南方沖を泳ぐイルカの群れ（2009年3月26日撮影、資料写真）。(c)AFP/Ishara S. KODIKARA 【5月4日 AFP】野生のイルカは水族館のイルカより病んでいる──。米国の研究者らが3日、米国に生息する野生のイルカについて、国内の施設で飼育されているイルカより多くの汚染物質にさらされているとの調査結果を科学誌に発表した。それによって野生のイルカの方が病気にかかっている割合が高いことも説明できるという。 米オンライン科学誌プロスワン（PLOS ONE）に掲載された論文によると、研究グループはフロリダ（Florida）州のインディアン・リバー・ラグーン（Indian River Lagoon）とサウスカロライナ（South Carolina）州チャールストン（Charleston）に生息する野生のイルカの群れと、ジョージア（Georgia）州とカリフォルニア（Cal

露モスクワ郊外にあるクライオニクス（人体冷凍保存）の施設（2010年6月17日撮影、資料写真）。(c)AFP/Alexey SAZONOV 【11月18日 AFP】不治の病に侵されて死亡した英国の10代の少女が生前、将来の蘇生のために遺体を冷凍保存する権利を認められていたことが18日、ロンドン（London）の高等法院の発表で明らかになった。こうした判断は過去に例がないという。 ロンドン出身のこの少女（14）は珍しい種類のがんを患い、判事に宛てた手紙では「もっと長く生きる」チャンスが欲しいと訴えていた。 少女はさまざまな方法を調べ回った末に、人体を冷凍保存して将来の医学技術による蘇生に望みを託すクライオニクス（人体冷凍保存）を行う決心をした。 「私はまだ14歳で、死にたくありません。けれど、もうすぐ死んでしまうことは分かっています」「自分を冷凍保存すれば、治療を受けて目覚めるチャンスがある

ロシアのサンクトペテルブルクで絵画修復家チームが公開した、レーニンの肖像画の裏から見つかったニコライ2世の肖像画（2016年11月17日撮影）。(c)AFP/Olga MALTSEVA 【11月19日 AFP】ロシアの絵画修復チームが18日、最近発見されたロシア最後の皇帝ニコライ2世（Nicholas II）の肖像画を公開した。この肖像画は彼の仇敵であるロシア革命の指導者ウラジーミル・レーニン（Vladimir Lenin）の巨大な肖像画の裏に1世紀近く隠されていた。 タチアナ・ポツェルイェバ（Tatiana Potseluyeva）氏率いる絵画修復家チームは3年間におよぶ苦労の末、ニコライ2世の肖像画を発見した。 1918年にレーニンが率いた一派ボルシェビキ（Bolsheviks）によって銃殺されたニコライ2世の肖像画は、水彩絵の具の層で覆われていたことから、いつか発見されることを期待し

ポルトガル南東部アランドロアルで、通りを歩くルフィーノ・ボレーゴさん（2016年9月21日撮影）。(c)AFP/GLOBAL IMAGENS/REINALDO RODRIGUES 【9月26日 AFP】（写真追加）43年間車椅子の生活を送っていたポルトガル人男性が、後になって誤診が判明し、50代でようやく歩行訓練を始められるようになったと、ポルトガルの新聞が25日に伝えた。 ジョルナル・デ・ノティシアス（Jornal de Noticias）紙によると、同国南東部アランドロアル（Alandroal）に住むルフィーノ・ボレーゴ（Rufino Borrego）さん（61）は13歳の時、リスボン（Lisbon）の病院で筋ジストロフィーと診断され、その後40年以上にわたり、車椅子の生活を余儀なくされた。 ところが2010年、ある神経学者によって、ボレーゴさんが実際に患っているのは筋肉が弱くなる「筋

ガラパゴス諸島のサンタクルス島にあるガラパゴス国立公園にある繁殖センターで飼育されているエスパニョーラゾウガメのディエゴ（2016年9月10日撮影）。(c)AFP/RODRIGO BUENDIA 【9月26日 AFP】南米エクアドル沖ガラパゴス諸島（Galapagos Islands）のサンタクルス島（Santa Cruz Island）にある繁殖センターで飼育されている、100歳を超えるエスパニョーラゾウガメ「ディエゴ（Diego）」の「英雄的行為」が話題となっている。 ガラパゴス諸島最南端に位置するエスパニョーラ島（Espanola Island）原産のエスパニョーラゾウガメは、およそ50年前には雄2匹と雌12匹まで個体数が減少し、絶滅の危機に陥った。しかしディエゴは6匹の雌との間に800匹もの子孫をつくり、たった一代で自分の種を絶滅から救ったのだという。(c)AFP

米首都ワシントンのコーヒーショップにある、性別に関係なく利用できるトイレ（2016年5月5日撮影）、(c)AFP/MANDEL NGAN 【5月26日 AFP】米国のバラク・オバマ（Barack Obama）政権が全米の公立学校に対し、トランスジェンダー（性別越境者）の生徒・学生に自分の認識する性別に基づいたトイレの使用を認めるよう要請する指針を通達したことを受け、テキサス（Texas）など11州の政府が25日、一方的な「行政命令」によって現行法を書き換えようとしているとして、連邦政府を相手取り訴訟を起こした。 司法省と教育省は今月13日、全米の公立学校地区と大学に送付した通達で、トランスジェンダーの生徒・学生にとって安全な環境を提供するためのガイドラインを規定。特に学校側に対し、トランスジェンダーの生徒らが出生証明書に記載されている性別ではなく、自認する性別に応じたトイレを使用することを

米首都ワシントン郊外の国防総省ビル（2015年4月23日撮影、資料写真）。(c)AFP/SAUL LOEB 【5月26日 AFP】米軍の核兵器運用部門が、いまだに1970年代に開発された8インチのフロッピーディスクを使用していることが、米政府監査院（GAO）が25日に発表した報告書で明らかになった。 報告書は、米政府機関の多くで既に時代遅れとなった「レガシーシステム」が使用されており、早急な新システムの導入が必要だと指摘している。 米国防総省では、大陸間弾道ミサイル、戦略爆撃機、空中給油・支援機などの核戦力の運用機能を調整する指揮統制系統で、1976年発売のコンピューター「IBMシリーズ/1（IBM Series/1）」や8インチフロッピーディスクが用いられているという。 国防総省報道官のバレリー・ヘンダーソン（Valerie Henderson）中佐はAFPの取材に対し、旧式システムを使

独ベルリンのベルリン動物公園でおりの中を歩くバイソンの赤ちゃん（2012年9月11日撮影、資料写真）。(c)AFP/JOHN MACDOUGALL 【5月17日 AFP】米イエローストーン国立公園（Yellowstone National Park）で、生後間もないバイソンの赤ちゃんが「寒そう」という理由から観光客に車に乗せられて「保護」された結果、母親から育児放棄されてしまい、安楽死を余儀なくされていたことが分かった。公園関係者が16日明らかにした。 オンラインメディアのイーストアイダホ・ニュース（East Idaho News）が目撃者の話として伝えたところによると、男性とその息子が先週、赤ちゃんバイソンをスポーツ用多目的車（SUV）に乗せて公園の北東端にある警備隊事務所まで運んでいった。現場に居合わせた人の話では、親子は赤ちゃんバイソンが寒すぎて死んでしまうのではないかと本気で心配し

中国・香港近海に生息し、「ピンクイルカ」の愛称で知られるシナウスイロイルカ（2015年11月25日撮影）。(c)AFP/Hong Kong Dolphin Conservation Society 【12月1日 AFP】香港（Hong Kong）近海に生息し、体の色から「ピンクイルカ」の愛称で知られるシナウスイロイルカが絶滅の危機にあると、自然保護活動家らが警鐘を鳴らしている。 シナウスイロイルカは過去数十年で急激に減少しており、活動家らはこれまで何度も懸念を示してきたが、全く聞き入れられなかったと批判している。 香港のランタオ（Lantau）島の北側海域には、このイルカを一目見ようと毎日多数の観光客が集まる。しかし活動家らによれば、これほど愛されている「ピンクイルカ」がやがて一頭もいなくなる恐れがある。香港では大規模な橋の新設が進んでおり、さらに計画中の国際空港の拡張が実行されれば、シナ

南極海で接触した反捕鯨団体シー・シェパードの抗議船ボブ・バーカー号（右）と日本の調査捕鯨船団のタンカー、サン・ローレル号（2013年2月25日撮影、資料写真）。(c)AFP/INSTITUTE OF CETACEAN RESEARCH 【11月29日 AFP】反捕鯨団体シー・シェパード（Sea Shepherd Conservation Society、SS）は29日、日本が南極海での「調査」捕鯨を再開する方針を表明したことに対し警告を発し、オーストラリア政府に介入するよう求めた。 シー・シェパードのアレックス・コーネリッセン（Alex Cornelissen）氏は、「われわれは、南極海のクジラは国際法やオーストラリアの法律、シー・シェパードによって保護されていると日本政府に再確認させたい」「従って、南極海鯨サンクチュアリ（Southern Ocean Whale Sanctuary）やオ

移植手術を経て、再び歩けるようになったポーランド人男性のDarek Fidykaさん（40、右）。ポーランド・ブロツラフ（Wroclaw）のリハビリ施設で（撮影・提供日不明）。(c)AFP/BBC PANORAMA 【10月22日 AFP】2010年に負った刃物による外傷で、下半身が麻痺したポーランド人の患者が、損傷した脊柱への神経細胞移植手術により再び歩行できるようになったとする研究論文が、21日の学術誌「細胞移植（Cell Transplantation）」に掲載された。 国際チームによる今回の治療では、移植周辺部分での神経線維の回復を目的に鼻腔にある嗅神経鞘細胞（OEC）が使われた。ポーランド・ヴロスラフ大学（Wroclaw University）のコンサルタント脳神経外科医Pawel Tabakow氏が率いる外科医師のチームは、患者の嗅球の1つから採取・培養した神経細胞を脊髄に移植

ロシア・モスクワ（Moscow）で開かれたキャットショーに参加したネコ（2013年10月26日撮影、資料写真）。(c)AFP/VASILY MAXIMOV 【8月30日 AFP】ロシアの大手銀行が、住宅ローンを組んだ顧客へのサービスとして、ネコの貸し出しを始めた。ロシアではネコは新居に幸運をもたらすと信じられている。 競合他社との競争にネコのひげ1本分だけでも打ち勝とうとユニークなサービスを始めたのは、ロシア最大手銀行のズベルバンク（Sberbank）。同行で住宅ローンを借り入れた顧客30人への特典として、10匹の中から好みのネコを貸与するという。 同行ウェブサイト（http://www.kotoservice.ru）で紹介されているネコの品種はさまざまで、無毛種のスフィンクスやシャム猫も選べる。 ロシアには、新しい家のドアを最初に入ったのがネコだと家の持ち主に幸運が訪れるとの言い伝えがあ

仏・パリ（Paris）市内の橋「ポン・デザール（Pont des Arts）」にびっしりと取り付けられた錠（2013年8月30日撮影、資料写真）。(c)AFP/PATRICK KOVARIK 【6月9日 AFP】愛も沢山ありすぎると逆に「害」になるようだ──。フランスの首都パリ（Paris）で8日、「愛の錠」で知られる橋の欄干が、恋人たちが取り付けた無数の錠の重みに耐えられなくなり、一部崩壊した。 パリ中心部にある「ポン・デザール（Pont des Arts、「芸術の橋」の意）」では、毎年世界中から数多くの恋人たちが訪れ、自分たちの名前が書かれた錠を欄干に取り付けてきた。錠を取り付けて鍵をセーヌ（Seine）川に投げ込み、愛を封印するのだという。 しかし8日夕方、多くの集まった「愛のしるし」の重みによって欄干が2.4メートルにわたって崩壊。警察当局が現場に急行し、観光客らを安全な場所に誘導

ベルギー南部エルスタル（Herstal）にあるテクノロジー企業「セファリー・テクノロジー（Cefaly Technology）」本社で、「片頭痛緩和ヘッドバンド」を装着したモデル（2014年4月1日撮影）。(c)AFP/BELGA/NICOLAS LAMBERT 【4月2日 AFP】ベルギー南部に本拠を置く小さなテクノロジー企業「セファリー・テクノロジー（Cefaly Technology）」は、同社が開発した主力商品「片頭痛緩和ヘッドバンド」を米国の巨大市場に投入しようとしている。 医学的・技術的な研究を数年にわたり重ねて開発されたこの電池式ヘッドバンドは、額の上にかぶせるようにして装着すると、電極から顔面神経に電流を送り、片頭痛の症状を緩和するという。重度の頭痛の治療向けではないが、「一過性」の片頭痛が「慢性的」な症状へと悪化するのを防ぐことができるとされる。 今年3月に米食品医薬品局

南極海（Southern Ocean）で、日本の調査捕鯨船に給油したタンカー「サン・ローレル（San Laurel）号」（左）に衝突する反捕鯨団体シー・シェパード（Sea Shepherd Conservation Society）の抗議船「ボブ・バーカー（Bob Barker）号」（右、2013年2月25日撮影、同26日提供、資料写真）。(c)AFP/INSTITUTE OF CETACEAN RESEARCH 【12月22日 AFP】オーストラリアのグレッグ・ハント（Greg Hunt）環境相は22日、南極海（Southern Ocean）における反捕鯨団体シー・シェパード（Sea Shepherd Conservation Society）と日本の捕鯨船の活動を、豪関税・国境警備局（Customs and Border Protection Service）のエアバス（Airbus）

北極圏のペチェラ海（Pechora Sea）にあるロシア国営エネルギー大手ガスプロム（Gazprom）所有の石油プラットフォームによじ登る国際環境保護団体グリーンピース（Greenpeace）の活動家（2013年9月18日撮影）。(c)AFP/GREENPEACE/DENIS SINYAKOV 【9月19日 AFP】ロシアの沿岸警備隊は18日、北極圏のペチェラ海（Pechora Sea）で、国営エネルギー大手ガスプロム（Gazprom）所有の石油プラットフォームによじ登った国際環境保護団体グリーンピース（Greenpeace）の活動家2人を逮捕した。 2人の活動家は警備隊による威嚇射撃を無視し、同社による海底油田の掘削に抗議していたと、当局とグリーンピース双方が認めている。 グリーンピース側の声明によると、活動家たちは夜明け前、同団体所有の母船「アークティック・サンライズ号（Arctic

北極圏のペチェラ海（Pechora Sea）で、ロシア国営エネルギー大手ガスプロム（Gazprom）所有の石油プラットホームによじ登ろうとする国際環境保護団体グリーンピース（Greenpeace）の活動家たちに、ゴムボートで接近するロシアの沿岸警備隊（右、2013年9月18日撮影）。(c)AFP/GREENPEACE/DENIS SINYAKOV 【9月20日 AFP】国際環境保護団体グリーンピース（Greenpeace）は19日、北極海の石油採掘に対する抗議を行っていた同団体の船舶にロシアの武装部隊が突入し、全乗員が一つの部屋に監禁された、と発表した。 同団体の船舶「アークティック・サンライズ（Arctic Sunrise）」上からAFPの電話取材に応じた活動家の一人は、自分を含む乗員29人が食堂に監禁されていると話した。また、先にロシア沿岸警備隊に拘束されていたメンバー2人も同じ部屋に

イラン北東部マシャド（Mashhad）で、絞首刑に処された直後に免罪された男を助けようと支える当局者ら（2013年5月8日公開）。(c)AFP/MEHR NEWS 【5月10日 AFP】イラン北東部マシャド（Mashhad）で、警察官を殺害した罪で死刑判決を受けた男が絞首刑にかけられたが、刑の執行直後に遺族が「許す」と叫んだため、一命を取り留めた。メヘル（Mehr）通信が9日、伝えた。 報道によると、遺族が免罪を叫んだのは男が絞首台につるされた数秒後だったという。メヘル通信が公開した写真には、人々が男を支え、首から縄を外す様子が写されている。 イランでは殺人被害者の遺族に、犯人を免罪する権利が認められている。免罪された犯罪者は360万円相当の賠償金を支払い、禁固刑に服すことになる。(c)AFP/siavosh GHAZI

デンマーク・コペンハーゲン（Copenhagen）で人魚姫の像の代わりに置かれた「人魚姫の骨格」（2010年4月1日撮影）。(c)AFP 【4月2日 AFP】デンマークの首都コペンハーゲン（Copenhagen）にある有名な人魚姫の銅像が「骨」と化してしまった。と言っても、これは像が上海（Shanghai）万博出展のために運び出されたことを受けた、地元美術館によるエープリルフールの「ちょっとしたいたずら」だ。 デンマーク自然史博物館（Natural History Museum of Denmark）は像が設置されていた場所に、上半身は人間の骨、下半身はメカジキの骨で作った「人魚姫の骨格」を置いた。ご丁寧に「尾」の骨までついている。 展示されたのはわずか2時間のことだったが、観光客の目を楽しませた。 同博物館の展示責任者はAFPに対し、「6か月も人魚姫の像を奪われてしまうのだから、代わりが