ITプロ（非開発者）向けWindowsカーネルデバッグ事始め「Debugging Tools for Windows」（WinDbg、kdなど）といえば、アプリケーションやドライバ開発者が自分で書いたプログラムをデバッグするための、Windows向け開発者専用ツールというイメージがあります。しかし、開発者ではないITプロにとっても、Windowsの動作や仕様の理解、あるいはトラブル解決に役立つことがあります。 筆者が翻訳した『インサイドWindows 第7版 上』（日経BP社刊、Pavel Yosifovich、Alex Ionescu、Mark E. Russinovich、David A. Solomon著）が発売されました。本書は、『Inside Windows NT』（Microsoft Press、1992年、Helen Custer著）から25年以上続いているシリーズの最新版『Windows Internals, Seventh Edi
