【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本には差別の歴史がないから」 米紙が指摘する日米の警察のあり方の違いが話題に
先月ミネソタ州で発生したジョージ・フロイドさんの事件以来、 アメリカでは警察のあり方に疑問を呈する記事や投稿が増えています。 政治に特化したニュースメディア、ポリティコもその1つで、 「アメリカの警官は他国の警官とは違うのか？」 と題した記事を先日配信し、現地で話題になっています。 記事では「パンデミックが世界中の警察に新しい力を与えている」 とし、世界各地で起きている警察の不祥事を紹介。 その上で、「警察が市民に対する激しい献身と不敬を、 ほぼ等しく生み出している国はアメリカだけだろう」と指摘。 さらに、アメリカの警察が昨年1年間で1042人の市民の命を奪った一方、 日本では0人で、イギリスでは衝突で3人が亡くなったことを伝えています。 この3カ国の数字はSNSで配信した記事の見出しにも使われており、 アメリカの人々から、この差に対して様々な声が寄せられています。 その一部をご紹介します
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本は遥か先を行っていた」 日本発『3密』の重要性に気づき始めた海外の人々
日本国内で新型ウイルスが拡大傾向にあった3月に、 集団感染防止のため総理官邸・厚生労働省が掲げた標語、「3密」。 「密閉」「密集」「密接」の3つの「密」を避けるよう、 全国に対して要請したもので、具体的には以下の内容になっています。 1. 換気の悪い密閉空間 2. 多数が集まる密集場所 3. 間近で会話や発声をする密接場面 厚生労働省はこの標語の英語版と中国語版も作成しており、 英語版では、「Closed spaces」「Crowded places」 「Close-contact settings」で、3つのCとしています。 この日本発の「3密」が5月下旬以降より、 海外の複数の専門家が取り上げるなど海外でも注目され始め、 先日ヤフーニュースが取り上げた記事には、 1600を超えるコメントが寄せるなど大反響を呼んでいます。 関連投稿に寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。 「
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本は本当によくやった！」 ドイツ高級紙が『日本モデル』を絶賛し話題に
ドイツの高級紙、「ターゲスシュピーゲル」は先月29日、 「日本がロックダウン（都市封鎖）をすることなく、 新型ウイルスをほぼ完全に制圧した」という題の記事を配信し、 「ドイツも日本モデルを模範とすべき」と日本の対応を絶賛しました。 記事では、あくまでも相対的にですが、極端に低い日本の死亡者数に注目。 人口100万人あたりの死亡者数が日本は7人なのに対し、 スウェーデンは414人、イギリスは656人、アメリカは307人、 そしてドイツは102人であることを伝え、 「我々は大きく遅れを取っている」としています。 その上で、日本は市民の生活を厳しく制限せず、 自主的な行動に大きく依存する形で目標を達成したと指摘しました。 記事はまた、当初は政府を非難する声が日本国内で相次いだが、 実際には安倍総理は、2月末には大規模イベントの自粛を要請し、 休校を決定し、外出自粛と仕事のリモート化を促すなど、
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本以外じゃ不可能だ」 欧米メディアが続々と『日本が成功した理由』を報道
政府は24日、新型ウイルスの感染者が減少傾向にある事から、 東京など首都圏1都3県と北海道で継続している、 緊急事態宣言を全面的に解除する方針を固め、 25日に開く諮問委員会に諮ることになりました。 なお、入院患者数に関しても、1週間で約1300人の減少と、 こちらの数字からも状況が改善に向かっている事が窺えます。 都市封鎖がなく、また相対的に検査数が少なかったのにもかかわらず、 日本が新型ウイルス対策に成功している件を、 米ブルームバーグ、英ガーディアン、豪国営放送など、 欧米の大手メディアが続々と報じ始めており、 成功の理由として、クラスターの徹底的な追跡、 政府による「3密」の呼びかけ、マスク、お辞儀の文化、 家の中で靴を脱ぐ習慣、スポーツの試合の中止、 「当初は不必要と批判された」早期の休校措置などを取り上げています。 関連記事には、外国人から様々な声が寄せられていました。 その一
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本の反撃が始まった」 日本政府がWHOのウイルス対応について検証を要求へ
安倍総理は15日夜、櫻井よしこ氏が主催するネット番組の中で、 新型ウイルスに対するWHOの対応に関して、 独立機関による検証を提起し、WHOの機能強化を訴える方針を示しました。 総理はWHOの対応の検証について、 「EUと共に、公平で独立した包括的な検証を行うべきだと提案する」 と述べ、早速18日の年次総会で提案が行われる見通しになっています。 また、3月30日に行われたテドロス事務局長との電話会談でも、 「保健衛生分野に地理的な空白が生じる事は望ましくない」 と台湾のオブザーバーでの参加を求めていましたが、 引き続き強く求めていく方針も表明しています。 この件に関して、外国人から多くの意見が寄せられています。 その一部をご紹介しますので、ごらんください。 「勝者は安倍首相だ」 日本とEUが対中国で連携強化 世界から歓迎の声が殺到 翻訳元■■■（シェアページからも） ■ 日本が真実を暴くた
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本は称賛に値する」 コロナ拡大局面でも東京の死亡者数は例年と変わらず
米大手メディアのブルームバーグは12日配信の記事で、 1月から3月の間、新型ウイルスが拡大していた状況下においても、 東京都全体の死亡者数は急増していない事を、 東京都が公表するデータを用いて指摘しました。 ピークを迎えた4月の数字はまだ公表されていませんが、 1月から3月の死亡者数は３万3106人と、 過去4年の同じ時期の平均を0.4パーセント下回っていたそうです。 なおブルームバーグは、政府の専門家会議の尾身副座長が、 「日本の医療制度ではCT検査の活用が進んでいる事から、 肺炎を起こすような症例は感知する事が出来、 死亡者に関してはほぼ正確な数になっている」 と今月4日の記者会見で語ったことも紹介しています。 感染拡大局面でも死亡者数が急激に増えなかった事を示すデータに、 外国人から様々な反応が寄せられています。 その一部をご紹介しますので、ごらんください。 「東京が首都じゃないの？
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「やっぱ本場はレベルが違う…」 日本の声優の技術力が異次元だと海外で話題に
映像作品や音声作品において、声のみで演技をする声優。 日本は世界的に見て声優の専業化が非常に進んでいる国ですが、 その背景には、テレビ黎明期には番組コンテンツが不足しており、 アメリカからドラマやアニメーションが大量に輸入され、 声優による日本語吹き替えの需要が増大した事などがあるようです。 さて、今回ご紹介する動画では、人気声優の戸松遥さんが、 中年女性、女子生徒、高齢女性、少年、男子生徒など、 1人7役を次々に披露する様子が紹介されています。 ほぼ完璧に使い分けられているその技量に対して、 海外から驚きと称賛の声が殺到していました。 寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。 「日本はエンタメを分かってる」 ディズニーの悪役の吹き替えが海外で大好評 翻訳元■■ 予備動画 ■ いやはや、「声の俳優」とはよく言ったもんだ。 +4 アメリカ ■ 日本語はまず響きがズルイよ。本当に耳に
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本の模倣をやめないと…」 中国製アニメは日本のアニメを超えるのだろうか？
今回は、海外の大手アニメサイトで話題になっていた、 日本と中国のアニメ事情に迫った日本経済新聞の社説からで、 「憂鬱な時」が未来に待ち構えている日本のアニメ産業と、 国内を中心に成長著しい中国のアニメ産業とが比較されています。 早速ですが以下が要点になります。 ・日本のアニメ産業が国内でほとんど成長出来ていない中で、 中国企業は国産アニメにリソースを投入している。 これまでは日本が元請けで中国が下請けという立場だったが、 最近では中国側が日本企業に仕事を依頼するケースも増えている。 ・中国のアニメーターは正社員として採用され、 新入社員でも月に17万5000円と賃金が高い。 一方日本のアニメーターのうち、正社員は14％にとどまる。 ・2018年には日本のアニメスタジオの3割が赤字に。 仕事の単価が下がり続け、人を雇えず、事業拡大が出来ない。 とあるアニメ会社社長はこの状況を悪循環だと語った
海外「他の国では配布すらない」『布マスク2枚配布』に在日外国人からは感謝の声も
現在日本全国でマスクの品薄状態が続いていることから、 安倍総理は先日、政府の対策本部で、全国のすべての世帯を対象に、 1つの住所当たり2枚ずつ布マスクを配布する方針を明らかにしました。 布マスクは使い捨てではなく、洗剤で洗うことで再利用出来るため、 マスク需要に対応する上で有効だとしています。 新たにマスク製造に参入したシャープが月産1500万枚、 繊維や医薬品を手がける興和で2700万枚の生産を目指しており、 他のメーカーも政府の補助金で増産に取り組んでいますが、 仮に国民の半分が毎日新しい使い捨てマスクを使った場合でも、 単純計算で月に20億枚近くのマスクが必要になる事を考慮すると、 今後も全ての希望者が店頭で購入する事は簡単ではないと考えられています。 また政府は、メーカーから直接入手したサージカルマスクのうち、 先週までに1500万枚を全国の医療機関に配布し、 今週にも追加で150
海外「日本人は特殊なんだよ」 BBC『日本が感染抑制に成功していた理由』が話題に
今回は、BBCワールドニュースのスペイン語版の記事からで、 日本が諸外国に比べ、新型ウイルスの感染拡大の押さえ込みに、 ある程度成功出来ていた理由が伝えられています。 早速ですが、以下が要点になります。 「新型ウイルスの感染者や犠牲者の数などを見ると、 日本は先進国の中で最も影響を受けていない国の1つだ。 その成功の理由についてはいくつか議論があるが、 キングス・カレッジ・ロンドンの渋谷健司教授は、 日本はクラスター（感染者の小規模集団）の早期発見、 そして早期対応を徹底的に行ったことで、 爆発的な感染拡大を防ぐことに成功したと指摘している。 香港大学のベンジャミン・カウリング教授は、 日本人の衛生観念や、ハグを避ける文化も影響していると話す。 しかしイギリスでは、人との距離を取りマスクも装着するなど、 様々な対策が講じられている中でも陽性者は増え続けていることから、 『日本の"社会的距離
海外「結局は民度の差なんだよ」 仏誌が指摘する『日本の感染者数が少ない理由』が話題に
今回は、フランスの大手政治ニュース雑誌「ル・ポワン」の、 「新型肺炎：日本は例外である」と題された記事から。 記事はまず、中国、フランス、イタリア、ドイツなどは、 新型肺炎の感染者の数が急激に伸びている点で類似しているが、 日本では増加が緩やかである点を指摘。 その上で、日本で爆発的な感染が抑えられている背景には、 国が強く規制しなくても自制する「日本人の規律ある国民性」と、 頻繁に手を洗い、またそれが出来る「完璧な衛生観念・環境」、 この2点があると説明されています （記事には、日本は現在のところ検査の対象を絞っているため、 今後感染者の数が増える可能性もあるという専門家の指摘も）。 日本人の「規律」と「衛生観念」という2つのキーワードは、 多くのフランス人にとって、非常に納得のいくものだったようでした。 翻訳元■■■ ■ 日本の清潔さは世界でもトップクラスだから当然……。 +7 ■ 衛
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「なぜメディアは報じない？」 日本では300人以上の感染者が回復している事実が話題に
世界保健機関（WHO）のテドロス事務局長は11日、 ジュネーブで行われた記者会見の中で、新型肺炎について、 「パンデミック（世界的大流行）と見做せる」と表明しました。 WHOがパンデミックという呼称を用いるのは、 2009年に流行した新型インフルエンザ以来11年ぶりです。 ネガティブな情報ばかりが流れる中で、安倍総理は9日、 クルーズ船「ダイヤモンドプリンセス」の乗員乗客を含め、 国内で陽性反応が出た人のうち、すでに回復し、 退院している人は3月7日時点で325人に上ることを明らかに。 また一時は重症状態にあったものの、現在は軽症、 あるいは中程度の症状になった人も20人程度いるとした上で、 「こういった面はあまり報道されていない。 しっかり発信していきたい」と述べています。 この件に対し、外国人から様々な反応が寄せられています。 その一部をご紹介しますので、ごらんください。 海外「日本は
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本を批判してたのに…」 米国で日本式のクルーズ船対応を支持する声が急増
乗客と乗員合わせて21人から新型コロナウイルスの陽性反応が出た、 カリフォルニア沖で待機中のクルーズ船「グランド・プリンセス」。 船には乗客乗員合わせて約3500人が乗っており、 日本人4人（乗員1人、乗客3人）も含まれています。 この件について、ホワイトハウスで会見したペンス副大統領は、 クルーズ船を商用でない港に入港させ、全員の検査を行う事を表明。 乗員1100人については「船内で隔離される」という見通しを示し、 乗客については受け入れ先を検討するとしています （運行会社は9日にオークランドに入港すると発表）。 またトランプ大統領は、対応はペンス副大統領に任せるとした上で、 「乗客には一定期間船内にとどまってもらいたい。 外に出せば、感染者数が跳ね上がるだろう」と語っており、 下船計画に対して強い懸念を示しています。 この報道に対し、アメリカ人からは様々な意見が寄せられています。 複数
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 英国「いい加減にしてくれ…」 旭日旗騒動に巻き込まれたイギリスから怒りの声が殺到
イギリス出身の人気アーティスト、アン・マリーさんが2日、 旭日旗がデザインされた鉢巻の使用をめぐりツイッターで謝罪しました。 アン・マリーさんは先日、英国ITVのバラエティー番組に出演。 司会者を含む2人の男性と共に自身の楽曲を披露したのですが、 その際男性2人は空手着に旭日旗デザインの鉢巻を着用していました。 そのことに対し、韓国を中心に男性2人を批判する声が殺到。 アン・マリーさんは鉢巻を身につけていませんでしたが、 自身のステージだった事もあり、騒動の責任を取る形で、 「関連する歴史の教育を受けていませんでした。 多くの方に苦痛を与えてしまい、本当に申し訳なく思っています。 このような事は二度と起こさないと約束します」とコメントしました。 この件をBBCやインデペンデント紙など、 英国の主要メディアがこぞって取り上げているのですが、 外からの批判によってイギリスの番組が影響を受けたこ
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「生まれる国を間違えた…」 日本のネット環境が凄い事になってると海外で話題に
NTT東日本とNTT西日本が今年4月1日からの提供を予定している、 最大通信速度10Gbpsに対応する「フレッツ光」の新サービス。 現在のところ提供エリアは一部に限られていますが、 今後全国的にエリアを拡大していく予定になっています。 10Gbpsの光回線はソニーネットワークコミュニケーションズが15年6月に、 KDDIが18年3月に、オプテージが19年4月にそれぞれ投入済み。 各社とも6000円前後の月額料金を設定しており、 NTT東日本とNTT西日本も、現在主流の1Gbpsに比べ、 1000円ほど高い6300円に設定しています。 この件が海外のIT・テクノロジー系のメディアで紹介されると、 安値で高速のネット環境が手に入る事に驚きと羨望の声が殺到しています。 その一部をご紹介しますので、ごらんください。 「もう日本以外には住めない！」 日本が世界最高の国である３つの理由が話題に 翻訳元
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「何で日本だけを責めるんだ…」 日本のコロナ対策を猛批判するNYT紙の記事に異論続出
国際オリンピック委員会（IOC）のディック・パウンド氏は26日、 新型コロナウイルスの感染拡大を受け、7月24日開幕の東京五輪について、 1年延期の可能性に言及したとロイター通信が報じました。 パウンド氏は先日には開催の是非を5月に判断し、 もし終息しなければ中止の可能性が高いとしていましたが、 新たな選択肢を示した形になります。 そのよう中で米紙ニューヨーク・タイムズは昨日、 「コロナウイルスに対処出来ない日本に、五輪が開催出来るのか？」 と題された中野晃一上智大学教授の寄稿文を掲載。 新型コロナウイルス問題における日本政府の対応について、 「驚くほど無能」だと最初の一文で切り捨てた上で、 新型コロナウイルスに対する日本政府の対応のまずさ、 官僚の事なかれ主義、安倍政権の非常事態への無関心ぶり、 自民党に2世・3世議員が多いことなどを批判しています。 新型肺炎の広がりを見せている国は日本
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本はアジアの守護神なんだよ」 日本を危険視するメディアにアジア人が猛反発
今回はシンガポールの大手メディアが配信した、 「日本の再軍備はアジアに悪影響を及ぼすのか」 と題された投稿からになります。 早速ですが、要点を以下に。 「中国の軍事的台頭や、北朝鮮の脅威に直面する中、 日本は防衛力を高める為に、平和憲法の改正を目指している。 既に様々な面で戦後最大規模の再軍備を進めており、 2019年の防衛費は過去最高、米軍からも積極的に兵器を購入し、 戦後初の空母も所有しようとしている段階にある。 元TVプロデューサーで活動家の坂本良江氏は、 『アジアを侵略した日本が再び軍事国家になったら、 大変なことになるとアジア人は考えている。 その割に日本は反省していない』と述べる。 また日本共産党の笠井亮氏は、 『中国と韓国から強烈な拒否感を抱かれるだろう。 殴った方は忘れるが、殴られた方は忘れない。 アジアの人々の怒りは相当なものだろう』との考えを示した。 2014年、安倍政
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「やっぱ日本は分かってる！」 日本人教授が語る『中国の野心』がカナダでトップニュースに
今回は、カナダの公共放送CBCがネット上に配信した、 西野純也慶大教授へのインタビューをまとめた記事からで、 新世界秩序構築の野心を抱く中国について語られています。 西野教授は、中国は民主主義国家ではなく独裁政権国家で、 日本やカナダなど西側諸国とは非常に異なる体制であり、 だからこそ細心の注意を払う必要があると警告。 また、西側諸国は1990年代以来、貿易と投資の自由化を通じて、 中国をより民主的な国にすることを目的に、 裕福な中流階級を生み出す手助けをしてきたが、 中国政府が「民主」の方向に興味を示す事はなかったとしています。 そして教授は、この点が記事の要旨の1つでもあるのですが、 中国が独自の新世界秩序の確立に挑戦していることに言及。 その上で、中国の人質外交とファーウェイ幹部の引き渡しの件を例に、 かの国との共存共栄がいかに難しいのかを指摘しています。 カナダでは中国政府の「野心
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「事実を言っただけだろ！」 麻生氏の『1つの民族』発言を叩く日本メディアに疑問の声
麻生副総理兼財務大臣は、13日に福岡県で開かれた会合で、 「2000年の長きにわたって1つの国で、1つの場所で、 1つの言葉で、1つの民族、1つの天皇という王朝、 126代の長きにわたって1つの王朝が続いているなんていう国は、 ここしかありませんから、いい国なんだ」 という趣旨の発言をしたことについて、14日の記者会見で 「誤解が生じているならお詫びの上、訂正します」と述べ、陳謝しました。 この点について菅官房長官は記者会見で、 「アイヌ民族を含めて否定する意図はないと聞いている」と述べ、 その上で、アイヌ民族の誇りが尊重される社会の実現を図るとした、 日本政府の立場を説明しています。 この件について、朝日新聞は「政府方針と矛盾」、 毎日新聞は「批判呼ぶ可能性」と批判的に報道。 米AP通信が、そう言った日本メディアの反応を受け、 「日本の副首相が批判を引き起こした」と伝えたところ、 外国人
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「まるで日本人のようだ…」 日本原産のミツバチの必殺技がカッコ良すぎると話題に