UPDATE: 2014年１０月１４日　－　正式発表　－★あらすじ和訳追加 同じ内容ですが、ＷＢからの発表リンクです。 http://www.businesswire.com/news/home/20141013005962/en/Cameras-Roll-%E2%80%9COur-Brand-Crisis%E2%80%9D#.VDx4RmdxlD9 ストーリー： 不人気のボリビア人大統領の再選運動に乗り出したアメリカ人コンサルタントのグループが、引退して田舎に引っ込んでいた一匹狼的な政治コンサルタントのジェーン・ボディン（サンドラ・ブロック）をリーダーとして担ぎ出す。だが、「厄介者」「災難」という意味の「カラミティ」というニックネームのとおり、彼女は選挙活動にとんでもない混乱をもたらす。もう負けるのは確実と思われたとき、ジェーンの宿敵でイヤミなパット・キャンディ（ビリー・ボブ・ソーントン

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304468904579251121835229480.html

かんたん家計簿Dr.Wallet: レシートを撮影して送るだけ!人力OCRでデータ精度の高い家計簿に! © BearTail Inc. ガチで数ヶ月使い、やっとレビューをいたします！ 大人気かんたん家計簿Dr.Wallet支出管理で 節約・貯金 レシートで 簡単 無料 家計簿アプリはレシートを撮影→送信すると、データとなって帰ってきて家計簿作成終了、という恐ろしく手間のかからない家計簿アプリです。 そのヒミツは人力OCR！送信されてきたレシートを、人の手で入力・データ化しているのです！ 人力だとなにがいいのか？それはデータの精度の高さ！自動だと間違えがちな店舗名や分類もほぼ完璧にこなしてくれます。なのに無料なんです！！すごすぎでしょ！ これは・・・家計簿革命だ！ おすすめの人気iPhoneアプリはこちら → 【最新版】おすすめの人気iPhoneアプリまとめ 動画でDr.Walletをチェッ

（左より）撮影中のジョージ・クルーニーとサンドラ・ブロック(C)2013 WARNER BROS.ENTERTAINMENT INC.［映画.com ニュース］　「トゥモロー・ワールド」のアルフォンソ・キュアロン監督が、最新VFXと3D技術を駆使して描くSF大作「ゼロ・グラビティ」の撮影風景を収めた画像が、初公開された。 地球上空60万メートルに広がる“重力ゼロ”の宇宙空間を、圧倒的なスケールとリアリティで描出した映像には、報道陣はもちろん、日米の名だたる映画監督が驚がく。「ブラック・スワン」の異才ダーレン・アロノフスキー監督は「これから何年も、我々がそれから学び続けるような作品」と称賛をおくり、日本の“宇宙映画”の代表作「宇宙兄弟」の森義隆監督は、「どう撮っているのか、分からなかった。いまだ見たことのない映像、主人公とともに極限状況を生き抜いているかのような体感、心揺さぶる人間ドラマ。映

（英エコノミスト誌　2013年12月7日号） 米国の自治体の首長たちは店を出すために東へ向かっている。 アラバマ州トーマスビルは、これ以上ないほど中国から遠く離れているように見える。町の人口は5000人足らずで、一番近い州間幹線道路から60マイル以上離れている。 だが、トーマスビルの市長は今年10月、中国北部の都市、大連の導管工場の社員食堂に座って、工場のオーナーたちと一緒に昼食を取っている姿が目撃された。シェルドン・デイ市長は、投資を募るために工場にいたのだ。 市長は2年前にも、銅管を作る別の中国企業に、トーマスビルの隣の郡に最初の米国工場を建設するよう説得した。その工場は来年の開業時に約300人の雇用を創出する。市長はもっと多くの雇用を欲しがっている。 デイ市長は、自分の町の小ささを強調し、「自分の会社に注目してほしいと思うなら、支出に見合うだけの本当の価値を求めているなら、トーマスビ

排斥から敬意へ...ある出来事が、日本に対する印象を根底から覆した―中国メディア XINHUA.JP 12月11日(水)6時42分配信 中国国営新華社通信系の日刊紙・新華毎日電訊は６日、「日本を見る。排斥と敬意」と題した寄稿記事を掲載した。以下はその概要。 【その他の写真】 侵略されたという歴史のせいなのかどうか分からないが、筆者は日本に対して常に何とも言えない不愉快感を持っていた。相手が日本人だと分かると、いつも心の底から排斥する気持ちが沸き起こっていたのだ。 だが、昨日、日本留学経験のある女医とおしゃべりをしていた時に突然、日本に対する敬意の念があふれてきた。ぜひとも皆さんにお話しして、この気持ちを共有したいと思う。 その女性は訪日したばかりの頃、日本語が全く話せなかった。語学学校で２カ月学んだ後、日本で最も著名な大学院を受験して、英語の試験でトップの成績を収め、見事入学を果たした

１２月１１日、関係筋は、中国の周永康・前政治局常務委員が自宅軟禁下にあることを明らかにした。写真は北京で２００７年１０月撮影（２０１３年　ロイター／Jason Lee） ［北京　１１日　ロイター］ -複数の関係筋は１１日、中国政界の実力者で、失脚した薄煕来氏と密接な関係にあったとされる周永康・前共産党政治局常務委員が事実上の自宅軟禁下にあることを明らかにした。

NTTコミュニケーションズ（NTTコム）は2013年12月11日、全日本空輸（ANA）にクラウド型のIP電話システムを納入し、2014年から順次稼働させると発表した。NTTコムのIP電話基盤サービス「Arcstar UCaaS」を用いて、ビジネス用の固定電話機7000台、スマートフォン1万台を収容する。

今、スマートフォンのアプリ業界でにわかに注目を集め始めているのがIP電話アプリだ。IP電話アプリとは、インターネット回線を利用して通話することができるサービスのことで、050から始まる固有の電話番号が割り当てられるため、固定電話や携帯電話にも電話をかけることが可能となっている。無料通話アプリといえばLINEやViberなども有名だが、こちらは電話番号が付与されるわけではなく、同じアプリを使っている者同士でしか通話できないのだ。汎用性という点ではIP電話アプリに軍配が上がるが、その代わりIP電話は通話をすると料金がかかる。 とはいえ、キャリアが設定している通常の携帯電話料金に比べるとかなり安く抑えられることが多いため、新たな通話手段として注目されているというわけなのだ。 スマートフォンでは現在、NTTコミュニケーションズが提供する「050 plus」というサービスや、「SMARTalk」「L