環境変数LANGの確認 シェル内で日本語を扱うには、環境変数LANGに日本語が設定されている必要があります。 [root@centos ~]# echo $LANG en_US.UTF-8 ※日本語ではなく英語に設定されている このように日本語以外の言語が$LANGに設定されている場合は下記のようにして日本語に変更します。 [root@centos ~]# locale -a | grep ja ※利用可能な日本語と文字コードを確認 ja_JP ja_JP.eucjp ja_JP.ujis ja_JP.utf8 japanese japanese.euc [root@centos ~]# export LANG=ja_JP.utf8 ※一覧から日本語(UTF-8)を選んで変更する [root@centos ~]# echo $LANG ja_JP.utf8 ※設定が反映された また”ja_