2022年1月23日のブックマーク (6件)

  • 夏目漱石「月が綺麗ですね」の元ネタを遡る

    「夏目漱石は「月が綺麗ですね」となんか訳していない」という話から、「初出であるとされる70年代以前がどうだったのか知りたい」という話が出ていたので、Googleブックスを検索していたのだが、1962年刊行の『日人の知恵』にこのような話があるらしい。 さらにいえば、日の社交の基は「見る」ことで成立する。 若い男女の恋人同士が愛の告白をするとき、西洋人のように、 「私はあなたを愛しています(I love you)」 などとはけっしていわない。 そんなことばを口に出さなくとも、満月を仰ぎ見て、 「いいお月さんですね」 そして、二人でじっと空を見上げるだけで、意思は十分通じるのだ。 日人の知恵 - 林屋辰三郎 - Google ブックス この『日人の知恵』というは、 なんと、昭和37年に発行されたで、その前年朝日新聞に連載された「日人の知恵」を再編集したもの。 日人の知恵 林屋辰

    夏目漱石「月が綺麗ですね」の元ネタを遡る
    shinp
    shinp 2022/01/23
    この文章での結論は「夏目漱石がI love youを『月が綺麗ですね』と訳したか、については結構そうっぽいかもしれない。確定情報ではないけど」なんだけど、結局伝わってない感あるね…
  • 東京都の同性パートナーシップ制度の「穴」

    昨年12月7日、小池百合子都知事は東京都議会会議において、同性パートナーシップ制度を始めることを告知した。2022年度中に導入するという。 すでに大阪府や茨城県など5つの府県で同様の制度が実施されており、「これに東京都が加われば同性婚の議論が進まない国会にプレッシャーをかけられる」とLGBT活動家は意気込む。 だがそこに落とし穴はないのか。 ゲイを公言している政治家である筆者には、すぐさまいくつかの懸念材料が脳裏に浮かんだ。順を追って説明したい。 1. 男性も「産む性」に 読者の皆さんは、同性カップルというとどのようなイメージを持たれるだろうか。ゲイカップルといえば身体的男性同士、レズビアンカップルといえば身体的女性同士だと想像するかもしれないが、実はそれだけではない。未手術のトランス男性で、なおかつゲイ(体は女性で性自認は男性、性的指向は男性)という人もいるのだ。 昨年、北海道千歳市で

    東京都の同性パートナーシップ制度の「穴」
    shinp
    shinp 2022/01/23
    同性でも「穴」はあるんだよなぁ…ってのはともかく、もっと別の穴(4親等未満ではパートナーシップ制度の対象にならない)の方を埋めろよゴルァ!
  • これがメタバース最強装備!? Shiftall発“四種の神器”を体験した

    2022年のCESでおおいに盛り上がった話題のひとつが、デジタル空間の中でさまざまなエンターテインメントやサービスにのめり込める「メタバース」。日から出展した企業の中では、特にパナソニックのグループ企業であるShiftall(以下、シフトール)のメタバース製品群が関心を集めていました。 メタバースに興味をお持ちのみなさま、こんにちは。 そこで今回、筆者はシフトールのオフィスを訪問して、同社が2022年春以降に発売を予定しているVRヘッドセット「MeganeX(メガーヌエックス)」など、“メタバース:四種の神器”をいち早く体験してきました。 なお、今回レポートする製品のスペックなどの詳細については、誌ニュース記事もあわせてご覧ください。 シフトールの“メタバース:四種の神器”を装着して“完全体”になった筆者。(上から)MeganeX、mutalk、HaritoraXを着けており、写真には

    これがメタバース最強装備!? Shiftall発“四種の神器”を体験した
    shinp
    shinp 2022/01/23
    ゲ、meganeX10万円クラスのヘッドセットなのにスポンジ部分が角のある作り(チープ)なのかよ。根元のスペックもXR1だし、日本製の悪いところ丸出しじゃんか…
  • [第8壊]全部ぶっ壊す - へじていと/山岸菜 | 少年ジャンプ+

    全部ぶっ壊す へじていと/山岸菜 <完結済み>激闘の末、破壊神と英雄は相打ち、滅した……。時は経ち、破壊神は現代に女子高生として蘇った。何故か双子の兄は、先に蘇っていた英雄で!?新感覚撃滅不思議ファミリーコメディ!堂々開幕……!! [JC全6巻発売中]

    [第8壊]全部ぶっ壊す - へじていと/山岸菜 | 少年ジャンプ+
    shinp
    shinp 2022/01/23
    ちょいと8話の時点で記録破壊の二回目をやっちゃってるのはネタ不足感あって良くないよな…そんなんで伸ばすくらいならさっさと兄妹という関係の破壊に至って欲しいわけだが
  • 噓をつく人 - 史セツキ / 【コミックDAYS読み切り】噓をつく人 | コミックDAYS

    コミックDAYSは正規版配信サイトマークを取得したサービスです。 © KODANSHA Ltd. All rights reserved. このサイトのデータの著作権は講談社が保有します。無断複製転載放送等は禁止します。

    噓をつく人 - 史セツキ / 【コミックDAYS読み切り】噓をつく人 | コミックDAYS
    shinp
    shinp 2022/01/23
    血の繋がった姉文学としてはデリシャスな部類に属するのだろうけど生憎ワイは妹属性。中国の仕組み上妹文学にはなれないってところは悲しいところやね…
  • フランスのじゃんけんに意味不明な手があるんだが……

    じゃんけんなのに完全上位互換が存在するという謎。戦略的にはどうなるんですかね。 ちょっと追加しました。 先行研究があったので更に追加しました。

    フランスのじゃんけんに意味不明な手があるんだが……
    shinp
    shinp 2022/01/23
    じゃんけんセッションが一回こっきりで参加者同士が無関係ならともかく、複数回プレイがある場合はピエールで「刺された」場合のダメージがでかくなるぞ。