スティーブ・ジョブズ卒業スピーチから15年、改めて字幕版を作成してみた
ジョブズの大学卒業式スピーチから15年になります。 スタンフォード大学の卒業式は2005年6月12日に行われています。 改めて日本語字幕付き動画を作成してみました。 2008年に作成した字幕動画から大幅に修正しています。 今回はスマホでも十分に読めると思います。 また卒業スピーチから5年後の後日談の記事もどうぞ。 👉 スタンフォード大学卒業スピーチの後日談「人生ははかない」 | Steve Jobs museum 関連記事： 英語字幕の確認 👉 Text of Steve Jobs' Commencement address (2005) 全地球カタログ 👉 Stay hungry, Stay foolish の出典、全地球カタログ（ホールアースカタログ）について ジョブズの卒業式スピーチ日本語訳 世界でも有数の大学の卒業式に同席できとても光栄に思います。 実は私は大学を出ていないの
ジョブズ時代の iPhone 開発秘話、主席エンジニアによる話題の本「Creative Selection Apple 創造を生む力」が出版
翻訳を待ち焦がれていた本がついに出版！ この本「Creative Selection Apple 創造を生む力」の原著は「Creative Selection: Inside Apple's Design Process During the Golden Age of Steve Jobs」、直訳で「創造的選択：ジョブズ黄金期のアップルデザインプロセス」でしょうか。 これまで謎が多かった iPhone 開発について、iPhone担当主席エンジニアが描いた本です。ジョブズへのプレゼン、iPhoneのタッチスクリーン開発、完成前夜とリリース、さらには Safari開発、メールアプリ改良などにも章が割かれています。 本を書いたケン・コシエンダ（Ken Kocienda）氏は、2001年にアップル入社、2017年5月に退職した人物。日本で英語を教えていた時期があったりしたあと、インターネットに感
ディーター・ラムス氏の京都講演メモ「デザインには世界観が反映される。逆にいえば、その人が使うもので生活環境の捉え方が理解できる」
この記事は4月19日、京都芸術劇場での日独デザインシンポジウム「デザイン、何処にか行き給う―ディーター・ラムス、日本のデザイナーや学生と語る」のメモや箇条書きです。イベント詳細はこちらを。 当日は次のような内容で2時間半のイベントでした。 F. フレンクラー「ディーター・ラムスとドイツデザイン」 日本人パネリストからのプレゼン ディーター・ラムスによる質問への回答 若手デザイナーによる質問への回答 まとめ 登壇者： D. ラムス、F. フレンクラー（Fritz Frenkler)、DDI 下川美喜 黒川雅之（建築）、深澤直人、長谷川豊（SONY）、上松豊行（京都造形芸術大学） かなり長文です。お急ぎの人は、先のラムス氏の写真まで拾い読みでどうぞ。 まず、最初にF.フレンクラー氏より、ドイツデザインとディーター・ラムスについて。あとで f/p design gmbh をみたところ、フロッグデ
ジョブズ会2012まとめ： 凄い参加者と各記事リンク、地図や予算など
2012年10月6日(土)、京都にて「ジョブズ会2012」を開きました。ジョブズの一周忌に際し、ジョブズに強い想いを持つ人たちで所縁の地を巡りつつ偲びたいという目的で開催しました。 この記事は、いくつかのジョブズ会記事のまとめです。個別記事のリンクと触れなかった参加者など。 濃厚な参加者8名 最初から少数主義で「公式ジョブズ本」を読んだ人に限定として参加応募、最終的には8名と丁度よい人数で開催できました。その濃すぎる面々を紹介しましょう。 井口耕二さん … 公式伝記「スティーブ・ジョブズ」をはじめ、多くのジョブズ本を翻訳。直接お話しするのは2011年7月以来、2回目。こぼれ話や裏話なども伺いました。 大谷和利さん … アップル系特集記事に外せないジャーナリスト。書籍の執筆・翻訳も数多く、ジョブズへのインタビュー経験も。アップルに限らず、とにかく幅広いアンテナと洞察力、行動力に驚かされます。
ジョブズが人生で最も美味しかったと絶賛した寿司『すし岩』のトロ（京都市下京区）
スティーブ・ジョブズが最後に来日したのは2010年7月。 その時、ジョブズが「こんなおいしいお寿司は初めてだ（best sushi I've ever had.)」とiPhoneにタグ付けした（公式伝記）京都のお寿司屋さん『寿し・割烹 すし岩』に行ってきました。 TV東京「なんでも鑑定団」でジョブズのサイン色紙を鑑定された、あのお店です。お店に伺ったのは2012年10月6日。ジョブズ会の締めを飾るお店でした。 ＊ ＊ ＊ カウンター奥を予約せよ 予約時に「ジョブズが来たお店だと聞いたんですが」と率直に告げたところ、いろいろと優しく教えてもらいました。 そしてジョブズが座ったカウンター奥の席を準備していただきました。ちなみにカウンターは10席ほど。 ジョブズ席 ジョブズといえばカウンターの一番奥というのがどの店に行っても定番みたいですね。カリフォルニアでジョブズが通った寿司や
ナノブロックでカスタマイズ可能なiPhone/iPod用ドックが可愛すぎる件
► 2022 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 2021 ( 5 ) ► 9月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 1月 ( 3 ) ► 2020 ( 12 ) ► 10月 ( 1 ) ► 6月 ( 5 ) ► 5月 ( 1 ) ► 4月 ( 2 ) ► 3月 ( 2 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2019 ( 6 ) ► 9月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 6月 ( 1 ) ► 3月 ( 2 ) ► 2月 ( 1 ) ► 2018 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2月 ( 1 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2017 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2016 ( 27 ) ► 12
広島弁で追悼、ジョニー・アイブのジョブズ追悼スピーチの吹き替え動画が公開に！
► 2022 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 2021 ( 5 ) ► 9月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 1月 ( 3 ) ► 2020 ( 12 ) ► 10月 ( 1 ) ► 6月 ( 5 ) ► 5月 ( 1 ) ► 4月 ( 2 ) ► 3月 ( 2 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2019 ( 6 ) ► 9月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 6月 ( 1 ) ► 3月 ( 2 ) ► 2月 ( 1 ) ► 2018 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2月 ( 1 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2017 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2016 ( 27 ) ► 12
プロペラヘッズの音楽アプリ『Figure』のデモ動画がまたカッコイイ！
► 2022 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 2021 ( 5 ) ► 9月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 1月 ( 3 ) ► 2020 ( 12 ) ► 10月 ( 1 ) ► 6月 ( 5 ) ► 5月 ( 1 ) ► 4月 ( 2 ) ► 3月 ( 2 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2019 ( 6 ) ► 9月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 6月 ( 1 ) ► 3月 ( 2 ) ► 2月 ( 1 ) ► 2018 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2月 ( 1 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2017 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2016 ( 27 ) ► 12
映画『マネーボール』がiTunesに。僕がマネーボールに興味を持った理由はサッカーだった
ブラッド・ピット主演の映画『マネーボール』がiTunesで鑑賞可能になっています。3/21のリリース日に観て非常に面白かったので、週末ということもありご紹介。(iTunes » マネーボール) マネーボールに興味を持ったを持った切っ掛けは、野球ではなくてサッカーでした。次の記事が面白くてどんどん遡っていったのです。 » データ革命が、欧州サッカーを「マネーボール化」する（その１） – from 『WIRED』VOL.2 » データ革命が、欧州サッカーを「マネーボール化」する（その２） – from 『WIRED』VOL.2 記事ではサッカー試合のデータベース化が進んだことで、人間が思い込んでいる名選手とデータベースが示す名選手に誤差があること、その誤差を使うことで他チームより優位にたてるという話でした。 次の図は2011年5月に行われたチャンピオンズリーグ決勝、バルセロナ対マンUのデータを
画像編集共有サービス『Skitch』が、Evernoteにより買収。Mac App Storeで無料化！
► 2022 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 2021 ( 5 ) ► 9月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 1月 ( 3 ) ► 2020 ( 12 ) ► 10月 ( 1 ) ► 6月 ( 5 ) ► 5月 ( 1 ) ► 4月 ( 2 ) ► 3月 ( 2 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2019 ( 6 ) ► 9月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 6月 ( 1 ) ► 3月 ( 2 ) ► 2月 ( 1 ) ► 2018 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2月 ( 1 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2017 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2016 ( 27 ) ► 12
fladdict深津貴之氏が監訳した本『iPhoneアプリ設計の極意ー思わずタップしたくなるアプリのデザイン』6/18出版（サンプルPDFあり）
オライリージャパンより、Josh Clark(著)、深津 貴之氏(監訳)の書籍『iPhoneアプリ設計の極意 ―思わずタップしたくなるアプリのデザイン』が6/18出版。アマゾンで予約が始まっていました。 以下、オライリージャパンより 内容 お もしろいiPhoneアプリのアイデアが思いついたとしてもカタチにできなければ意味がありません。ただ単にカタチにしただけでは他のアプリと差別化できません。App Storeという巨大な市場で成功するためには、洗練されたデザインと効果的なユーザビリティをもつ個性的なアプリにする必要があります。 本書では初期段階の構想から磨きぬかれたインタフェースをつくり出す方法を、端的で明解な原則と豊富な例で解説します。Facebook、USA Today、Twitterrificといった秀逸なUIをもつiPhoneアプリの開発舞台裏を知り、思わずタップしたくなるアプ
【リリース速報】iPhone用はなんと無料！『Magic Piano』iPhone版でピアノを弾こう！
► 2022 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 2021 ( 5 ) ► 9月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 1月 ( 3 ) ► 2020 ( 12 ) ► 10月 ( 1 ) ► 6月 ( 5 ) ► 5月 ( 1 ) ► 4月 ( 2 ) ► 3月 ( 2 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2019 ( 6 ) ► 9月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 6月 ( 1 ) ► 3月 ( 2 ) ► 2月 ( 1 ) ► 2018 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2月 ( 1 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2017 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2016 ( 27 ) ► 12
人気Twitterクライアント『夜フクロウ』最新版が Mac App Storeで公開（無料）
► 2022 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 2021 ( 5 ) ► 9月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 1月 ( 3 ) ► 2020 ( 12 ) ► 10月 ( 1 ) ► 6月 ( 5 ) ► 5月 ( 1 ) ► 4月 ( 2 ) ► 3月 ( 2 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2019 ( 6 ) ► 9月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 6月 ( 1 ) ► 3月 ( 2 ) ► 2月 ( 1 ) ► 2018 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2月 ( 1 ) ► 1月 ( 1 ) ► 2017 ( 6 ) ► 12月 ( 1 ) ► 11月 ( 1 ) ► 8月 ( 1 ) ► 7月 ( 1 ) ► 5月 ( 1 ) ► 3月 ( 1 ) ► 2016 ( 27 ) ► 12
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
スティーブ・ジョブズ、ビートルズが影響を受けた聖者ヨガナンダの生涯と教義の映画「永遠のヨギー 〜ヨガをめぐる奇跡の旅〜」4/30より全国順次ロードショー
旅行記：ハウステンボス、呼子のイカと有田陶器市、柳川の川下り
MacBook Proのメモリを8GBから16GBに増設して山ライオンに備える（増設方法覚え書き）
発表された OS X マウンテンライオンを10分で知るまとめ
PDF管理・閲覧が抜群に便利なiPhone/iPadアプリ『Book+』がリリース！その特徴とは？
OS X LionのインストールDVDを作成する方法
OS X Lion を便利に使うためのTIPS集 [#1 Finder編]![OS X Lion を便利に使うためのTIPS集 [#1 Finder編]](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/96fb116f369c36ca21118f1c5af17f408205f907/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fblogger.googleusercontent.com%2Fimg%2Fb%2FR29vZ2xl%2FAVvXsEhKVNB2usWTZPYY6bdIEOm9-u5P2wzkS6qELbG1nN0qoCLYMpUz4XCsJ49FDlJQSK41uIuL7uqOfJoeeT-mVCnk3QCPW8rwixPp3zQHeL9OnPqDGQ8hvk9vSFXFcgC9OzavRRq0szWTO60%2Fw1200-h630-p-k-no-nu%2FSShot%2B2011-07-21%2B22.21.43.png)
