スペル修正プログラムはどう書くか
Peter Norvig / 青木靖 訳 先週、2人の友人(ディーンとビル)がそれぞれ別個にGoogleが極めて早く正確にスペル修正できるのには驚くばかりだと私に言った。たとえば speling のような語でGoogleを検索すると、0.1秒くらいで答えが返ってきて、もしかして: spelling じゃないかと言ってくる(YahooやMicrosoftのものにも同様の機能がある)。ディーンとビルが高い実績を持ったエンジニアであり数学者であることを思えば、スペル修正のような統計的言語処理についてもっと知っていて良さそうなものなのにと私は驚いた。しかし彼らは知らなかった。よく考えてみれば、 別に彼らが知っているべき理由はないのだった。 間違っていたのは彼らの知識ではなく、私の仮定の方だ。 このことについてちゃんとした説明を書いておけば、彼らばかりでなく多くの人に有益かもしれない。Googleの
Podcastでプログラマーに必要な英語をStudyしよう！
「Java News.jp（Javaに関する最新ニュース）」の安藤幸央氏が、CoolなプログラミングのためのノウハウやTIPS、筆者の経験などを「Rundown」（駆け足の要点説明）でお届けします。（編集部） いまの仕事に「英語」は無用！ 本当に？ 昨今では、コンピュータ関連の翻訳書や日本人著者の書籍も増え、大抵の分野であれば、日本語で最先端の技術的情報を取得できるようになりました。ただ、最新の技術情報や、ニッチな領域の奥深い情報の場合、どうしても最新の洋書や、論文、英文のWebページの情報などに頼っているプログラマ・エンジニアも多いことでしょう。 また、海外で開催されるカンファレンスのQ＆Aや、BOF（birds of a feather）などのミーティングの場合、英語力が即、理解力や情報伝達力に反映してきます。 自分は日本にいて、日本人相手に仕事をしているから「英語」なんて関係ないと思
Passion For The Future: 組織を強くする技術の伝え方
組織を強くする技術の伝え方 スポンサード リンク ・組織を強くする技術の伝え方 2007年問題と呼ばれる団塊世代の大量退職が始まっている。日本企業の屋台骨を作った世代が会社を去ると同時に、蓄積された技術も失われていく。「失敗学」「創造学」で有名な著者は、技術を「知識やシステムを使い、他人と関係しながら全体をつくり上げていくやり方」と定義し、その伝達方法についての成功例や失敗例、ノウハウを語る。 「伝える側が最も力を注ぐべきことは、伝える側の立場で考えた「伝える方法」を充実させることではありません。本当に大切なのは、伝えられる相手の側の立場で考えた「伝わる状態」をいかにつくるかなのです。」 これは年配者から技術や人生論を伝えられる側として、ときどき私も感じることがある。大先輩の言うことが、わかるときと全然わからないときがあるのだ。後輩の私のことを考えて「極意」をいきなり伝授されても、ちんぷん
はてな襲撃オフ告知放送 - 新しいTERRAZINE
はてな襲撃オフ主催者候補 無所属 TERRAZI 36歳 反GIGAZINE運動を出発点に 異端的ネット活動家となり いまどき 確信犯として 釣り・煽り記事を連発 現在に至るも反体制ネタ師 では続いて TERRAZIさんのオフ会告知放送です はてなユーザー諸君！私がTERRAZIである！ 諸君！この会社のサービスは最悪だ！ はてなツールバーだとかグリースモンキーだとか、 私はそんなことには一切興味がない！ あれこれパッチ当てして問題が解決するような、 もはやそんな甘っちょろい段階にはない！ こんな会社はもう見捨てるしかないんだ、 こんな会社はもう滅ぼせ！ 私には、建設的な提案なんか一つもない！ 今はただ、スクラップ＆スクラップ、 全てをぶち壊すことだ！ 正確に言えば、諸君の中の多数派は、私の敵だ！ 私は、諸君の中の少数派に呼びかけている！ 少数派のOperaユーザー諸君！ 今こそ団結し、立
GIGAZINEが「アルファブロガー」になれないたった一つの理由 - 新しいTERRAZINE
人気がないからだよ。 真のアルファブロガーになるには何をすればいいのか？ - GIGAZINE GIGAZINEなんて、出来の良いボットのようなもの GIGAZINEが出した結論 「日本のアルファブロガーを探せ」によって選出されたブロガーが日本ではアルファブロガー が正しいならば、つまりは「人気投票」なわけよ。「人気」っては文字通り「人の気配」のこと。そしてそれを好ましいと思う人の感情のことをいう。GIGAZINEのどこに「人」を感じるよ。ネタ元に全く敬意を示さず、パクり、誤訳、トンデモ記事のオンパレード。あえて「人気」があるとすれば「タダで使える便利な出来のいいBOT」だからだろ。 GIGAZINEへのファンレター 人気のバロメーターの一つが「ファンレター」。さあ、GIGAZINEにファンレターを書いてみよう！ はじめまして。いつも楽しく読んでます。 特にあの記事… えっと… ほら… （
Web2.0ブームに対する揺り戻し：tumblr編
twitterほどではないにしろ、既に色んなところで報告されてますが、tumblrがいい。激しくいい。今時、tumblr使わないなんて大損なんじゃないだろうかと思えるほどいい。 リンク: Tumblr. たぶん、ごくごく初期に見かけたエントリーはこのエントリー。 リンク: Tumblr 小さくてきれいなブロギングツール - bits and bytes. 文章とか写真とかビデオとかほかのブログのエントリやニュースへのリンクと、短いコメントで構成される、トラディショナルなブログのちょー短いバージョンのことだそうです。 私がtumblrをはじめたのは、記事で紹介されたこの頃です。 リンク: アルファブロガーを魅了する“ミニブログ”. ミニブログとは、筆者が便宜的に命名したものだ。自分の近況や気になった情報を書き込んで掲載するという点ではブログに似ているが、より手軽かつ気楽に投稿できる仕組みにな
素敵なプレゼンツール - yasuhisa's blog
先日WindowsをつぶしてVine Linuxを入れたので、パワポ作成をどうにか考えないといけません。OpenOfficeとかいれてもいいんですが、それではつまらない（？）ので他の方法を探してみることにしました。 はてなグループ Web上でプレゼン用の資料を作ることができます。例えばこんな感じやこんな感じで。 よいところ Webでできるのでファイルの持ち運びを気にしなくてもよい。 「はてなグループ」のツールであるから、複数人で資料を作る、というときには重宝。 シンプル。 はてな記法をそのまま使うことことができる。 悪いところ ローカルでの編集ができない*1。 シンプルだが、すこしシンプル過ぎる気がしなくもない。 TeX 論文や本を書くときによく使用されるTeXですが、プレゼン資料の作成に使うこともできます。TeXでpdfを作ってそれを使うという形になります。これに関してはいろいろツールは
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
クローズアップ現代 アルファブロガー特集の動画紹介 - 解決不能