タグ

ブックマーク / himasoku.com (2)

  • 「英語は合理的で日本語はあいまいと言われるが、それは違う。」 ロバート・キャンベル東大教授 : 暇人\(^o^)/速報

    英語は合理的で日語はあいまいと言われるが、それは違う。」 ロバート・キャンベル東大教授 Tweet 1:FR-F1(アラバマ州):2010/07/18(日) 12:15:29.61 ID:ujY2oNJV 読売新聞社が進める21世紀活字文化プロジェクトの一環である「活字文化公開講座」 (活字文化推進会議、神戸松蔭女子学院大主催)が17日、神戸市灘区の神戸松蔭 女子学院大で開かれ、約300人が参加した。 東京大教授のロバート・キャンベルさんが「世界に語りかける日人の力」と題して 基調講演=写真=。若山牧水の短歌などを英訳する活動にふれ、 「英語は合理的で日語はあいまいと言われるが、それは違う。日語は言葉の イメージを多彩に膨らますことができ、包容力のある言語だ」と語った。 「日語はあいまい」違う、神戸で「活字文化公開講座」力語る http://osaka.yomiuri.co.j

    「英語は合理的で日本語はあいまいと言われるが、それは違う。」 ロバート・キャンベル東大教授 : 暇人\(^o^)/速報
    takado
    takado 2010/07/21
    「一切言葉発するのを禁止にして動作だけで意味を伝えようとするとS+O+Vの順番で動くらしい。英語圏の人間も日本人も」-へえ
  • 老害「飲み会に来い!」ゆとり「無理して過労死したら洒落にならない」老害「屁理屈だ!!」 : 暇人\(^o^)/速報

    老害「飲み会に来い!」ゆとり「無理して過労死したら洒落にならない」老害「屁理屈だ!!」 Tweet 1 名前: 便箋(大阪府)[] 投稿日:2010/04/22(木) 22:48:37.34 ID:SKoJyHyo BE:1783134656-PLT(12102) ポイント特典 早くもそんなご不満が募る上司に飲みに誘われたら? 「断るに決まってるじゃないですか。目的もナシに気分で誘われる飲みなんてホント勘弁。 そもそも夜は自分を高める勉強会とかをびっしり入れる予定なんで、対応できませんよ。 誘うならアポを取ってもらわないと」(青木悟さん・仮名・コンサル内定)。 …とまぁ、当に臆面もなく言うのだから驚きだ。 「誘いの電話が来ても気がつかないフリをしますね。で、明らかに間に合わないっていうタイミングで 『すいません! 今気がつきました』と言う」(今井隆裕さん・仮名・IT内定)という声も。 プ

    老害「飲み会に来い!」ゆとり「無理して過労死したら洒落にならない」老害「屁理屈だ!!」 : 暇人\(^o^)/速報
    takado
    takado 2010/05/29
    「極端過ぎるわ 飲み会に参加したらアル中、参加しなかったらユトリ、誘えば老害 何この不自由な3択」-まあねwww
  • 1