元ネタ myanimelist.net まずは没ネタから。 3日前に日本のドッキリ系の番組がYOUTUBEにアップされ、もの凄い勢いで 視聴数、コメント数が伸びてます。 実際その動画を観てみると自分には特に普通のドッキリに見えるんですが 外国人にはかなり刺激的で興味を惹く内容みたいです。 まずはその動画をどうぞ。 Terrifying Sniper Prank on Japanese TV うーん。仕込みは良く出来てると思うけど、ザブングルの人のリアクションが 途中から奇妙というかやらせ臭く感じたなぁ。 どうしてわざわざ撃ってきた人がいる方向のドアから逃げようとするのか? 相方が出てきたドアから建物の奥へ逃げようとするのが普通な気がする。 それはさておき、この動画への反応は真っ二つに分かれてます。 凄く面白いと喜んでる人達とやり過ぎで酷いと非難してる人達。 コメントを少し拾って翻訳してみま
![「構想は素晴らしいのにむしろ不人気なアニメ」を外国人が語るスレッド](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/a890b73ce869fa6a944318a77dee4ae3fef14001/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fshirouto.up.seesaa.net%2Fimage%2Fchart.png)