トランスパーソンの人々の権利ーーー特に将来的に自認に基づいて性別を決定できるようにすべきかどうかについて議論されるときに土台にしておきたいのがイギリスのエコノミスト誌に掲載されたシリーズです。こうしたことが共有されていないと女性の人たちが何に懸念を示しているのか理解しないままの拙速な議論となったり、性暴力の被害者の女性を集団でネットリンチするような人たちが野放しになってしまいます。 まずは最低でもこのくらいは抑えなくてはということで無料記事になっている範囲で機械翻訳をのっけていきたいと思います。DeepLさまさま。 以下、イントロダクションの部分。 Open Future 開かれた未来 Transgender identities: a series of invited essays トランスジェンダーのアイデンティティ:招待エッセイシリーズ https://www.economist.
![英エコノミスト誌のトランスジェンダーのアイデンティティに関するエッセイシリーズ:イントロダクション|hatenademian](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/f6e4b9206ffc0fd2ce29c6e7f91bb1528f9ea111/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fassets.st-note.com%2Fproduction%2Fuploads%2Fimages%2F34040255%2Frectangle_large_type_2_5ade419a630d7df1cf1c182b0c67698d.jpg%3Ffit%3Dbounds%26quality%3D85%26width%3D1280)