October 10, 2011Frankfurt, Germany, October 11, 2011. The International Digital Publishing Forum (IDPF) today announced the completion of a major revision to EPUB, the global standard interchange and delivery format for eBooks and other digital publications. The IDPF membership unanimously voted to elevate EPUB 3.0 to a final IDPF Recommended Specification, publicly available at http://idpf.org/ep

Making Digital Content Accessible for All: DAISY Pipeline 2 Version 1.0 Now Available The DAISY Pipeline is a suite of tools designed to meet the changing needs of the DAISY community. It provides a cross-platform, customizable and extensible framework for document and Digital Talking Book (DTB)-related transformations. The DAISY Pipeline supports the migration of digital content to various format

出典： Unlocking the power of books for people with disabilities Bulletin of the World Health Organization Volume 89, Number 9, September 2011, 621-700 http://www.who.int/bulletin/volumes/89/9/11-020911/en/index.html#.Tl_7TTIijT アラビア語版デジタル録音図書の登場は、数多くの心躍る開発成果の一つである。リン・イタニ（Lynn Itani）が報告する。 モハメッド・ソブヒ（Mohamed Sobhi）は、人生の大半を本を読むために苦労しながら生きてきた。視力が低く（メガネや治療あるいは医学的・外科的介入では矯正不可能な両側性障害）、普通の文字サイズの文章を読むことができない

（株）オープンエンドは、MS-Word形式の文書ファイルを電子書籍フォーマットであるePub形式に自動で変換するフリーソフト、「Smart ePub」をリリースし、9月29日からダウンロードを開始した。 ePubは、代表的な電子書籍のフォーマットのひとつで、米国など英語圏では標準的な規格のひとつとされている。 現在のところ、変換はWordファイルのみに対応。プロ版（有料）はExel、テキストファイル、HTMLに対応している。 「Smart ePub」では、文字のフォント、サイズはもちろんのこと、段落、行間、網かけ文字なども、属性を保持し、そのままの状態で変換することができる。 表や罫線も、Wordの機能を使って作成されたものであれば、幅、高さ、上下左右などの文字揃えの属性も保持することができ、見た目を損なうことなく表示することができる。 また、ハイパーリンクやページリンクにも対応。Word

ボイジャー EPUB3対応の「縦書き」読書ビューアシステム発表 株式会社ボイジャー（本社:東京都渋谷区、代表取締役:萩野正昭、以下:ボイジャー）は、9月30日、EPUB3対応の「縦書き」表示が可能な読書ビューアシステムを自社電子書店「VOYAGER STORE」内の『理想書店』で、11月1日より導入することを発表いたします。 新読書ビューアシステムは「Books in Browsers」と呼ばれる形式で、HTML5対応のWEBブラウザを電子書籍の表示に利用します。読者は書店あるいは端末ごとに専用アプリケーションをセットアップすることから解放され、日常インターネットにアクセスする時に利用しているWEBブラウザで電子書籍を閲覧できるようになります。Safari、Google Chrome、Firefox、Internet Explorer 9などを備える端末（PC、iPhone／iPadなどの

Unlocking the power of books for people with disabilities The emergence of digital talking books in Arabic is one of a number of exciting developments. Lynn Itani reports. Mohamed Sobhi has been struggling to get into books for most of his life. Unable to read normal size text because of his low vision – a bilateral impairment that cannot be corrected by lenses, therapy or medical/surgical interve

[著者抄録]  DAISYは，視覚障害やディスレクシア（識字障害）などにより出版物を読むことが困難な人々のために作られた，アクセシブルな電子出版物の国際標準規格である。多様な科学と文化の記録された知識を，出版と同時に誰でもどこでも読めるようにすることを目指し，IFLA/LPDメンバー図書館からなるDAISYコンソーシアムは，DAISY規格の開発を行った。標準化の重要性，DAISYコンソーシアムの起源と目的および戦略を，創設者の一人という立場から解説する。DAISY4とEPUB3の統合の結果，編集・交換フォーマットであるDAISY4は利用者には見えにくくなる。DAISYがなぜこのような「メインストリーム化」を図るのか，その理念と今後の展望を記す。

野村美佐子 公益財団法人日本障害者リハビリテーション協会情報センター 2011年5月6日にフィンランドのヘルシンキでDAISYコンソーシアムの理事会と総会に合わせて「DAISY Today Conference」と称する技術会議がフィンランドDAISYコンソーシアムの主催で開催された。この会議は、デジタル録音図書の国際標準規格であるDAISYに関する最新の情報とDAISYの技術がデジタル出版にどのように使用されるかについて学ぶ機会となった。また会議はそれらに焦点をあてるだけでなくDAISYコミュニティにおける電子書籍のフォーマットであるEPUBの新たな役割についても言及していた。さらにフィンランドで始まった世界で初となるDAISYデリバリー・オンラインサービスについてのプレゼンもあった。以下その報告をする。 最初にフィンランドコンソーシアムの会長の歓迎挨拶があり、フィンランドの文化教育省の