共同声明の三重翻訳 - himaginary’s diary
Britmouseが、今回の政府・日銀の共同声明の英語版には日銀の翻訳部門のトラブルによる問題があったとして、グーグル翻訳の助けを借りて中央銀行語を改めて平易な英語に書き直したという。それをさらに拙訳で日本語に訳してみる。 日本銀行は、金融政策は「物価の安定を達成し、それによって国家経済の健全な発展に寄与する」ことを目的とする、という原則の下に政策を実施している。 我々が「物価の安定」と言う時は、まさにその通りのことを意味している。CPI水準に全般的な動きが無い、ということだ。我々はその意図がこの上なく明確であることを期待している。安倍晋三氏は2%のインフレ目標を我々に設定させたがっている。彼は自分を何様だと思っているのだ？ 安倍氏は「目標」について話したがっているが、我々は「願望」について話したいと考えている。特に、「漠然とした願望」についてだ。先述の通り、我々が真に欲しているのは0%の
日本の比較劣位産業？ - himaginary’s diary
イースタリーが面白いことを書いているので、以下に訳してみる（Economist's View経由）。 経済学は国は専門に特化せよという…経済学への特化を含めて （Economics tells countries to specialize…including specializing in economics） 経済学で最も権威があり、かつ、私見によれば最も強力な富の創造をもたらす概念は、専門への特化による利得ならびに交易による利得を説く比較優位の考え方だ。周知の通り、国によって得意分野は異なる。スイスはチョコレートを提供してくれるし、ドイツはビール、フランスはワイン、そして英国は…ええと、英国は…、ええと、ええと…。 ああ、そうだ、そもそも英国こそ、比較優位と専門への特化や交易による利得という概念を提供してくれた国だった！ こうしたことを考え付いたのは、将来の経済学博士を目指す学生に対
Scalaの限定継続で四天王問題を解いてみた その2 - papamitra
ググってみるといろいろ派生問題が出来ているらしい（笑 悪ノリしてその中の1つ、人力検索に出ているやつを解いてみた。 http://q.hatena.ne.jp/1284217294 A「Dがやられたようだな…」B「ククク奴は四天王でも最弱…」C「私はBよりも強い」A「私は最強ではないが最弱でもない」B「私はAより強いぞ」C「四天王NO.3は嘘つき」A「私とCとの実力差は離れている」 問：四天王を強い順に並べよ。但し正直者は真実、嘘つきは嘘しか言わないものとする。(100ポイント) 今度は嘘つきが混じっているので、それも非決定性として組み込んで、各四天王が正直者だったときと嘘つきだったときをrequireで指定した。 結果はこう List((a,1), (c,2), (d,3), (b,4)) Vector((a,false), (b,false), (c,true), (d,false))
悪の帝国の陰謀と戦うポーズ…埼玉知事 : 地方行政 : 特集 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
埼玉県内各地で活躍するご当地ヒーロー８組が「埼玉ご当地ヒーローズ」を結成した。 県内外のイベントで埼玉の魅力をアピールしてもらおうと県が企画した。結集の相乗効果を狙い、主題歌やキャラクターグッズも作る計画という。 さいたま市の知事公館で１９日に行われた結成式で、上田知事は「埼玉県民は地元への愛着が薄いという見方があるが、これは悪の帝国の陰謀だ。埼玉を悪く言う陰謀から守ってほしい」などとスピーチ。記念撮影ではヒーローたちと一緒にポーズを決めていた。 ◆ご当地ヒーローズ８組（かっこ内は主な活動地）◆ ◇埼京戦隊ドテレンジャー（戸田市） ◇みやしろ戦隊ハナレンジャー（宮代町） ◇稲穂戦隊スイハンジャー（旧北川辺町） ◇田園戦士かわじマン（川島町） ◇白き勇者ミルクマン（県内） ◇航空戦士トコロザワン（所沢市） ◇埼玉戦士さいたぁマン（県内外） ◇ローカル戦士センガタン（秩父鉄道沿線）
Twitter / 平野耕太: 蓮舫「そんなに沢山の赤軍士官が本当に必要なんでしょう ...
蓮舫「そんなに沢山の赤軍士官が本当に必要なんでしょうか。労働者のニーズに即してないと思うんですよね」 トハチェフスキー「そうはおっしゃいますが」 蓮舫「では、赤軍は事業規模縮小、と言うことでよろしいですね」 大粛清開始 6分前 webから
宇宙船が壊れてしまって帰れなくなった人がパーツを募集中
自転車のチェーンが外れても自分で付け直せばいいし、車が脱輪したならJAFを呼べばいいだけですが、果たして宇宙船が壊れてしまったら、それに乗ってきた宇宙人はどうしたらいいのでしょうか。 まさにそんな状況に陥った人がロサンゼルスの街角にいたようです。 詳細は以下から。 「宇宙船がこわれた、部品をくれ」というカードを持ってロスの街角に立つ男性。果たして彼はどこから来たのか、求めているのはどんなパーツなのか……？ by benjaminmorris1 こちらはまた別の宇宙人。どうやらクリンゴン人のようです。 彼らが無事何かをもらえたのかは不明です。
『デトロイト・メタル・シティ』で松山ケンイチ対 KISSのジーン・シモンズ（本物）！｜シネマトゥデイ
DMCメンバーと主な出演者の皆さん。誰が誰だかわかる？ 若杉公徳原作の大人気コミックを実写化した青春爆笑コメディー映画『デトロイト・メタル・シティ』で松山ケンイチ演じるクラウザーの宿敵を世界的ヘヴィメタルバンドKISSのジーン・シモンズが演じることがわかった。 「デトロイト・メタル・シティ」のタイトルの元になったのはこのKISSの代表曲でもある「デトロイト・ロック・シティ」ということもあり、映画のプロデューサーは世界的スターのジーン・シモンズにダメ元で出演をオファー。しかし、予想に反してギャグ心のわかるジーンが出演を快諾してくれたというのだ。松山ケンイチ演じるDMCのクラウザーの最強の敵となるジャック・イル・ダークを自らを地でいく演技を披露する。 ジーン・シモンズは原作コミックも読んだらしく「すぐに原作を読んだけど、サイコーだね」とかなりお気に入りの様子。すでに初日の撮影を終えた彼は、「オ
South Park Mac vs. PC
Tutorial on how to create your own South Park video: http://bit.ly/sptutorial A parody of the Mac vs. PC commercials with South Park characters. Created as the final project for a multimedia production class at California State University Northridge (CSUN). There's an error in the credits: South Park studio is at www.sp-studio.de Software used for animation: Flash 8 Pro Software used for
ネイティブアメリカンの真実
ネイティブアメリカンが元々白人だったのは皆さん知っていますか？ ここは誤解されやすいところで、アメリカは元々白人の地だったんですよね。 彼らは神の怒りに触れたせいで神に呪いをかけられ、肌の色を赤くされてしまったんです。 ですから、アメリカ大陸に降り立ったイギリス人の行為は略奪でも侵略でもなくて 呪われた民を土地から追い出し、再び白人の地にするという神聖な行いだったんです。 なぜネイティブアメリカンは呪われてしまったのか？ それは5200年前に起こった太陽系惑星戦争が関わってきます。 元々白人は地球に、黒人は木星に、黄色人種は火星にと別々の惑星で平和に暮らしていましたが、 人口の爆発的な増大などを理由に、お互いの惑星を侵略しようと戦争が始まりました。 この時、ネイティブアメリカンの裏切りによって地球が破れ侵略されてしまい、 現在のような雑多な民族が住むようになってしまったのです。 しかし、こ
今年度最後の日をYouTubeで見れるコンドームのCM探しに費やした
以下羅列。CMの内容を勘違いしてたり、他にも何かあったら教えてください。 シンプルかつシニカル。いかにも海外らしいCMhttp://www.youtube.com/watch?v=xWkZ_StRjU0 やってることはバカなのに何故かカッコいい。オチも上手いhttp://www.youtube.com/watch?v=VtNndVomxcs バカの二文字http://www.youtube.com/watch?v=bizJWtJ0xXo 社長自ら身体を張って極薄コンドームの宣伝http://www.youtube.com/watch?v=BpnZXP-BV3Y こちらは逆に感じにくいコンドーム。厚いのか？http://www.youtube.com/watch?v=8FTnJMWyeRA 瞬間装着コンドームhttp://www.youtube.com/watch?v=NeoPcEIypwA
【まとめ】政見放送＝電波ジャックの歴史
【まとめ】政見放送＝電波ジャックの歴史 東京都知事選が近づいていますが、石原・浅野あたりに興味はありませんなぜなら いわゆる泡沫候補にビッグルーキーが！！！！ 2007年 外山恒一 無所属 公式ブログ というわけで政見放送はある意味テレビに出る最短の方法なわけで、過去にはこんな方もいらっしゃいました。 2004年 又吉イエス 世界経済共同体代表 公式HP 1999年 中松義郎 発明家 1991年 内田裕也 公式HP 1991年 三井理峯 1991年 深作清次郎 反ソ決死隊所属 1989年 花輪治三 1989年 赤尾敏 大日本愛國党総裁 1987年 東郷健 雑民党代表 オマケ 自民党 ラップ政見放送 右の方も左の方も与党もみなさんお疲れ様です。どちらの方もひっくり返せとおっしゃる国はどんな国なんだよｗ ちなみに俺は右も左も興味ないです。そういう時代じゃないと思ってますから。 追記 テキストに
1本のヒモで1秒を計る
デジタルグッズを駆使するのもいいけれど、アナログなサバイバル環境でもなんとか工夫してしまう知恵を、ビジネスパーソンなら持ちたい。そんなヒントになるちょっとしたテクニックの1つが、“時間を計る”だ。 時計なしで時間を計るというと、日時計や脈拍などがすぐに思いつくが、今回はもっと正確に、短い時間を計るにはどうしたらいいか考える。 使うのは1本のヒモだ。昔習った「振り子の原理」を覚えているだろうか。これを応用する。 ちょうど1メートルのヒモを垂らして、振り子のように揺らすと、行って帰ってくるまでの時間（周期）はほぼ2秒になるのだ。手前から向こうにいくまでに1秒、戻ってくるのに1秒──。見事に時計として使える。振り子の原理を思い出せば分かるように、ヒモの先に付ける重りはなんでもいい。 ざっくり1メートルでも、だいたい1秒が計れるから、目の前でヒモを揺らせば、心の中で1秒を数えるよりも正確だ。 この
【2ch】日刊スレッドガイド : 【カルチャー】 他県に行っての衝撃 【ショック】
別にそこまでショックってほどじゃないけど、 東京以外はバスの料金が後払いだった。最初はとまどった。 そして、お札を入れると都バスだと乗車料金を差し引いて おつりだけ出てくるんだけど、地方のはただの両替だった。 それを知らないで、おつりだと思って全額持ってバスを降りたら 運転手さんに怒られた。
bewaad institute@kasumigaseki(2006-12-26) - 視点・論点「まん延するニセ経済学」
■ [economy]視点・論点「まん延するニセ経済学」 本編 みなさんは、「ニセ経済学」という言葉を耳にしたことがあるでしょうか。 これは、見かけは経済学のようだけれども、実は、経済学的とはとても言えないもののことで、「疑似経済学」や「似非経済学」などとも呼ばれます。 『そんなものがどこにあるんだ』とお思いの方も、例として、国際競争力や、キャピタルフライトや、フェアトレードなどの名前を挙げれば、『ああ、そういうもののことか』と納得されるかもしれません。それとも、かえって、『え？』と驚かれるでしょうか。 例えば、皆さんもよくご存知のように、『このままではキャピタルフライトが起こる』と盛んに言われ、ひところは大手出版社もこぞって関連書籍を売り出すほどのブームになりました。キャピタルフライト本がよく売れたのは、もちろん、キャピタルフライトに経済学的な裏づけがあると信じた人が多かったからでしょう
はてなブログ
31文字へのこだわりへの愛 短歌が好き はじめて短歌集に触れたのは小学生のころ、なんとなく訪れた学校図書館でなんとなくタイトルに惹かれてなんとなく手に取った俵万智さんの「チョコレート革命」、当時のわたしにはまだ解釈というか理解するのが難しいものもあったけれど、この時に短歌と初邂…
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
15 Worst Corporate Logo Fails
8lak
俺は生ませる機械だぜ！ - 【B面】犬にかぶらせろ！
YouTube - elmo
孫一家に学ぶ「就職氷河期」問題
