上記画像を見て欲しい。まるで人がゴミのよう・・・この巨大なマシーンは、前にもちらっと紹介したが、「バケットホイールエクスカベータ」と呼ばれる人類史上最大級の自走建設機械なんだ。 主に露天採掘に用いられる掘削機械で、ドイツの鉄鋼メーカー Krupp が1978年に開発した。全長はサッカーフィールドの約2倍にあたる240メートル、全高96メートル、総重量1万3500トン。一日に240000トンの石炭を採掘することができるという。
![重機萌え:人類史上最大級の自走建設機械「バケットホイールエクスカベータ Bagger 288」 : カラパイア](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/b6af8820a8f969cfaed0bc7ac30de1b6a98d7def/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Flivedoor.blogimg.jp%2Fkarapaia_zaeega%2Fimgs%2F6%2F8%2F68bcb908.jpg)
速報。 先日さる用事でお会いした@uralungtaさんが ツイッターでつぶやいておられた内容を見て急遽編集。 10月13日の上海万博会場、および近接するホテルを舞台に、 こんなこと↓があったらしいのだ。 事件の主人公は、@leftryさんという20代と思われる女性。 先日の劉暁波のノーベル平和賞受賞のお礼に、 上海万博のノルウェー館に献花に行って、その様子をツイッターで実況…、 していたところ、ホテルの部屋に公安関係者が踏み込んできたらしい。 一連の実況をとぅぎゃったーにまとめたのだが、 今回はそれを翻訳してみることにする。 原文を読めばわかるが、えらい目に遭っているのに @leftryさんの書き込みは「XDD」(日本で言う「ww」)など、 ネットスラング使いまくりのゆるゆるな感じ。 なので、訳文も原文のテンションを忠実に再現して紹介しておきたい。 以下どう
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く