タグ

ブックマーク / news.ameba.jp (6)

  • 「今、何時ですか?」は英訳すると!? 教科書英語の間違いに注意! - Ameba News [アメーバニュース]

    「今、何時ですか?」は英訳すると!? 教科書英語の間違いに注意! 12月08日 17時30分 コメント コメントする ■Q.「今、何時ですか?」は「What time is it now?」ではない! 「今、何時ですか?」を英訳しろと言われたら、あなたはなんと答えますか? 多くの日人は「What time is it now?」と答えるのではないでしょうか。もしくは、「掘った芋いじるな」(知らない人は調べてね)。ところがこれ、ネイティブからすると「何度か時刻を聞いた後でふたたび尋ねるときの聞き方」で、初めて時間を聞く際にはふさわしくないのだとか。ええっ! それでは何て言えばいいんでしょう? ■A. 自然な言い方は「Do you have the time?」なのだそう。 分かりましたか? 英語に弱い私にとっては、「What time is it now?」でないことが、大変な衝撃です。な

  • 【コラム】 理系たちから見ると文系こそがワカラナイ - Ameba News [アメーバニュース]

    【コラム】 理系たちから見ると文系こそがワカラナイ 5月31日 20時25分 コメント コメントする 文系の私にとって、理系の人たちの言動はなかなか謎めいています。しかし、理系の人たちから見れば、私たち文系の人間こそ謎なのだそうです。 そこで、今回は理系読者の皆さんから送られてきたコメントをもとに、「理系は文系のこんなところがワカラナイ」を考えてみます。とはいえ、文系人間の立場からすれば「私のように単純で平凡な人間のどこがワカラナイ?」という感じなので、サイエンスライターの竹内薫さんに解説をお願いしました。 まずは、こんなコメントから…。 『文系の方々は「ワードの○○って、どうするの」とか、すぐ人に聞く。「ネットで調べて!」「ヘルプ使って!」と思ってしまうのは、私の心が狭いのでしょうか』(奈良県/20歳/女性) パソコン関連のことは「自分より詳しい人に教えてもらおう」と思いがちですが、理系

    ysadaharu
    ysadaharu 2009/06/02
  • ネット依存症の人間がネットなし生活に挑戦! その結果は? - Ameba News [アメーバニュース]

    ネット依存症の人間がネットなし生活に挑戦! その結果は? 2月24日 11時33分 コメント コメントする photo by Francis Storr もはや人々の暮らしはインターネットなしには成り立たないのでは?と危惧されている現代社会。病や引きこもり、対人恐怖症などの病気に苦しむ人たちは増える一方で、人類はこの先大丈夫なのか? 高速化するシステムに飲み込まれてしまうのではないか? と不安に怯える毎日です。そんな中、昔の人間の来の生活を取り戻すために、ネット依存症だった自分が1ヵ月間ネットなし生活にチャレンジしてみました。これは私の汗と涙のドキュメンタリーです…。 29歳(女)。彼氏なし。実家暮らし。過去に務めていた会社は体調を崩して退職し、現在はほぼ無職状態で細々とライター業をするだけ。これが私のプロフィールです。普段家に引きこもって何をしているかと言うと、ほぼインターネット

    ysadaharu
    ysadaharu 2009/02/27
  • IT業界関係者の特殊なポテトチップスの食べ方 - Ameba News [アメーバニュース]

    IT業界関係者の特殊なポテトチップスのべ方 1月18日 16時13分 コメント コメントする 写真を拡大 世の中に激務業種は数あれど、その中でもかなり激烈なのがIT業界である。そんな彼らは、事の時間もなかなか取れないが、その時間を最大限に利用する。そこで彼らが重宝するのがポテトチップスである。 ポテトチップスは価格も安いうえに、カロリーも高く、空腹を抑えるには最適な料である。だが、そのべ方が特徴的だ。なんと、彼らは、割り箸を使ってポテトチップスをべるのが「常識だろうよ(笑)」なのだ。 箸でポテトチップスをべる! 一体この意図は何なのか。30代のIT会社取締役は「つーか、これって常識でしょ? だって、ポテトチップスを手でべたら油が指についてキーボードが汚れるでしょ? お箸使った方がいいじゃん。あと、ゲーマーもお箸を使ってポテトチップスをべていると思いますよ」とのことだ。

    ysadaharu
    ysadaharu 2009/01/20
    ITより激務な業界は山ほどあるよ。。。IT"も"だけど。
  • あなたのスーツはイケてる? 今どきの女子がこれだけは許せない“スーツの着こなし” [スタイルウォーカー連動企画] - Ameba News [アメーバニュース]

    現在位置:TOP > トレンドGyaO > あなたのスーツはイケてる? 今どきの女子がこれだけは許せない“スーツの着こなし” [スタイルウォーカー連動企画] 会議や商談で堂々とプレゼンしたり、部下を優しく指導したり、ビジネスシーンでの男らしい姿に女子たちは弱いものだけど、私服姿を見たら、あれ、なんかいつもとイメージが違う…。なんてこともしばしば!? 実は“スーツ”が男っぷりを1.5倍増しに見せているのかも知れない。そんな魔法の“スーツ”、皆さんはかっこよく着こなせてますか? せっかく男っぷりをあげるはずのスーツが、逆にマイナス効果になっていたら!? そんなもったいない話はない。そこで、今回はスタイルウォーカー社「女子の法則」の協力を得て、約2000人の女子に“スーツ姿の男性 これだけは許せない着こなし”を聞いてみました。さあ、早速自分がしていないかチェックしてみて。気になるアンケート結果

    ysadaharu
    ysadaharu 2008/11/01
  • 「タバコは大嫌い!」杉本彩の会社には禁煙手当てアリ - Ameba News [アメーバニュース]

    女優の杉彩が、自身のブログで喫煙が大嫌いであることと、喫煙の害について熱く訴えている。「私の風貌はタバコが似合うようで、『灰皿をお持ちしましょうか?』なんて言われることも度々です」と悩みを打ち明けた。 しかし、これまでに喫煙習慣を持ったことは一度もないようで、タバコは「百害あって一利なし」と結論付けている。 興味深いのが杉が代表を務める「オフィス彩」の特別手当。同社芸能部のスタッフには、給料の他に「禁煙手当て」を1万円出していることも明らかにした。 ■関連リンク ・NO SMOKING!(杉彩のbeautyブログ)

    ysadaharu
    ysadaharu 2008/07/15
  • 1