Voting in America is over. Donald Trump has emerged victorious over Hillary Clinton and will become the 45th President of the USA. Early signs as to how this unexpected result occurred can be seen in demographic exit poll data, with Clinton doing worse than expected among women, Hispanic voters and African Americans. By comparing Clinton's performance to Obama's in 2012 it is easy to see that she

トランプ氏は、以前からの共和党の地盤を確実に固めたほか、フロリダ州やノースカロライナ州など東部の激戦州を制した。特に、産業が廃れて「ラストベルト」と呼ばれる各州で支持を伸ばしたことが勝因となった。 トランプ氏は投票を控えた最終日に、フロリダ州など激戦州に加え、１９９２年から民主党が制してきたミシガン州などで相次いで遊説。選挙戦で訴え続けたスローガン「米国を再び偉大にしよう」を唱え、支持を呼びかけた。 今回の選挙で、ラストベルトは象徴的な意味を持つ。トランプ氏の支持者が多い高齢の白人男性は第２次大戦後、米国製造業の黄金期を経験。長く、米国経済と家族の生活を支えてきた。だが、経済のグローバル化とともに、鉄鋼や自動車などの産業は衰退した。 「自動車の街」と呼ばれたミシガン州の最大都市デトロイトは、高い失業率と犯罪率に苦しむ。 生活に不安を抱く白人労働者たちは、トランプ氏の訴えに熱烈に共鳴した。

【ワシントン=川合智之】8日投開票した米大統領選は、民主党候補のヒラリー・クリントン前国務長官（69）が民主地盤の州で思わぬ苦戦を強いられた。共和党候補の不動産王ドナルド・トランプ氏（70）が白人労働者の支持を受け、激戦州を切り崩した。女性や中南米系（ヒスパニック）らの動向が影響した可能性がある。クリントン氏は民主の地盤であるニューヨーク州（選挙人29人）などの東部や、カリフォルニア州（55人

東京都内で開催中の「朝日地球会議２０１６」（朝日新聞社主催）は３日、２日目のセッションを行った。急速に進むグローバル化が世界に突きつける課題、環境問題とビジネスの関係や、欧州の強豪プロチームによるサッカーを通じた社会貢献活動に至るまで、幅広いテーマを、国内外の多彩な識者や関係者らが話し合った。 ■進むグローバル化、米も悲鳴　講演「グローバリズムの危機」　エマニュエル・トッド氏（仏人類学・歴史学者） グローバル化の終焉（しゅうえん）が近づいている。貿易が活発化し、人や資本の自由な移動を通じて各国が収斂（しゅうれん）されていく。そんな米国的な視点が出発点にあった。経済で世界を一つにする、というイデオロギーだ。私は何十年も前から批判してきたが、そんな夢が終わりつつある。グローバル化を発展させてきた米国と英国の危機によって。 英国は、欧州連合（ＥＵ）離脱で、移民の流入を制限することにした。国家への

悪い知らせを伝えるのは残念なことだが、昨年の夏、ドナルド・トランプが共和党の大統領候補になるだろうと君たちに言った時も、俺ははっきりと伝えていた。そして今や、君たちにとってさらにもっとおぞましい、気の滅入るような知らせがある。それは、ドナルド・トランプが、11月の大統領選で勝つということだ。この浅ましくて無知で危険な、パートタイムのお笑いタレント兼フルタイムのソシオパス（社会病質者）は、俺たちの次期大統領になるだろう。