大家好！やすまるです。 久しぶりに散歩をしました。 今のご時世に関係なく、 日中30度超の日ばかりで外を散歩したいという気持ちにならないんですよね(泣) あと1ヶ月もしたら夕方にウォーキングが出来るようになるかな？なんて期待しています。 少し歩くだけで汗だくになってしまうので約30分ほど、久しぶりに軽く歩いて植物鑑賞をしてきました。 台湾9月の草木 真っ赤で綺麗なハイビスカスが咲いていました。 ハイビスカスを見ると「夏」を感じます。 本当に9月なの？と疑いたくなるくらい、真っ赤で綺麗なハイビスカス。 そして、始めて見かけたときにドキっとしたこれ。 24.5センチ。 ビッグフットの私の足と比べてもかなり大きいんですよ。 鳳凰木(ホウオウボク)といって沖縄にも生息しているらしいです。 これがホウオウボクの木です。 この木にあの大きな豆のような実がなるなんてビックリですよね。 そしてこの木も不思

大家好！やすまるです。 やっと台湾マクドナルドもイートインが解禁になりました。 ということで何ヶ月ぶりかの朝マックを楽しんできました。 タッチパネルで注文しました。 メニュー名の中国語が話せなくたってドキドキしなくていいタッチパネル様、最高！ ちなみにこのタッチパネルにてカード決済もOK。 しばらく行かないうちに朝マックに焼きたてパンが新登場。 液晶に薄らとうつりこむ私たち夫婦…。 どれも1つNT$50(約198円)ちょっと高くないですか？ パンもすごく美味しそうなんですけど、何ヶ月ぶりの朝マックですから！ここはやっぱりマフィンでしょう。 ハッシュポテトとチキンナゲット、飲み物はミルクティーで。 台湾朝マックを楽しむ 2人分で日本円だと約1,000円くらいでした。 豬肉滿福堡加蛋 牛肉ではなく豚肉のパティ。 そもそも普通のハンバーガーって牛だったっけ？と思うほど豚っぽさがありませんでした。

大家好！やすまるです。 8月も終わろうとしていますが、まだまだ暑い台湾です。 わたしの地元、北海道も30度超えだったみたいで異常気象でしょうかね。 この暑い中で火鍋を食べてきました。 イートインが解禁になった台湾ですが、まだまだ自主的にイートイン禁止にしているお店が多いんですよ。 そんな中、イートインを解禁したお店はどのような感じなのかをご紹介したいと思います。 1人鍋の激安店！六扇門 台湾は1年を通して鍋料理を食べる方が多いのですが、暑い日に冷房が聞いた中で食べる火鍋、なかなか美味しいんですよ。 わたしのブログの中でも何度も【火鍋】という表現を使っていますが、これは中国語の鍋料理が【火鍋(ホウグオ)】だからなのです。 六扇門(リオセンメン)は1人鍋のお店で、ドリンクとご飯、インスタント麺、アイスクリームが食べ放題のお店です。 www.yasumarutaiwan.com すごく簡易的です

大家好！やすまるです。 先日、夫とドライブがてら苗栗(ミャオリー)県の苑裡(ユェンリー)へ行ってきました。 目的地はこちら。 垂坤食品旗艦店 店舗は高速道路の出口すぐです。 苑裡の有名な食品メーカーで、いろいろなお菓子が販売されています。 逆光…… 泣 店内はこんな感じです。 珍味、スナック菓子、チョコレート菓子、即席麺などなど種類が豊富なのですが、 スナック菓子はわりと大きめの袋でNT$50(約196円)という安さ。 とんがりコーン(？)発見！ これもNT$50です！ 【玉米】がとうもろこしという意味なんです。 日本人的にはなんとも衝撃的な名前のお菓子になっていますが(笑) 話が脱線しちゃうんですけど、文房具店は○玉堂(ジンユィタン)って言うんですよ。 最初に見た時は台湾のあかひげ薬局的なものかと思いましたw 話を戻しまーす。 いろいろあるお菓子の中から3種類買ってみました！ 全部一袋N

大家好！やすまるです。 私は台湾の苗栗(ミャオリー)というところに住んでいます。 先日、台湾グルメの一つである茶葉蛋(チャーイエダン)を頂いたのですが、 思いがけず苗栗県竹南(ジューナン)の特産品でしたのでご紹介したいと思います。 台湾グルメの茶葉蛋 台湾グルメの一つである 茶葉蛋(チャーイェダン)を知っていますか？ 茶葉蛋とは軽食として広く食べられている中華料理の一種で、ゆで卵の殻にひびを入れてから茶葉や醤油、香辛料などとともに煮込んだもの。茶蛋もしくは茶鶏蛋ともいう。日本では「台湾風煮卵」と紹介されることがある。 引用元:Wikipedia 茶葉蛋は「台湾風味」の味付け卵です。 台湾のコンビニは「台湾の匂い」がすると言われることがあるのですが、 この「台湾の匂い」の正体が茶葉蛋なのです。 竹南グルメ！烏龍茶葉蛋 金俊師(金俊師匠？)の烏龍茶葉蛋です。 師匠、優しそう！めっちゃいい笑顔〜

大家好！やすまるです。 ここ最近、ドラゴンフルーツを食べる機会が増えてきました。 買ってきたものがなくなりそうと思った頃に誰かから頂いたり。 我が家の冷蔵庫は食べたら勝手に補充される魔法でもかかっているのかな？と思うくらい、【エンドレスドラゴンフルーツ】を楽しんでいます。 ドラゴンフルーツの果肉は赤と白の2種類あるんですが、切る前にこれは赤なのか白なのかを見分ける方法をご紹介します！ ドラゴンフルーツってどんなフルーツ？ ドラゴンフルーツ（dragon fruit）、またはピタヤ（英語: pitaya）は、サボテン科ヒモサボテン属のサンカクサボテン等の果実を指す。メキシコまたは中南米の熱帯雨林原産。 引用元:Wikipedia 確かにサボテンみたいな木になってるところを見かけたことがあるんですよ。 「サボテンみたいな」じゃなくてサボテンだったんですね。 アルブミン、アントシアン、ブドウ糖、

大家好！やすまるです。 先日、芋頭（タロイモ）を使った美味しいケーキをいただきました。 タロイモの風味が口の中いっぱいに広がる美味しいケーキだったのでみなさんにご紹介したいと思います！ タロイモがたっぷり！芋泥奶酪 花蓮(ファーリェン)にある、弘宇蛋糕というケーキ屋さんの商品になります。 お友達の奥さんが花蓮出身の方でこのケーキを頂くのは今回で2回目。 芋泥奶酪 NT$300(約1,180円) ケーキが崩れないようにカバー付きです。 この輝きすごいでしょ？ 大きさは19cm×10cmあり、大人数で分け合って食べても楽しめるくらいの大きさです。 断面はこんな感じです。 上からコーヒーゼリー、プリン、スポンジ、タロイモ、スポンジです。 上のプリン部分もほろ苦風味と甘くて美味しいプリンの共存が美味しいんですが、 下部分のタロイモがもうそのまんまタロイモちゃんなんですっ！ クリームのように軽いかん

大家好！やすまるです。 気がつけばこの子と約一年振りの再会です。 お釈迦様の頭のようなフォルムから釈迦と呼ばれてるフルーツです。 www.yasumarutaiwan.com 去年は親戚のおばさんが自分で栽培したものをいただいたのですが、今年は夫が職場の方から手のひらサイズのものを3つ頂いてきました。 一粒がとっても大きいです。 台湾では釈迦という名前ですが、釈迦頭やバンレイシ、シュガーアップルなどいろいろな呼び名があるようです。 名前に【シュガー】が入っていることからも分かるようにかなり甘くカロリーが高めのフルーツですが、食物繊維はフルーツの中でもトップクラスなんだとか。 熟れてくると簡単に半分に割ることができます。 皮は食べずに中の果肉だけをいただきます。 ちょっと持つだけでホロホロと割れてしまうくらい熟れてしまったのでこんなイビツな形に割れてしまいました。 実の中にスイカのような黒い

大家好！やすまるです。 やっとやっと念願のマリトッツォを食べることが出来ました。 マリトッツォ…ですよね？ 名前がイマイチ覚えられないまま今日に至ります。 出会いは三井アウトレットパーク台中港 フードコートにあった Lil' Donuts & Crepeがなくなりショックを受けたのも束の間… www.lildonuts.com 焼きたてパンの店、DONQの入口に！ そうですっ！！ マリトッツォ！ 日本大人気！って書いてありますね 笑 DONQで突然の出会い 韓国人YouTuberがASMRで食べているのをみていたのですごく気になっていました。 パンにクリーム挟まっているものや、ワッフルのような薄めの生地にぎっしりクリームが挟まっているもの(これはマリトッツォではない！？)など美味しそうな動画を観ればみるほど気になっていたんですよね。 そもそもマリトッツォとは？ マリトッツォは、イタリア発祥

大家好！やすまるです。 先日、台中にある 三井アウトレットパーク台中港へ行ってきました。 三井アウトレットパーク　台中港 台中港という名前通り建物の裏ではすぐ海なんですよ。 いつも朝から行って夕方ごろに帰るのですが、本当なら夕方から夜にかけてのほうが景色が綺麗だと思います。 観覧車もあるのでデートスポットにもいいのかも！？ 開店まもない時間はお客さんもまばらな感じでした。 でもお昼から夕方にかけてどんどん混み合っていき、平日でもかなりの人気スポットになっているようです。 お買い物を済ませて、少しお腹が空いたので食事をすることに。 場所はこちらです。 紅亭回転麻辣鍋 1人火鍋のお店なのですが回転寿司のレーンがあって、具材が回っているんです。 ただ、お肉はお店の人をよんで注文しなければいけないのでちょっと面倒でもあります。 (防疫のために今現在このようになっているだけかもしれません) 2021

大家好〜！やすまるです。 オリンピックが終わり、日中観たい番組もなくKindleでのホラー漫画生活に磨きがかかりそうなわたしです。 もちもち食感！客家菜包(クージャーツァイバオ) 包子(バオズ)といえば肉まんのように中身に具材ありのものを指し、 具材なしの肉まんの皮だけのものは 饅頭(マントウ)と言って、日本のおまんじゅうと全然違うじゃん！と、初めて見た時は驚いた記憶があります。 じゃ、 菜包(ツァイバオ)といえば？ 具材が野菜の肉まんのようなものも菜包と言われているようですが、 客家菜包(クージャーツァイバオ)という、全く肉まんとは別物の食べ物があるのです。 ※ わたしの家族、苗栗の客家人は「菜包」と呼んでいますがネットで検索してみると、「客家菜包」となっていたので正式名称であろうこの名前で紹介しています。 客家菜包(クージャーツァイバオ) 肉まんとは全く別物。つやつやですよね。 それも

大家好〜！やすまるです。 久しぶりに台湾の激安鉄板焼き、大埔鐵板燒（ダープーティエバンシャオ）へ行ってきました。 www.yasumarutaiwan.com ここの特徴はなんといっても値段とボリュームです。 1番安いメニューならなんと約500円(NT$130)からあります。 紙のメニューがランチョンマットになっているところもいいですよね！ 600〜630円(NT$150〜160)でお腹がはち切れるくらい満腹になるので男性にオススメです。 こんなに安いのにご飯とスープのおかわり無料！ (店舗によって白米のおかわり有料店舗あり) カウンター席のみで注文を受けてから目の前で作ってくれます。 激安店なのにちゃんと透明なパネルで仕切り付き。 わたしは羊肉を注文しました。 普段はセルフサービスでご飯とスープを取りにいくのですが、ご飯は店員さんが持ってきてくれました。 スープは自分で。この違いって一体

大家好！やすまるです。 週末、夫と二人でラーメンを食べてきました。 イートインできることが嬉しい！ 原味優品拉麺 このお店は麺の種類とスープの濃さを選ぶことができます。 初めて訪れた際、スープの濃さを【普通】にしたら、これが普通なの！？と思うほどに味がありませんでした。 www.yasumarutaiwan.com そうか、ここは台湾だった…と今更思っても遅すぎる。 台湾の方って塩っぱいのが苦手、塩気に敏感な方が多いんですよね。 普通の濃さを選ぶと台湾スタイルの塩気のない豚骨ラーメンになります。 日本スタイルのしょっぱいラーメンが食べたければ濃いめを選ばないといけなかったんです…。 かなりの味の薄さにびっくりして、次に来ることはもうないかも〜なんて思ったほど。 でも、かなり時間を置いて２回目にトライしたとき、しょっぱめをチョイスしたら日本で食べているくらいのちょうど良いスープでした。 そし

大家好〜！やすまるです。 以前からずっと気になっていたドリンクを本日初めて買ってみました。 以前のブログで紹介した【アボカド】とはまた別のドリンクです。 清水茶香の綠豆沙(緑豆スムージー) こちらのお店に訪れたのは去年の冬以来。 デリバリーでは何度か注文していますが、久しぶりの店舗です。 なんと行ってもこのお店の特徴は店舗の可愛らしさです。 【台湾】カワイイくてオシャレなドリンクスタンド！清水茶香 - ふんわり台湾 久しぶりにブログを読み返してみると、1度も飲んだことのない緑豆沙(緑豆スムージー)を来年の夏には挑戦したいなんて書いてありました。 有言実行。 まさに、夏真っ盛り。初めての出会いです。 わたしが注文したのは綠豆沙牛奶(緑豆スムージー牛乳) 日曜日ということもあり、入れ替わり立ち代りお客さんが来ていましたが、なんとみんな注文したのが綠豆沙だったのです。 ドリンクができるまで約3分

大家好〜！やすまるです。 8月8日は台湾の父の日なんですよ。 爸爸(お父さん)と88の発音が似ていることからこの日なんだとか。 特にレストランなど予約することなく、フードデリバリーサービスのフードパンダで洋食をデリバリー。 父の日の1日前にサクッとお祝い終了ですw 降り続く雨と被害 お昼にお祝いを済ませて午後から夫と二人お出かけ。 ここ二日ほどずっと雨が降り続き、全く止まないんですよ。 変な天気だなぁと思っていたら土砂崩れや床上浸水の被害がたくさんでているようです。 幸いわたしの住んでいる地区は特に被害もないですが、これ以上被害が出ないことを祈るばかりです。 緑茶とヤクルトの出会い 美容室で久しぶりのカット。 何ヶ月ぶりだろう？マスク着用でカットを済ませ、せっかく車を走らせたんだし…ということでお買い物。 喉が渇いたのでドリンクを購入しました。 ♡ 烏弄　UNOCHA ♡ 雨のせいか先客は

大家好！やすまるです。 カロリー爆弾間違いなし。 でも美味しすぎて瞬殺で飲み干しちゃいました。 CoCo都可　楊枝甘露シリーズ CoCo都可というドリンクスタンドの甘ウマドリンクです。 楊枝って爪楊枝？ 楊枝の甘い露とは？？ と、思ったのはわたしだけでしょうか 笑 楊枝甘露とは、マンゴー・グレープフルーツ・小粒のタピオカ(西米露)などが入った香港のスイーツなんだとか。 スイーツがドリンクになっちゃってるなんて美味しいに決まってる〜☆ View this post on Instagram A post shared by CoCo都可 (@cocotea.tw) www.instagram.com 楊枝甘露揺揺凍 NT$80(約316円) 316円でこんなに具だくさんなドリンクが飲める台湾！最高です♡ でもこのお値段、台湾ではかなり高額なドリンクになります。(台湾だとお昼ご飯が食べれちゃう

大家好〜！やすまるです。 台湾は朝ごはんが激安！ということは日本のテレビ番組でも特集されていて有名ですよね。 主に特集されているものは 鹹豆漿 (シエンドウジャン) や蛋餅(ダンピン)、飲み物は豆漿(ドウジャン)などThe！台湾なものだと思いますが、台湾人の朝食はそればかりでなく、朝からハンバーガーなんかも食べちゃいます。 仕事前に朝ごはんを買って職場で食べる人が多いという台湾人のライフスタイルに合わせてか、朝ごはん屋さんの営業時間はなんと！ 7時？8時？？いいえ、遅くとも早朝5時から営業しています！ LAYA BURGER （拉亞漢堡）で朝ごはん 朝ごはんにハンバーガーやサンドイッチ食べようと思えば、拉亞漢堡LAYA BURGER・城市漢堡CITY BURGER・麥味登My warm day・呷尚宝JSPなどなど、たくさんのチェーン店が台湾にはあります。 先日、久しぶりにLAYA BUR

大家好〜！やすまるです。 感染状況警戒レベルが3から2になった台湾です。（第１級が最も緩く、第４級が最も厳格） 毎日の感染者数も台湾全土で15人前後が続いているのでこのまま感染者ゼロになって欲しいです。 先週の土曜日、約3ヶ月ぶりに夜市に行ってきました。 台湾の田舎にある夜市の現状 私が訪れたのは台湾の苗栗(ミャオリー)にある夜市です。苗栗は台北と違い全く華やかなところではありません(笑) 私個人の感想です。 以下、台湾の田舎にある小さな夜市の現状になります。 いくつかある夜市の出入口は閉鎖され、入口出口ともに1つずつになっていました。 夜市に入る前は必ずスマホでQRコードを読み取り(感染者もしくは感染が疑われる人と同じ場所に出入りしていた人と連絡を取れるようにするシステム)、手の消毒をしてから入ります。 スタッフさんが何名か入口にいる為、これ無しですり抜けることは出来ません。 まず夜市内

大家好！やすまるです。 私は台湾の田舎で台湾人義両親と同居生活をしています。 親のと同居は面倒なこともあるのですが、夫婦2人の生活だと経験しなかったであろういい事もあったりします。 私がよく感じるのは食べ物。 台湾に住み始めてから知らない食べ物をたくさん 食べさせてもらいました。 もしも私が夫と二人暮しなら絶対に自分では買わないであろう食材たちが日々冷蔵庫の中にあります。 ついさっき覚えたのが米苔目(ミータイムー)という食べ物です。 今回は台湾で覚えた食べ物たちを簡単にまとめてみました。 私が台湾に来てから知った驚きの食べ物 ☆ 肉編 ☆ 雞腳 こんなグロいものを食べるなんて…と驚いた食材です。 日本でも【もみじ】という名前で食べられているらしいですが私は食べた経験がなかったのでただただ驚き。 義母はこれが大好物で食べ方も手馴れています。 私が1つ食べるのにも苦戦している間に2つ綺麗に食べ

大家好〜！やすまるです。 ここ最近、毎日オリンピックを観戦しています。 バドミントンは中国語で羽球というのか！とか、普段スポーツ系の中国語を使うことも聞くこともないので意外と勉強にもなるんですよ。 それから国名も。 奈及利亞はナイジェリア。 多明尼加はドミニカ。なんとなく日本語読みでもそれっぽい感じありますよね。 普段、スポーツに全く興味がないのにオリンピックだけは熱が入ってしまいます(笑) 龍の目のようなスイーツ【龍眼】 今年初の龍眼(ロンイェン)をいただきました。 「 龍の目のようだ 」ということでこの名前なんだそうです。 目っぽいですか？ 半透明の実に黒い種が目のようだということだそうです。 見た目はライチに似ていますがライチより実の部分が少なくかなり甘いです。 龍眼の効能 龍眼はフルーツとしてそのまま食べるだけでなく、漢方としても使われています。 滋養強壮の効果が有るとされる。疲労