Boost開発者MLに初投稿 - Faith and Brave - C++で遊ぼう
【1.45.0】 release note are insufficient Boost 1.45.0のリリースノートを日本語訳する中で、記載されていない修正がいくつか見つかったので開発者MLに投げました。 最近、英語でバグ報告をするようになったので、徐々に英語でポストする心理的負担が少なくなってきている気がします。 英語圏でも活動するようになったモチベーションは、Twitterから来ています。 私のタイムラインにはD言語やGo言語のコミッターがいて、そういった方々がこういった発言をしていたり 英語なんて通じればいいんだよ！ 2010-10-25 19:36:01 via YoruFukurou 間違いを気にしてしゃべらない・書かないのが一番通じない！ RT @repeatedly: 英語なんて通じればいいんだよ！ 2010-10-25 19:36:52 via YoruFukurou 物
三単現の“s”２０年めどに廃止 米・教育局
三単現の“s”２０年めどに廃止 米・教育局 これは嘘ニュースです 米・連邦教育局は２５日、ｐｌａｙなど動詞の語尾に“ｓ”をつける三人称単数現在（三単現）の語尾変化を、２０２０年をめどに段階的に廃止すると発表した。一部保守系議員から反対意見が出ているが、廃止法案は今年度中にも上院・下院で可決される見通し。さらに教育局では今後、過去形の不規則変化についても廃止を目指す。 積極的な移民政策をとってきたアメリカでは、アフリカ系やイスラム系の「英語の話せないアメリカ人」が増加。これらの移民をどのように受け入れていくかが長らく大きな課題となってきた。政府は問題解消のため、９０年代以降移民向け英語教育の無料化などの施策を行ってきたが、あくまで移民の自主的な参加にとどまるなど、大きな成果を挙げるには至らなかった。 そこで政府は英文法の持つ複雑さに注目。中でも初学者にとって三単現の変化が大きな壁になっている
茂木健一郎流「英語の学習法」 - さまざまなめりっと
英語（１）読む力、書く力、話す力は、それをした時間で単調増加する。今までの生涯で、果たしてトータルどれくらい読み、書き、話してきたか、反省しよう。
YouTube、自動字幕生成機能をすべてのユーザーに開放 | ネット | マイコミジャーナル
視聴者はYouTubeプレーヤー右下から字幕機能のオン/オフを切り替える 米YouTubeは4日(現地時間)、これまで限定的に提供してきた「Auto-Captioning(自動字幕)」機能を、すべてのYouTubeユーザーに解放する計画を発表した。 同社は2008年にYouTubeプレイヤーに字幕機能を追加し、さらに昨年11月から一部のパートナーと自動字幕機能を試してきた。自動字幕はGoogleの音声検索に用いられている音声認識技術を使って、音声が明瞭に聞き取れるビデオから字幕を自動生成する。現時点で同機能がサポートしているのは英語のみだが、視聴者が翻訳を選択するオプションも用意されている。 この自動字幕機能を、全てのYouTubeユーザーが利用できるようになる。ただし、しばらくは英語のみ。また字幕を生成するには時間がかかるため、すぐに全てのビデオには対応できない。そのため字幕を必要とする
プログラマーが覚えておくべき10の英語フレーズ - このブログは証明できない。
It's a feature. 仕様です。 I'm afraid not. 無理です。 Something is wrong with Internet Explorer. IE爆発しろ！ I'm 20's in hex. 16進数で20代です。 You are often PHP. よくdisられてるね。 She is Haskell. 彼女はとってもピュアだけど、ちょっと近寄りがたいところがある。 I'm waiting for compiling to end. 2ちゃんねるを見ています。 I have a single core. そんなにいっぺんには出来ません。 I took a core dump yesterday. 昨日は飲みすぎた。 He created a Lisp implementation in PostScript. 彼は変態です。 プログラマーが世界を救う10
ふぁぼったーが負けた本当の理由
なぜふぁぼったーは英語圏で負けたのかhttp://d.hatena.ne.jp/ono_matope/20091102#1257177656 おれも外人に聞いてみた。７人に聞いてみた。現時点で５人から返答があった。たったの１人に聞いてそれを鵜呑みにするってサービス開発者としてどうなのよ？マーケティング的な力がなさすぎる。プログラマーとしては普通程度の能力あるのかもしれないがその程度の姿勢でサービスは大きくできないよ。あのエントリ読んで「この辺がエンジニアの限界だな」思ったマーケ寄りの人間は多いと思う。さて話がそれるので5人に聞けたことをまとめてみる。あくまでたったの5人だがな。聞くなら気合い入れて数百人に聞くとかしろ。話はそれからだ。１．レスポンスが遅すぎる２．503を何度か見た時点で使う気なくした こんな不安定なサービスを使うお人よしいるわけない３．twitが全然クロールされていない４．
なぜふぁぼったーは英語圏で負けたのか - 小野マトペの業務日誌(アニメ制作してない篇)
前口上 今年の7月にリリースされてから、早々に公式サイドバー広告入りするなど英語圏で圧倒的な人気を集めるfavstar.fm。ふぁぼったーは2008年の1月から英語版サービスを展開していたにもかかわらず、なぜ英語圏の制空権を得られなかったのか。たまたま見つけた海外のふぁぼったーユーザーに Twitterで直接インタビューしてみた。 インタビューに答えてくれたのはjoshsharpさん、メルボルンのWeb開発者らしい。 Togetter(トゥギャッター) - まとめ「なぜふぁぼったーは英語圏で負けたのか(インタビュー原文)」 やりとりはとぅぎゃったーにまとめたので、簡単な和訳を記します。 インタビュー ―― こんにちは、私はふぁぼったーの開発者です。海外の方の意見が知りたいので、ふぁぼったーとFavstarについて質問していいですか？ joshsharp: いいですよ、お役に立てれば。 :)
日本アニメ違法アップロードへの最善策は海外での有料配信 (1/3)
日本のアニメを、海外で、ネットで見るというと、違法なものという印象が強い。さすがにYouTubeには少なくなったが、DailymotionやVeohといったサイトには、いまでも日本アニメが、それも翻訳された字幕付きで、多数アップされているからだ。 ところが、日本アニメの海外での有料ストリーミング配信で、成功している企業がある。米国のベンチャー企業「Crunchyroll」（クランチロール）だ。 今年1月にテレビ東京と提携して、アニメ『NARTO』の配信を開始して以降、現在では世界各国の450万人の会員に向けて、約200タイトル、5000本の映像を配信しているという。 このクランチロールとは、どんなサービスで、何をねらっているのか。東京・千代田区、新丸の内ビルディングにある同社オフィスにて、日本法人のビンセント・ショーティノ代表取締役社長にお話をうかがった。 より早く、字幕付きでアップするこ
日本人に英語を教えるとこんなにヤバイ …ある英作文の内容に大反響 : らばQ
日本人に英語を教えるとこんなにヤバイ …ある英作文の内容に大反響 日本語と英語の構造はあまりに違うため、英語を学ぶ我々は多大な苦労を強いられます。 文化の違いもあるため、学ぶ側だけでなく、教える側も努力が必要です。 日本で英語を教えている外国人教師が、生徒に英作文を書かせたところ、とんでもない内容だったのでブログに公開したそうです。 「日本で英語を教えることは凄まじくて、可笑しい」と題され、ワールドワイドな人気を集めていました。 「ハロー 僕の名前はスグルです。 僕はパンツについて話をします。パンツは毎日履きます。 僕はボクサーパンツを履きます。 パンツはとても大切なものです。 女の子のパンツを見られるときは、興奮します。 僕はアブノーマルなのでしょうか？ パンツは男のロマンです。 先生は好きですか？ ありがとうございます」 日本が大いに誤解されそうな内容ですが、でもこんな英作文を書く日本
英語話者に対する言語習得難易度表：日本語は最高難度 - A Successful Failure
少なからぬ日本人が日本語は難しい言語だと信じているようだ（日刊スレッドガイド : 日本人はなぜ日本語は世界一難しい言語と信じているのか？）。 言語の習得難易度は学ぶ対象とする言語と母語（第一言語）と間のあらゆる言語学的関係、および個々人の資質や学習環境に大きく作用されるため、一概に議論することはできない。学習者の生活する文化的背景、接触してきた言語（第二言語、etc.）によっても習得難易度は変わるため、世界中の人々に普遍的な世界一難しい言語というものは存在しない。ただ、英語を母語とする者にとっては、日本語は最も習得が難しい言語のひとつであることは確かなようだ。 外交官などの専門職を養成する米国務省機関である外務職員局（FSI: Foreign Service Institute）が英語を母語とする者が習得するのにかかる期間を元に各言語の習得難易度をまとめている（Language Learn
日本語のTwitterと英語のTwitterは別メディアであることについて
別に、「国民性が・・・・」とか言うつもりはなく。単に１文字にこめられる情報量が違うので、同じ140文字でも、詰め込めるアイデアの量が全く違う。なので、メディアとして似て非なるよね、という話。 たとえば、 日本が誇るベンチャー会計士、磯崎さんのTweet。それぞれ最後のカッコ内数字は文字数 (前にも書きましたが)、今でも大半の上場会社の役員はほぼ「従業員代表」だけで構成されているので、「経営危機」にはならないと思いますが。 逆に、ドイツの例など聞くと、組合側が「経営に取り込まれる」のを危惧する必要があるのかも。 （１１１） 企業でも、内部で決めた予算等はさておき、外部との契約は経営者が変わっただけでは原則変更できないかと思います。 @mohno 余談ですが、国境/領土とか、戦後補償とか、“国際的な政府の見解”は、政権が変わったからって「あれはナシってことで」というわけにはいかないでしょうね。
逆に記憶に残りそう？ 例文が「怖い」英語学習ブログが話題 - はてなニュース
“My First Dictionary“という海外の英単語学習ブログが話題になっています。日本語に訳すと「初めての辞書」。毎日、英単語を一つ採り上げて、レトロで可愛らしいイラストとともに紹介しているようです。それだけ聞くと、何だか子ども向けのほのぼのとした内容のようですが、よく読んでみると……なかなか暗い気分になれるサイトのようです。 My First Dictionary まずは試しに一つ例文を紹介。 Allison can write. She can put words on paper. She is writing a letter. She wrote one yesterday. She has written two letters The doctors keep them in a file.My First Dictionary: Today’s word is w
選択テキストをポップアップで翻訳表示するブックマークレット
選択テキストをポップアップで翻訳表示するブックマークレット translate-bookmarklet.js Google翻訳APIを利用して、選択テキストをポップアップウィンドに表示するブックマークレット。 ブックマークレットという手軽さと、おしゃれなスタイルが特徴の翻訳補助ツールです。 ブックマークレットのソース オリジナルのJavaScript 上のブックマークレットはデフォルトでは翻訳言語が英語になっているので、日本語に変えたのが下のコードと実際のブックマークレットです。 javascript:if%20(!window[%27apiLoaded%27])%20{window.apiLoaded%20=%20function()%20{var%20language%20=%20%22ja%22;var%20text%20=%20window.getSelection().toStr
*whistle*の意味 英和辞典 - goo辞書
間投 ヒュー◆口笛の音。 ・"Do you like hentai?" "*Whistle* *whistle*" 「エロアニメが好きなの？」「*口笛* *口笛*」◆とぼけて答えない goo辞書からのお知らせ 季節の言葉～桜の季節ならではの言葉「花冷え」～をご紹介します（3/30) シチュエーションごとに役立つ英語用例集をリリースしました(2/26) goo辞書 for IE8 日本語版 RC1 アクセラレータ機能をリリースしました！（2/5） モバイル版goo辞書提供開始! ↓↓↓下記QRコードからアクセス↓↓↓ モバイル版goo辞書の詳細はこちら 便利なツール goo辞書 for IE8 IE8 日本語版 RC1 アクセラレータ機能に対応しました！ goo複合検索 「ウェブ検索」「教えて！goo検索」「goo辞書検索」など、6種類の検索結果を一画面内で閲覧できます！
巡音ルカ と 英語でおしゃべり！
巡音ルカがやって来ました！ちょっと英語をいじっていたら楽しくなってきたので、遊んでみたものを投稿してみました♪買うか悩んでいる方の参考になれば良いなぁと思いますーΣ(゜▽゜;)こんなに再生されるなんて！ｗ みんな大好きたこルカさん♪ゆにめもでした。他作品→mylist/3920588下田麻美さんへのお誕生日動画！＋微妙におしゃべり続き→sm60277112009.12.28おしゃべり動画投稿！→sm92256892010.9.14おしゃべり動画投稿！→sm92256892012.8.8 新作おしゃべり投稿しました！→sm18564338ブログ→http://unimemopro.blog129.fc2.com/ツイッタ→unimemo_pキュートなたこルカ絵→http://piapro.jp/content/fak22tchggyplw4u
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
フェッチイミ :: Firefox Add-ons
ベクトルとベクターって元々同じ言葉なんですか？ - ベクトル←Vector(ドイツ語)ベクター←vector(英語)語源はラテン語で、同... - Yahoo!知恵袋
http://gutenberg.sourceforge.jp/font/index.html
http://kengo.preston-net.com/archives/004097.shtml
IDEA * IDEA
