ニューヨークタイムズ5/17掲載意見広告(日本語訳)｜白井邦彦
前回、前々回と紹介したニューヨークタイムズに5/17に掲載された公開初回の日本語訳です。 原文は下記のものです。 Russia-Ukraine War: The U.S. Should Be a Force for Peace - Eisenhower Media Network 「ニューヨーク・タイムズ意見広告2023年5月17日 米国は世界の平和のための力であるべき ロシア・ウクライナ戦争は、今なお続きエスカレートしています。数十万人が死亡し、負傷しました。何百万人もの人々が避難しています。環境と経済の破壊は計り知れません。特にこの戦争において核使用に近づいた場合には、この破壊の規模は将来指数関数的に大きくなる可能性があります。 われわれは、この戦争の一部をなす暴力、戦争犯罪、無差別ミサイル攻撃、テロリズムとその他の残虐行為を悲しみます。この衝撃的な暴力の解決策は、さらなる死と破壊をも
ウクライナへ殺傷能力ある武器輸出へと進む日本政府－「NATO諸国の武器供与は容認するが日本が行うのは反対」は成り立たない-｜白井邦彦
ウクライナへ殺傷能力ある武器輸出へと進む日本政府－「NATO諸国の武器供与は容認するが日本が行うのは反対」は成り立たない- ロシア占領地でのダム決壊問題、多数の犠牲者が出ている模様です。 ウクライナのダム決壊で死者１９人に | カナロコ by 神奈川新聞 (kanaloco.jp)(6/9) ここで記載されている死者19名とはあくまでも死亡が明確になった方々の数で実際はさらに多くの死傷者が出ていると思います。またさまざまな面への被害も予想されます。原発については「『直ちに』影響はない」と報道されてますが、あくまで「直ちに」であり、今後についてはわかりません。環境への被害もはかり知れません。ロシア政権による侵略・占領が背景にあることは明確なのでその点強く非難します。同時に今何よりも優先すべきことは「人命その他の被害を少しでも防ぐ」ことであり、それを最優先した取り組みをすべきだということを強く
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
