大家好！やすまるです。 実は、なんだかんだ言いながら、 日本へ一時帰国することにしました。 とはいえ、出国72時間以内のPCR検査が必要なのでそこで陽性ならもちろんアウトです。 先日、夫が無症状の陽性だったこともあり、 検査しないとわからない恐怖を痛いほど感じているので本当に行けるのか半信半疑です。 そうなると、早めにお土産を買うことも躊躇してしまうし、 「やったー！久しぶりの日本だ！」と、両手放しで喜べない、なんとも言えない感情です。 とはいえ、行けたら行けたで全力で楽しみたい！ 北海道に帰れたら行きたいお店を何軒かあげたいと思います！ 札幌で食べたい！行きたい！ こぼれ寿司 View this post on Instagram A post shared by 食べたもの記録🍴 (@tabetamon_kiroku) www.instagram.com 画像のパンチ力が半端ないです

やすまるです！ 昨日は冬至でしたね。 Twitterをみていると、湯圓(タンユェン)を食べたよ〜というツイートをたくさん見かけました。 ゴマ、ストロベリー、ピーナッツ、甘くて美味しそうでかわいい湯圓の画像満載。 うちの家族は苗栗に住む客家人で、お雑煮のようなしょっぱい系の湯圓。 干し椎茸とひき肉をじっくり炒めて旨味を出していました。 本当にお正月のお雑煮のような味でとても美味しかったです。 さて、みなさん生のグアバを食べたことがありますか？ 中国語でグアバは芭樂(バーラー)と言います。 甘みが強いわけでも無いし、これと言って特別「うまい！」という感じでもないんですが(あくまでも私個人の感想です)日本でリンゴやミカンを食べる感覚と同じくらいウチではよく食べるフルーツの1つです。 グアバはビタミンCやアンチエイジング効果のあるポリフェノール、タンニンも豊富で美容と老化防止に最高なんですって！

大家好！やすまるです。 いつも食べ物系のことばかり書いているので今日は短めにゲームの話題を。 ここ半年ほどでゲームにどっぷりハマっているわたし。 1番好きなのはDeadbyDaylight。 このゲームをパソコンで遊んでいたのですが、この度ついに！ Switchを手に入れてしまいました。 SwitchでもDeadbyDaylight…をやるハマりっぷりです…。 以前はほぼ毎日更新だったブログが疎かになっているのもゲームがひとつの要因です(泣) そして、つい先日夫と2人で始めたゲームがこれ。 星のカービィ ディスカバリー 2022年3月25日に発売したばかりです。 星のカービィは中国語で星之卡比(シンズカービー) 前作『星のカービィ スターアライズ』から4年ぶり、本編シリーズ作品としては初の3Dアクション作品で、3D空間を自由に動き回ってゴールを目指す[2]。Nintendo Direct

大家好(みなさんこんにちは！)やすまるです。 毎年、自分で買わなくても誰かしらから頂く、釈迦頭(バンレイシ、シュガーアップル)というフルーツ。 www.yasumarutaiwan.com 今年は向かいの奥さんから鳳梨釈迦(アテモヤ)という品種のものを頂きました。 お釈迦様の頭のような形からこのお名前になったそうです。 今年もありがたくお釈迦様の頭をいただいていくぅ〜！ 台湾人の義母曰く、常温で放置して皮を押した時に柔らかさを感じたら食べ頃だそう。 釈迦頭は柔らかくなれば手で割って食べることが出来たのですが、鳳梨釈迦はメロンやスイカを食べる時のようにカット。 皮を残して中身を食べる感じです。 まずは半分にカット。 釈迦頭はお釈迦様の頭のイボイボ1つ1つがポロポロと取れる感じでしたが、(上記のブログをぜひご覧ください♪)鳳梨釈迦は全然違います。 見るからにとってもジューシー！ 四つ切りで。

大家好！やすまるです。 東京のお友達がタピオカブームの時に頻繁に飲みに行っていると言っていたTHE ALLEY(ジアレイ) www.the-alley.jp ジアレイ未経験だったわたし。 結婚を機に台湾に来ることになり、 本場のジアレイを飲もう！ と、思いながら…あれ…。 気がついたら丸2年、飲んでいませんでした。 なぜならジアレイの店舗を見かけたことがないんですよ。(田舎住みだからでしょうね。) 台湾のドリンクスタンドで有名どころといえば、 田舎にも必ずある50嵐やmilk shopなど。 ジアレイは押され気味なのでしょうか。 先日、新竹を街ブラしている時に偶然見つけ、念願のジアレイ初体験となりました。 台湾発！鹿角巷(THE ALLEY) オシャレ感が溢れている店内。 先客は無しでした。 メニューはこんな感じです。 メニュー名の先頭に鹿の角マークがついているものがお店のオススメ。 初体

大家好！やすまるです。 以前、義母のオナラについて書いたことがあります。 www.yasumarutaiwan.com] この記事から半年以上経ちましたが、もちろん義母のオナラは健在。 今、私がiPhoneでこのブログを書いているそばから、義母はソファーに座り、かた足をテーブルの上にあげ、「プーッ！」とおならをしていました。(どんな体勢だよ) そうです。もちろん私の前で…笑 【人前で出すつもりは無かったけど、出てしまった。】 なんていう可愛いものではなく、出そうとして出してます。間違いなく。 私も夫と結婚し、義母と家族になったワケですが、私が生まれ育った自分の家族のオナラならまだしも、2年前くらいに突然家族になった人のおならはまったく聞きたくないですし、正直不快です…。 そしてもう1つ、全く慣れないもの。 それがゲップです。 実は義母、ゲップもすごいんです。 台湾の食事マナーをブログにして

大家好！やすまるです！ 以前から1度行ってみたいと思っていた台湾のコストコ。 台湾のお友達に頼んでお買い物したことはあったのですが、自分が行く機会が無かったんですよね。 www.yasumarutaiwan.com www.yasumarutaiwan.com コストコ会員の台中に住む義理兄に「連れて行って〜」とお願いし、台湾在住丸2年目にしてやっと行くことが出来ました。 事前にインスタグラムでコストコの中国語である【好市多】で検索し、欲しい商品を探してはみたものの、実際店内に入ると、いろいろ目移りして全然見つけられない！ それに、「あれ、なんでこれが欲しいと思ったんだっけ！？」など、欲しかった商品を見つけてもプチパニック状態に…笑 義理の兄は来慣れているのがカートの中にどんどん冷凍食品を放り込み、「気になるものはどんどん入れちゃって」と言ってくれたのですが、もう何を買っていいやら大混乱…

大家好！やすまるです。 2月14日はハッピーバレンタインデー♡ 毎年特になにもない私たち夫婦ですが、今年初めてバレンタインという名目でホテルのランチビュッフェへ行ってきました。 私たちの行先は台中にある 林酒店The Lin Hotel こちらのホテルビュッフェはなんと言ってもロブスターが半身入ったスープが目玉なんですよ。 11時半で予約をしていったため、ギリギリの時間にホテルに入ったらロビーは密＆密！！ ホテルのビュッフェとはいえ、こんな人数が入るの！？と思うくらいの人だかりでした。(パッと見100は居たと思います。) バイキングのお値段はこんな感じ。 この入口を抜けるとロブスターが待っています。 私たちは日曜日に訪れたので1人NT$1,290(約5,300円) 席に通していただいたと共に座らず早速食べ物を見に行きました。 巻き寿司やスモークサーモン他サラダコーナー。 そして食べ放題のカ

大家好！やすまるです。 9連休中の旧正月ですがあっという間に半分がすぎてしまいました。 義父が旧正月に必ず買う食べ物を紹介したいと思います。 それがこちら。 大三元 スーパーマーケット、家樂福(カルフール)でNT$500(約2,000円)くらいだったかなと思います。 中身はこんな感じ。 カボチャの種 ひまわりの種 ピスタチオ 殻を歯で割って中身を出すとこんな感じです。 程よい塩味が効いていて美味しいです。 これ、カボチャの種の殻を割るのに少しコツがあってなかなか綺麗に割れないんですよ。 私は全くダメで殻がボロボロに…。 旦那は上手いこと割ってそのまま口の中に実を落とし食べているんですよね。 私はまだまだ綺麗に殻を剥けないので砕けた殻と実が一緒になってしまい食べにくさマックスなんですが、カボチャの種はカシューナッツみたいな歯ごたえでわたし的には一番好きです。 我が家は先程まで義理兄家族が来て

大家好！やすまるです。 台湾に来てびっくりしたことの1つ。 餃子は主食。 www.yasumarutaiwan.com 基本的に台湾では餃子とご飯を一緒に食べることは無いようです。 チェーン店の餃子のお店に行けば、チャーハンもあるし、麺類もあるし、もちろん一緒に食べている方たちはいると思いますが、基本的な考え方として、餃子＝主食ということのようです。 そしてもう1つ、主食でビックリだったのが 蘿蔔糕（ローボーガオ） 、大根もちです。 これ、LUSHの石鹸を大人買いしたような見た目ですが、大根もちです。 一口大に切って焼いて食べます。 両面3分ずつくらい中火で焼きます。 焼き目がついたら出来上がり。 断面が意外とネバネバして焼いているうちにひっつきやすいので要注意。 あまり触りすぎると焼き上がる頃にはボロボロになります(泣) そのまま食べてもいいし、 とろみの付いた甘めの醤油のようなタレをか

大家好！やすまるです。 私が台湾で初めて食べたフルーツのひとつに 蓮霧 （リェンウー）があります。 おしりはこんな感じで面白いカタチです。 レンブは、フトモモ科ジャワフトモモの果実。種小名は中部ジャワ州都のスマランのを意味する。 マレーシアではjambuなどと呼ばれ、産地や色で細分化した呼び方がある。台湾語はマレー語jambuの音訳でレンブー「Lián-bū」といい、日本語はこれに従っている。沖縄では訛ってデンブと呼ぶ人もいる。 引用元:Wikipedia フトモモ科って太腿じゃないですよね？ 太桃？ ジャワ太桃！？ 沖縄でも食べられているようですね。 初めて食べた時の感想は 「　スカスカしたりんご　」 あんまり美味しいと思わなかったんですよね。 これならりんごのほうがシャキシャキで甘味もあるし断然美味しいって思いました。 グァバと同じで強い甘味はなく、あっさりとほのかな甘味という感じ。

大家好！やすまるです。 先週、おじさん(お義母さんのお兄さん)に誘われてランチに行ってきました。 私たち3人での食事なのかと思いきや、そこにぞろぞろと男女5人が合流。 おじさんは今年退職されたのですが、元職場の方たちを呼んだそうなんです。 もう、この時点でなんか嫌な予感………。 さっとご飯を食べて帰りたいわたし。 義母は初対面の人に私を紹介するとき、必ず「日本人の嫁です。」と言います。 すると、「えぇ〜日本人なの〜♡！？」みたいなトークが始まるんですよ…。 私にとってはもうなんとも言えない空気感。 まぁ、ここは苗栗(ミャオリー)。 台北など都会じゃないので【なぜここに日本人】感は確かにあると思います。 おじさんの元職場の方たちも、もれなく「えぇー！日本から〜！？」みたいなもう何回見たか分からない反応を示してくれましたよ。 そこですかさず義母が「北海道からきたのよ〜」なんて言うもんだから、あ

大家好！やすまるです。 ずーっと前から気になっていた台湾産のピーナッツバター。 ついに初体験することができました。 新竹　福源花生醤 台湾のおすすめお土産を検索している時によく見かけていたこの花生醤（ピーナッツバター） 台湾の朝ごはん屋さん(早餐店)でもかならずピーナッツバターを使ったトーストやパニーニなどがあり、日本より台湾の方がピーナッツバターを使ったものに出会う機会が多いような気がします。 こちらは以前食べたピーナッツバターたっぷりのハンバーガー。 色々なメーカーがある中で、特に今回ご紹介する新竹というところにある福源や 海福源 というお店が有名だそうです。 さて、さっそく食べてみようと思います！ ピーナッツバター開封〜☆ めっちゃ濃厚そう！！ 手についたピーナッツバターをひとなめしてビックリ。 これ、濃厚なんてもんじゃないです。 もう、まんまピーナッツ！！！ 正直、手についたほんの

大家好！やすまるです！ 前から気になっていた面白いドリンクを飲んでみました。 レッドブル×紅茶 タイトル通りなのですが、なんとエナジードリンクと紅茶の組み合わせ。 購入場所はドリンクスタンドのチェーン店、 清心福全(チンシンフーチュエン) 前から気になりつつも、ネタ要素が強いのかな！？なんて思ったりもして、ずっと購入にいたりませんでした。 義理の弟が「 めっちゃおいしいから飲んだ方がいい！」といい、義理の妹も「 飲まないと後悔する！ 」なんて言うもので、私たち夫婦も初挑戦です。 RedBull 紅牛紅茶 NT$65(約264円) レッドブルは中国語で 紅牛(ホンニョウ) フタの感じから若干のシュワシュワ感が見て取れます。 紅茶と炭酸の組み合わせというだけでも面白いのに、レッドブルと組み合わせるなんて誰が思い付いたんでしょう。 一口飲むと、口の中にエナジードリンク臭(しゅう)が広がります 笑

大家好！やすまるです。 苗栗(ミャオリー)で驚くほど超超超！激安牛肉麺のお店を見つけてしまいました。 牛井小館 たまたまグーグルで食べ物を検索していたときにヒットしたんです。 口コミ件数も多いし、美味しいのでは！？と思い、行ってみることにしました。 メニューはこんな感じ。 牛肉麺の小がNT$70(約287円)！！ 牛肉チャーハンも同じくNT$70(約287円)！！（NT$1 ≒JPY4.11） 私がたまに行く牛肉麺屋さんは大きいサイズの牛肉麺がNT$120(約493円)、 小さいサイズでNT$100(約411円)。 苗栗は田舎なので台北に比べてかなり安い金額で牛肉麺を食べることができるんですよ。 約500円でお腹一杯になるなんて最高だなぁと思っていたのに、なんと今回訪れたこちらのお店は約300円で食べることが出来ちゃうんです。 し か も！ 豆花(ドウファ)無料！ 激安なのに無料でドウファ

大家好！やすまるです。 初めて台湾スタイルのクレープを食べました。 日本のクレープと違ってなかなか面白かったんですよ。 熊熊家族 購入場所は熊熊家族という可愛い名前のチェーン店。 この雰囲気、お祭りの屋台じゃん！ メニューもたくさんあって何を選んだらいいやらワクワクです。 しょっぱい系から甘い系まで40種類くらいあります。 私は1回目ということもありオーソドックスにチョコレートをチョイス。 お値段NT$45（約184円）ナリ！ 台湾式チョコレートクレープ！ 【 クレープ 】と日本語で書いてありますね。 クレープの文字の上、【 可麗餅 (クーリービン)】が中国語でクレープという意味の言葉です。 餅(モチ)という漢字を使うことに違和感ありまくりですよね。 ちなみに餅乾(ビンガン)でクッキーという意味になります。 乾いた餅だなんて漢字の雰囲気からは不味そうにしか思えないんですけどね…笑 台湾式ク

大家好！やすまるです。 突然ですが、洗濯物を手洗いしていますか？ www.nikkei.com 女性なら下着を手洗いしている方は割りといらっしゃるかもしれませんよね。 台湾人の義母は靴下と自分の下着は手洗いしています。 私は台湾で義両親と同居生活の身なので、「このうちはこういうやり方か」と、わたしも同じように自分の下着を手洗いしているんですよ。 と、いいつつ義母が見ていないとき、不在のときは洗濯機に全てを放りこんでまわしてますが…。(手洗いなんてめんどう…) 台湾に来てからというもの、オシャレな下着とは無縁の生活でいつもシームレスタイプの下着を愛用しているんですよ。 高級で繊細な下着でもないのに、そんなの手洗いする必要ある？って感じなんですよね〜。 そして先日、私と義母のお姉さんとの2人で何気ない会話をしていた時にこんな話になりました。 「 うちの嫁、旦那や子供、自分の下着も全部洗濯機で回

大家好！やすまるです。 本日の私のお昼ご飯。 この食べ物、市場でよく見かけるのですが、 特に美味しそうにも見えないのでずっとスルーしてきたんですよ。 たまたま今日、義母が買ってきてくれたので、食べず嫌いもよくないし…と、食べてみることにしました。 水粄 (スュイバン)と言うらしいです。 カタカナの読み方は私が聞いた発音をカタカナに起こしているだけのなんちゃって発音です。 プルップルの餅？に具材が乗っています。 プルプル系でしょっぱいのといえば、肉圓(ロウユェン)という食べ物も似ているかも。 肉圓はプルプルというよりモチモチかな。 台湾人がこういうモチモチ食感が好きなのかなぁ。 生活の中でこういうプルもちな食べ物に出会う確率高し。 白い生地部分は特に味はなし。 かなりプルんとしています。 具材はニラと豆干(硬いお豆腐的な食べ物の)けっこうしょっぱめで辛さもあります。 食べてみての感想は、まず

大家家！やすまるです。 以前から気になっていたドリンクスタンド、 麻古茶坊 で初めてドリンクを買ってみました。 麻古茶坊 こちらのお店、いつも大行列なんですよ。(ここが田舎だから？) 台湾はドリンクスタンド天国なので、ここで買わなくても他にお店もたくさんあるし…と、いつも選択肢からはずしていました。 なのに今日。 「週末なのに空いてる！」 ということでやっと買うことが出来ました。 メニューはこんな感じ。 下調べなしで突然購入することになり、一体このお店は何が美味しいのやら！？と思いながらとりあえず注文。 右: 仙草凍奶茶 仙草ゼリーミルクティー 左: 芝芝翡翠綠茶 ジャスミングリーンチーズティー あまじょっぱいチーズフォームがたっぷりのジャスミンティーです。 クリームに甘みが少しあるのでお茶は無糖をチョイス。 麻古茶坊のジャスミン茶は渋みが少なくてすごく飲みやすいです。 クリームがまざって

大家好！やすまるです！ 台湾で「 ナニこれ！！ 」と思った食べ物のひとつに台湾のソーセージがあります。 「ナニこれ！美味しい！」ならいいんですけどね。激甘で超独特な味付けなんですよ。 しかも、夜市などで買うと生ニンニクがついてくるんです。 生ニンニクをかじりながら、甘いソーセージを食べる。 控えめに言って「 こんなのソーセージじゃない！！」って思うくらい衝撃的な味なんです。 パッと見は太くて美味しそうなんですよ。 でも、パリッと感がないし、シャウエッセンみたいのを想像して食べたら間違いなく撃沈します…。 以前スーパーで買って食べた時のブログです↓ www.yasumarutaiwan.com パリッと食感の私たち日本人が想像するようなソーセージ、ウィンナーを台湾で食べたいなら 德國 (ドイツ)や 德式 (ドイツ式) と書いてあるものを選ぶと大体ハズレはないです。 たまーに朝ごはん屋さんで頼